狂野之美：国家公园探险 National Parks Adventure(EN)Subtitles
| SRT Subtitles download |
1 00:01:18 The Native Americans
2 00:01:19 who first came and set eyes
3 00:01:21 on these lakes and mountains
4 00:01:23 encountered a vast wilderness.
5 00:01:27 An entire continent
6 00:01:29 that still lay wild and free.
7 00:01:42 These Native Americans believed
8 00:01:44 that the greatest natural wonders belong to no one.
9 00:01:50 They belong to all.
10 00:03:16 Over a hundred years ago,
11 00:03:19 these treasured places were protected for eternity,
12 00:03:24 for everyone...
13 00:03:26 and the National Parks...
14 00:03:28 were born.
15 00:04:14 Conrad says,
16 00:04:17 go slowly...
17 00:04:20 listen for those who came before.
18 00:04:57 Yes!
19 00:05:20 The first people here had no idea what they'd find.
20 00:05:25 The adventure is stepping into the unknown.
21 00:05:31 Conrad Anker is a world-famous climber,
22 00:05:34 and a National Parks Ambassador.
23 00:05:36 Think I got everything I need to shoot up there, Dad?
24 00:05:39 Looks good.
25 00:05:41 During semester break,
26 00:05:43 Conrad always takes his stepson,
27 00:05:44 Max Lowe, on a climbing trip through the parks.
28 00:05:48 Their family friend,
29 00:05:50 Rachel Pohl, comes along.
30 00:05:54 Let's roll.
31 00:05:55 Let's get this done.
32 00:06:28 Yellowstone.
33 00:06:34 The land sits over the molten fury
34 00:06:37 of the largest super-volcano on Earth.
35 00:07:04 Each year, over two million visitors
36 00:07:07 are carried back in time.
37 00:07:18 Heat-loving bacteria
38 00:07:20 create the vibrant colors.
39 00:07:28 Over half of the geysers on this planet are here.
40 00:07:47 Yellowstone is a place where you can feel
41 00:07:50 the beating heart of the planet...
42 00:07:53 And gaze into its eye.
43 00:08:22 From this beating heart,
44 00:08:24 great rivers flow out to all corners of the continent.
45 00:08:38 In past trips, we've rafted down these rivers,
46 00:08:42 the highways of the Native American.
47 00:08:45 ♪ Hold back the river, let me look in your eyes ♪
48 00:08:49 ♪ Hold back the river, so I ♪
49 00:08:52 ♪ Can stop for a minute and see where you hide ♪
50 00:08:56 ♪ Hold back the river, hold back... ♪
51 00:09:03 The Colorado River carved the Grand Canyon,
52 00:09:06 digging a mile down into the earth,
53 00:09:09 exposing rock layers formed 1.7 billion years ago.
54 00:09:17 ♪ Hold back the river, let me look in your eyes ♪
55 00:09:20 ♪ Hold back the river, hold back ♪
56 00:09:24 ♪ Lonely water, lonely water ♪
57 00:09:30 ♪ Won't you let us wander ♪
58 00:09:35 ♪ Let us hold each other ♪
59 00:09:38 ♪ Lonely water ♪
60 00:09:41 ♪ Let us hold each other ♪
61 00:09:46 ♪ Hold back the river, let me look in your eyes ♪
62 00:09:49 ♪ Hold back the river, so I ♪
63 00:09:53 ♪ Can stop for a minute and be by your side ♪
64 00:09:56 ♪ Hold back the river, hold back ♪
65 00:10:00 ♪ Let us wander ♪
66 00:10:04 ♪ Let us hold each other. ♪
67 00:10:12 In the great river valleys,
68 00:10:14 Native Americans hunted and gathered.
69 00:10:18 At Chaco Canyon,
70 00:10:20 in New Mexico, they built a thriving city.
71 00:10:26 If you listen...
72 00:10:27 you can still hear their voices on the wind.
73 00:10:33 We're heading north, towards Wyoming,
74 00:10:35 and another Native American icon.
75 00:10:40 The Lakota Sioux revere a thousand-foot
76 00:10:42 monolith called Devils Tower.
77 00:10:49 Here, they passed down stories of powerful spirits...
78 00:10:53 ...and giant terrifying bears.
79 00:11:06 The National Parks protect land...
80 00:11:08 and animals, too.
81 00:11:11 The threatened prairie dogs are safe here.
82 00:11:22 ♪ Whenever my head starts to hurt ♪
83 00:11:25 ♪ Before it goes from bad to feeling worse ♪
84 00:11:29 ♪ I turn off my phone and I get down low ♪
85 00:11:33 ♪ And put my hands in the dirt ♪
86 00:11:34 ♪ I try to stop the world from... ♪
87 00:11:36 Prairie dogs have a highly developed vocabulary,
88 00:11:39 which includes specific warning calls for each predator.
89 00:11:43 It's the females who sound the alarm.
90 00:11:45 Oh, look at him.
91 00:11:47 ♪ I'm going back to the earth ♪
92 00:11:51 ♪ I'm going back to the earth ♪
93 00:11:54 Yeah, come on...
94 00:11:55 ♪ I'm going back to work ♪
95 00:11:57 ♪ I'm going back to the earth ♪
96 00:12:00 ♪ Back to the earth ♪
97 00:12:03 ♪ Back to the earth ♪
98 00:12:09 ♪ Back to earth ♪
99 00:12:11 ♪ Back to the earth ♪
100 00:12:13 ♪ One more time around the world ♪
101 00:12:14 ♪ Back to the earth. ♪
102 00:12:18 And flip it.
103 00:12:20 You're not helping, Max.
104 00:12:22 Max and Conrad are amazing climbers.
105 00:12:25 -Okay. -Get back on there.
106 00:12:28 It's so hard.
107 00:12:29 Come on, you take... you gotta take that dip.
108 00:12:31 Me?
109 00:12:32 Yeah.
110 00:12:34 I'm working on it.
111 00:12:36 Oh, now you're just showing off.
112 00:12:39 -Come on. -Yeah!
113 00:12:40 Fall off already, so I can try.
114 00:12:42 Max!
115 00:12:45 The Native Americans believe
116 00:12:46 there is a solemn power here.
117 00:12:53 They tie prayer flags on the trees.
118 00:12:59 The columns are said to be claw marks
119 00:13:02 made by the giant bear,
120 00:13:04 and we're trying to climb those claw marks.
121 00:13:13 The claw marks are massive crystals of rock,
122 00:13:16 formed in the heart of a volcano.
123 00:13:20 The rest of the volcano has eroded away.
124 00:13:26 It's very slippery.
125 00:13:28 It's really deceiving.
126 00:13:57 Devils Tower sits like a lightning rod
127 00:14:00 up on the Wyoming highlands.
128 00:14:04 Not a good place in a storm.
129 00:14:06 Lightning!
130 00:14:08 We're going down!
131 00:14:20 From Wyoming, we head northwest into Montana,
132 00:14:23 my home state.
133 00:14:25 ♪ As I went walking ♪
134 00:14:27 ♪ That ribbon of highway ♪
135 00:14:32 ♪ I saw above me... ♪
136 00:14:35 Welcome to Glacier National Park.
137 00:14:37 ♪ ...that endless skyway, yeah ♪
138 00:14:41 ♪ And down below me ♪
139 00:14:45 ♪ The golden valley, yeah ♪
140 00:14:50 ♪ I said, this land was made for you and me ♪
141 00:14:56 ♪ This land... ♪
142 00:14:58 Here, too, nature can catch you off guard.
143 00:15:01 ♪ This land is my land... ♪
144 00:15:02 No, no, no, no, no, aw.
145 00:15:04 ♪ From California ♪
146 00:15:08 ♪ To the New York Island ♪
147 00:15:12 ♪ From the Redwood Forest ♪
148 00:15:16 ♪ To the Gulf Stream waters... ♪
149 00:15:20 Waterton Glacier International Peace Park
150 00:15:22 spans Canada and the United States,
151 00:15:25 and is a World Heritage site.
152 00:15:27 ♪ From California ♪
153 00:15:30 ♪ To the New York Island ♪
154 00:15:33 ♪ From the Redwood Forest ♪
155 00:15:37 ♪ To the Gulf Stream waters ♪
156 00:15:41 ♪ I said, this land was made for you and me. ♪
157 00:15:50 The team plans the rest of the summer.
158 00:15:53 Came up through Colorado...
159 00:15:55 to Devils Tower... and then we're gonna go...
160 00:15:57 through Yellowstone, to Glacier National Park,
161 00:16:00 cross the Great Divide, down to Redwood National Park.
162 00:16:05 Redwood National Park, in California,
163 00:16:07 shelters the tallest trees on the planet.
164 00:16:11 But these ancient survivors,
165 00:16:13 some 2,000 years old,
166 00:16:16 are now as vulnerable as a field of wildflowers.
167 00:16:20 ♪ You fill up my senses ♪
168 00:16:27 ♪ Like a night in the forest ♪
169 00:16:35 ♪ Like a valley in springtime... ♪
170 00:16:38 That is a nice-looking tree.
171 00:16:43 Over here, dude.
172 00:16:45 Some scientists devote their lives
173 00:16:47 to the study and urgent protection of redwood forests.
174 00:16:50 ♪ Like a storm in the desert ♪
175 00:16:56 ♪ Like a sleepy blue ocean ♪
176 00:17:03 ♪ You fill up my senses... ♪
177 00:17:12 These graceful groves almost
178 00:17:14 didn't survive an onslaught 150 years ago.
179 00:17:27 95 percent of the redwood forest
180 00:17:31 was felled for lumber.
181 00:17:42 In the Western states,
182 00:17:43 scientists who study trees
183 00:17:46 understand that, in order to thrive,
184 00:17:49 forests large and small all depend on fire.
185 00:18:19 Many conifers seal their cones with resin
186 00:18:22 which must burn away before the seeds can germinate.
187 00:18:27 Out of the ashes...
188 00:18:30 springs new life.
189 00:18:35 Here, at Yosemite Valley,
190 00:18:39 trees are born in fire.
191 00:18:52 Wild nature needs protectors.
192 00:18:56 120 years ago,
193 00:18:58 the fiercest of those protectors was John Muir,
194 00:19:03 a poet of nature.
195 00:19:07 The sun shines not on us,
196 00:19:09 but in us.
197 00:19:12 The rivers flow not past,
198 00:19:14 but through us.
199 00:19:18 Break away, once in a while,
200 00:19:20 and wash your spirit clean...
201 00:19:27 Muir loved Yosemite Valley,
202 00:19:31 but he couldn't stop it from being destroyed by loggers,
203 00:19:34 ranchers and developers.
204 00:19:41 But then his passionate articles and sketches
205 00:19:44 caught the eye of a powerful man.
206 00:19:51 In 1903, President Theodore Roosevelt
207 00:19:54 visited Muir in Yosemite,
208 00:19:57 where they camped for three days.
209 00:20:06 The president had good reason to treasure wilderness.
210 00:20:10 When Roosevelt was 25,
211 00:20:12 his mother and his wife fell ill.
212 00:20:20 They both died on the same day.
213 00:20:25 He wrote:
214 00:20:27 "The light has gone out of my life."
215 00:20:36 He took his grief out into the wilderness--
216 00:20:39 where he discovered nature's power to heal.
217 00:20:45 He never forgot it.
218 00:20:51 Their camping trip saved America's natural wonders.
219 00:20:58 Muir and Roosevelt crystallized a sweeping vision for the first
220 00:21:01 unified system of National Parks anywhere on Earth.
221 00:21:09 Slowly the idea caught on.
222 00:21:16 National Park Service lands now encompass an area
223 00:21:19 three times the size of England.
224 00:21:31 These 400 sites range from Yosemite...
225 00:21:34 to the volcanoes in Hawaii...
226 00:21:40 Niagara Falls in the East...
227 00:21:46 the Channel Islands of California...
228 00:21:51 King's Canyon...
229 00:21:57 Death Valley--
230 00:21:59 arguably the hottest place on Earth.
231 00:22:04 From the caverns in the South...
232 00:22:08 ...to the spires of Monument Valley, Arizona.
233 00:22:14 From the Grand Tetons of Wyoming...
234 00:22:20 ...to Acadia, in Maine.
235 00:22:24 These lands became your lands.
236 00:22:28 Lake Powell.
237 00:22:31 Yellowstone.
238 00:22:37 Crater Lake, Oregon,
239 00:22:39 the deepest lake in the nation.
240 00:22:43 The National Mall in Washington, DC,
241 00:22:46 where cherry blossoms chase away the winter.
242 00:22:55 New York City.
243 00:22:57 Here, Teddy Roosevelt is memorialized near Central Park.
244 00:23:07 And a proud lady standing in New York Harbor
245 00:23:11 extends a welcome to all.
246 00:23:26 Bird life thrives in Florida's Everglades.
247 00:23:30 But it wasn't always so.
248 00:23:35 Ladies hats were once decorated with elaborate feathers.
249 00:23:38 By 1900,
250 00:23:40 plume hunters were killing over five million birds a year.
251 00:23:46 But then, local women's clubs, in the spirit of John Muir,
252 00:23:50 fought to form the Everglades National Park...
253 00:23:55 and end this outrage.
254 00:24:05 This is once again a safe place,
255 00:24:08 even for a baby Godzilla.
256 00:24:12 These lands are their lands, too.
257 00:24:29 Nothing better than waking up from a nap
258 00:24:31 -to an ice cream bar. -Yeah.
259 00:24:34 We're traveling across the country.
260 00:24:36 From Death Valley,
261 00:24:38 past the Hoover Dam and Lake Mead,
262 00:24:40 and straight into Utah.
263 00:24:54 Utah has 13 National Park locations.
264 00:24:58 Just exactly why I chose to live here.
265 00:25:13 In Bryce Canyon,
266 00:25:14 rainwater seeps into the rock.
267 00:25:18 The water freezes in the winter.
268 00:25:21 The ice expands,
269 00:25:22 shattering the rock
270 00:25:24 into a fantasia of spires called hoodoos.
271 00:25:35 The spires reveal layers of time,
272 00:25:37 stacked up in the rocks.
273 00:25:39 Below the base, you're running with dinosaurs;
274 00:25:43 then up through the Cenozoic,
275 00:25:44 to the dawn of mankind.
276 00:25:53 Get a picture up here.
277 00:25:55 Okay.
278 00:25:57 ♪ Oh, no, the city won't change us ♪
279 00:26:00 ♪ Oh, no, the city won't change us... ♪
280 00:26:02 I'm gonna be tall.
281 00:26:04 Yeah!
282 00:26:06 Perfect.
283 00:26:10 ♪ Oh, no, the city won't change us ♪
284 00:26:12 ♪ Won't change us... ♪
285 00:26:14 All right, let's keep on the pace.
286 00:26:17 ♪ La, da, da, da, da, da, da, da ♪
287 00:26:19 ♪ La, da, da, da, da, da, da, oh ♪
288 00:26:21 ♪ It don't matter where we go ♪
289 00:26:24 ♪ We always find our way back home ♪
290 00:26:28 ♪ Hey, we always find our way back home ♪
291 00:26:32 ♪ Yeah, we always find our way back home. ♪
292 00:26:48 John Muir said,
293 00:26:49 "Get close to nature's heart.
294 00:26:55 Listen."
295 00:27:53 We all get such different things
296 00:27:55 out of the parks.
297 00:28:01 On their perpetual road trip,
298 00:28:03 their friend, Eric Porter,
299 00:28:05 takes them to just outside the park,
300 00:28:07 where the wind has left its fingerprint on the sandstone...
301 00:28:14 ...creating a playground for all to enjoy.
302 00:28:22 ♪ You made me feel like I was always falling ♪
303 00:28:27 ♪ Always falling down without a place to land ♪
304 00:28:31 Nice!
305 00:28:33 ♪ Somewhere in the distance I heard you calling ♪
306 00:28:36 ♪ Oh, it hurts so bad ♪
307 00:28:39 ♪ To let go of your hand ♪
308 00:28:43 ♪ Wherever is your heart, I call home ♪
309 00:28:47 ♪ Wherever is your heart, I call home ♪
310 00:28:52 ♪ Though your feet may take you far from me, I know ♪
311 00:28:57 ♪ Wherever is your heart, I call home ♪
312 00:29:02 Yeah!
313 00:29:05 ♪ Even when you're high, you can get low ♪
314 00:29:10 ♪ Even with your friends you love ♪
315 00:29:12 ♪ You're still alone ♪
316 00:29:15 ♪ We always find the darkest place to go ♪
317 00:29:20 ♪ God forgive our minds ♪
318 00:29:22 ♪ We were born to roam ♪
319 00:29:27 ♪ Wherever is your heart, I call home ♪
320 00:29:32 ♪ Wherever is your heart, I call home ♪
321 00:29:36 ♪ Though your feet may take you far from me, I know ♪
322 00:29:42 ♪ Wherever is your heart, I call home ♪
323 00:29:47 ♪ Wherever is your heart, I call... ♪
324 00:29:56 ♪ Home. ♪
325 00:30:01 Conrad is a hero to me.
326 00:30:04 On one extreme climb in the Himalayas,
327 00:30:08 Conrad's party was hit by a terrible avalanche.
328 00:30:14 He lost his best friend,
329 00:30:17 Alex Lowe.
330 00:30:20 Alex Lowe is my father and...
331 00:30:23 your parents are your entire world,
332 00:30:25 so my world kind of just turned off for a while.
333 00:30:32 Conrad came into our lives months after,
334 00:30:36 because he was a close friend of our family's.
335 00:30:40 And through that shared grieving,
336 00:30:43 I think we kind of came together.
337 00:30:48 It was nice to have that father figure back in my life.
338 00:30:52 And going on these amazing adventures,
339 00:30:55 and going to these wild places,
340 00:30:58 and taking me with him,
341 00:30:59 has been an amazing gift.
342 00:31:19 The whole universe...
343 00:31:20 flying through space with other stars,
344 00:31:23 all singing and shining as one...
345 00:31:26 appears as an infinite storm of beauty.
346 00:31:31 Here, nature may heal,
347 00:31:36 and give strength to body and soul.
348 00:31:55 Over the years,
349 00:31:56 on these trips with Max and Conrad,
350 00:31:59 I have had some unforgettable experiences.
351 00:32:03 Like in Katmai National Park, in Alaska,
352 00:32:05 where young brown bears
353 00:32:07 were learning from their mother
354 00:32:10 the art... of catching salmon.
355 00:32:17 Or not.
356 00:32:26 ♪ In the summertime when the weather is hot ♪
357 00:32:29 ♪ You can stretch right up and touch the sky ♪
358 00:32:31 ♪ When the weather's fine ♪
359 00:32:33 ♪ We go fishin' or go swimmin' in the sea... ♪
360 00:32:35 For the youngsters, it can take a while...
361 00:32:37 ♪ We're always happy ♪
362 00:32:39 ♪ Life's for livin', yeah, that's our philosophy ♪
363 00:32:43 ♪ We're not dirty... ♪
364 00:32:45 Older brothers know a few tricks.
365 00:32:47 ♪ We love everybody, but we do as we please ♪
366 00:32:49 ♪ When the weather's fine ♪
367 00:32:51 ♪ We go fishin' or maybe we'll settle down ♪
368 00:32:55 ♪ We're always happy ♪
369 00:32:56 ♪ Bring your friends ♪
370 00:32:58 ♪ And we'll all go into town ♪
371 00:33:01 ♪ Sing along with us ♪
372 00:33:02 ♪ Dee dee, dee-dee, dee ♪
373 00:33:04 ♪ Dah-dah, dah-dah, dah, yeah, we're hap-happy... ♪
374 00:33:06 And it's frustrating.
375 00:33:07 ♪ Dah, dah-dah ♪
376 00:33:09 ♪ Dee-dah-do dee-dah-do dah-do-dah ♪
377 00:33:12 ♪ Yeah, dah-dee-dee, dee-dah-dah ♪
378 00:33:18 ♪ All right... ♪
379 00:33:26 ♪ Go out and see what you can find. ♪
380 00:33:42 This year, the team finishes up
381 00:33:45 with a winter trip over semester break.
382 00:33:49 Above Wisconsin, in Upper Michigan,
383 00:33:51 is Pictured Rocks National Lakeshore.
384 00:34:09 At the edge of Lake Superior,
385 00:34:10 now frozen solid, is the East Channel lighthouse.
386 00:34:15 Normally, where we're skiing is open water.
387 00:34:20 But we're here to climb frozen waterfalls.
388 00:34:31 It's really nice having Ryan Hudson join us.
389 00:34:35 Ryan climbed ice with us, last year in Alaska.
390 00:34:38 Let's roll with it.
391 00:34:40 Yeah.
392 00:34:41 Ice climbing is very special to Conrad.
393 00:34:44 Oh! Yeah!
394 00:34:45 It's his idea of heaven.
395 00:34:47 ♪ When we were younger we thought ♪
396 00:34:49 ♪ Everyone was on our side ♪
397 00:34:51 ♪ Then we grew a little ♪
398 00:34:53 ♪ And romanticized the time I saw ♪
399 00:34:56 ♪ Flowers in your hair ♪
400 00:35:02 ♪ 'Cause it's a long road to wisdom ♪
401 00:35:04 ♪ But it's a short one ♪
402 00:35:05 ♪ To being ignored ♪
403 00:35:09 ♪ Be in my eyes ♪
404 00:35:12 ♪ And be in my heart ♪
405 00:35:16 ♪ Be in my eyes, aye, yi, yi ♪
406 00:35:20 ♪ Be in my heart ♪
407 00:35:25 ♪ So now I think that I could ♪
408 00:35:27 ♪ Love you back ♪
409 00:35:29 ♪ And I hope it's not too late, 'cause you're so attractive ♪
410 00:35:32 ♪ And the way you move ♪
411 00:35:34 ♪ I won't close my eyes... ♪
412 00:35:36 Heads up down there.
413 00:35:38 ♪ 'Cause it takes a man to live ♪
414 00:35:41 ♪ But it takes a woman to make him compromise ♪
415 00:35:47 ♪ So be in my eyes ♪
416 00:35:50 ♪ And be in my heart ♪
417 00:35:54 ♪ And be in my heart... ♪
418 00:36:05 A storm moves in and it turns colder--
419 00:36:10 20 degrees below zero.
420 00:36:16 Conrad loves it.
421 00:36:23 It's so cold that the steel ice-picks can shatter.
422 00:36:31 I place ice-screws to secure the rope
423 00:36:33 for Rachel and the team.
424 00:36:37 My hands...
425 00:36:39 are so cold!
426 00:36:42 Okay.
427 00:36:53 In the extreme cold,
428 00:36:55 with her hands above her heart...
429 00:36:59 ...Rachel's fingers shut down.
430 00:37:01 Oh, I can't!
431 00:37:05 Help...
432 00:37:27 Later, Rachel's eye for beauty
433 00:37:30 catches what the others had overlooked.
434 00:37:32 This is sweet.
435 00:37:34 A secret ballroom in a palace of ice.
436 00:37:57 ♪ But, baby, I've been here before ♪
437 00:38:00 ♪ I've seen this room and I've walked this floor ♪
438 00:38:03 ♪ You know, I used to live alone before I knew ya ♪
439 00:38:11 ♪ And I've seen your flag on the marble arch ♪
440 00:38:15 ♪ And love is not a victory march ♪
441 00:38:18 ♪ And every breath we drew was Hallelujah ♪
442 00:38:24 ♪ Hallelujah ♪
443 00:38:28 ♪ Hallelujah ♪
444 00:38:31 ♪ Hallelujah ♪
445 00:38:34 -It's so magical in here. -♪ Hallelujah... ♪
446 00:38:38 It's pretty cool.
447 00:38:39 Want to try this one?
448 00:38:42 John Muir got close
449 00:38:43 to the heart of nature.
450 00:38:46 And here...
451 00:38:50 I feel it, too.
452 00:38:53 ♪ Hallelu...jah. ♪
453 00:39:08 ♪ Well, I rode that ribbon highway ♪
454 00:39:14 ♪ I saw above me ♪
455 00:39:18 ♪ The endless skyway ♪
456 00:39:21 ♪ I saw below me ♪
457 00:39:24 ♪ The golden valley ♪
458 00:39:28 ♪ Well, this land was made for you and me ♪
459 00:39:34 ♪ I roamed and rambled ♪
460 00:39:37 ♪ I followed my footsteps ♪
461 00:39:40 ♪ Through the sparkling sands of ♪
462 00:39:44 ♪ Her diamond deserts ♪
463 00:39:48 ♪ And all around me ♪
464 00:39:51 ♪ A voice was calling ♪
465 00:39:55 ♪ It said this land was made for you and me ♪
466 00:40:01 ♪ Oh, this land is your land ♪
467 00:40:04 ♪ This land is my land ♪
468 00:40:07 ♪ From California ♪
469 00:40:11 ♪ To the New York Island ♪
470 00:40:14 ♪ From the Redwood Forest ♪
471 00:40:17 ♪ To the Gulf Stream waters ♪
472 00:40:21 ♪ Well, this land was made for you and me ♪
473 00:40:27 ♪ Oh, this land is your land ♪
474 00:40:30 ♪ This land is my land ♪
475 00:40:33 ♪ From California ♪
476 00:40:37 ♪ To the New York Island ♪
477 00:40:40 ♪ From the Redwood Forest ♪
478 00:40:43 ♪ To the Gulf Stream waters ♪
479 00:40:47 ♪ Oh, this land was made for you and me... ♪
480 00:40:52 Oh, that's a good shot!
481 00:40:54 It is said the National Parks
482 00:40:56 are America's best idea.
483 00:41:04 John Muir knew it all along.
484 00:41:08 He said, "In God's wildness
485 00:41:10 lies the hope of the world."
486 00:41:17 And it all started under a big ol' tree,
487 00:41:21 with a great president,
488 00:41:24 a fierce poet of nature...
489 00:41:29 ...and a handshake.
490 00:41:42 President Theodore Roosevelt
491 00:41:44 said those words over a century ago.
492 00:41:46 And it's in that same spirit Subaru,
493 00:41:48 along with the National Park Service
494 00:41:50 and the National Parks Conservation Association,
495 00:41:52 ask for your help.
496 00:41:54 Millions of people, from all over the world,
497 00:41:57 visit our extraordinary parks every year.
498 00:42:00 However, this popularity results
499 00:42:02 in an incredible amount of waste,
500 00:42:04 ending up in our nation's landfills.
501 00:42:06 Fortunately,
502 00:42:08 with the environmental expertise of Subaru,
503 00:42:10 the passion of the parks employees,
504 00:42:12 and you, we have a real chance
505 00:42:14 to solve this significant issue.
506 00:42:16 To see how you can help the Subaru National Parks
507 00:42:19 Zero Landfill Initiative,
508 00:42:20 visit subaru.com/nationalparks.
