战士帮 The Warriors(EN)Subtitles
| SRT Subtitles download |
1 00:00:23 (NARRATOR READING)
2 00:02:14 lt's still on, and we're going.
3 00:02:17 Cyrus sent an emissary this afternoonto make sure.
4 00:02:20 Now, Cyrus don't want anybody packed.
5 00:02:22 He don't want anybodyflexing any muscle.
6 00:02:25 I gave him my word that the Warriorswould uphold the truce.
7 00:02:30 Everybody says that Cyrusis the one and only.
8 00:02:36 I think we'd bettergo have a look for ourself.
9 00:03:21 We ain't been to the Bronx before.No sweat.
10 00:03:24 This conclave's gonna bea real big item.
11 00:03:26 Every gang in the city is gonna be there.
12 00:04:22 We're going in there with nothing.
13 00:04:24 We're going in therelike everybody else.
14 00:04:26 Nine guys, no weapons.
15 00:05:09 You got the stuff?
16 00:05:11 I want you to hit everything in sight.
17 00:05:13 I want everybody to knowthe Warriors were there.
18 00:05:51 You never know whatyou're gonna run into out there.
19 00:05:53 Wearing our colors, we can't hide.Who wants to hide?
20 00:06:32 Maybe we'll get to waste a few headsalong the way.
21 00:06:34 You just soldierand keep your mouth shut
22 00:06:44 When we get there,you stick close by, okay?
23 00:06:47 Don't worry.I don't feel like getting wrecked.
24 00:06:50 One thing we might getout of Cyrus' little get- together
25 00:06:54 is meeting some strange wool.
26 00:06:56 I wouldn't mind laying something downon the way back.
27 00:06:59 You got a one- track brain,you know that?
28 00:07:01 What's the matter? You going faggot?
29 00:07:03 What do you know about Cyrus?
30 00:07:06 Magic.
31 00:07:08 A whole lot of magic.
32 00:07:10 What do you know about Cyrus?He's the one and only.
33 00:07:14 When you're presidentof the biggest gang in the city,
34 00:07:17 you don't have to take any shit.
35 00:07:19 Fuck him.
36 00:07:32 I'Il tell you something,I'II bet nobody's even gonna be there.
37 00:08:59 Can you count, suckers?
38 00:09:05 I say the future is ours
39 00:09:10 if you can count!
40 00:09:19 Come on, Cyrus, we're with you!Go ahead, bro!
41 00:09:27 Now, look what we have here before us.
42 00:09:31 We've got the Saracens
43 00:09:33 sitting next to the Jones Street Boys.
44 00:09:36 We've got the Moon Runners
45 00:09:39 right by the Van Courtland Rangers.
46 00:09:43 Nobody is wasting nobody.
47 00:09:47 That
48 00:09:49 is a miracle.
49 00:09:52 And miracles
50 00:09:54 is the way things ought to be.
51 00:09:56 Yeah!- l heard that!
52 00:10:01 l heard that.Come get answered!
53 00:10:07 You're standing right nowwith nine delegates from 100 gangs
54 00:10:13 And there's over 100 more.
55 00:10:16 That's 20, 000 hard- core members.
56 00:10:21 Forty thousand, counting affiliates,
57 00:10:24 and 20, 000 more,not organized but ready to fight
58 00:10:30 Sixty thousand soldiers.
59 00:10:33 (MEN CLAMORING)
60 00:10:36 Now, there ain't but20, 000 police in the whole town.
61 00:10:39 Can you dig it?
62 00:10:42 Can you dig it?
63 00:10:44 Can you dig it?Yeah!
64 00:11:02 Now here's the sum total.
65 00:11:06 One gang could run this city.
66 00:11:10 One gang.
67 00:11:13 Nothing would movewithout us allowing it to happen.
68 00:11:17 We could tax the crime syndicates,
69 00:11:19 the police,
70 00:11:21 because we got the streets, suckers!
71 00:11:24 Can you dig it?ALL: Yeah!
72 00:11:46 Right on!
73 00:11:56 The problem in the past
74 00:11:58 has been the manturning us against one another.
75 00:12:01 We have been unable to see the truth,
76 00:12:04 because we've been fightingfor 10 square feet of ground,
77 00:12:09 our turf, our little piece of turf.
78 00:12:14 That's crap, brothers.
79 00:12:17 The turf is ours by right
80 00:12:19 because it's our turn.
81 00:12:24 AII we have to do
82 00:12:26 is keep up the general truce.
83 00:12:29 We take over one borough at a time.
84 00:12:33 Secure our territory
85 00:12:37 Secure our turf.
86 00:12:41 Because it's all our turf
87 00:12:46 ALL: Yeah!
88 00:13:54 (ALL MURMURING)
89 00:14:07 (SIRENS WAILING)
90 00:14:27 The other way, against the crowd!
91 00:14:29 And keep your ass down!
92 00:14:31 Down!
93 00:14:38 Get out of the way.
94 00:14:52 MAN: They'll kill us all.Watch out, man. Watch his head.
95 00:14:58 MAN: There wasn'tsupposed to be no guns!
96 00:15:04 Come on, move it!
97 00:15:06 - ls Cleon all right?I think he's up there
98 00:15:07 Are you sure?No.
99 00:15:09 Come on! Move it!
100 00:15:15 There he is! That's him!
101 00:15:18 That's the Warriorl
102 00:15:21 He shot Cyrus!Man, you're crazy. I didn't do nothing
103 00:15:24 We saw him!Yeah, that's him.
104 00:15:27 He's the one. He's the one!The Warriors did itl
105 00:15:31 The Warriors did it! The Warriors did it!
106 00:15:34 The Warriors did it!
107 00:15:48 MAN: Kill him!
108 00:16:52 Down. Everybody down!
109 00:16:53 Shit!You all right?
110 00:16:55 Yeah.
111 00:16:58 (EXCLAIMS)
112 00:17:07 Everybody quiet.
113 00:17:11 (POLICE SIRENS WAILING)
114 00:17:33 Everybody make it?
115 00:17:36 Just Cleon's missing.
116 00:17:38 Fuzz must've got him.Did you see him get busted?
117 00:17:40 I seen him,then he wasn't there no more.
118 00:17:43 I was hauling ass.
119 00:17:44 Why don't you look around,make sure we're okay.
120 00:17:46 This is a graveyard.
121 00:17:52 Okay, what are we gonna do now?
122 00:17:56 We're going back.
123 00:17:59 You mind telling us how?
124 00:18:00 Fucking Coney Islandmust be 50 to 100 miles from here
125 00:18:03 lt's the only choice we got.Yeah, real simple.
126 00:18:07 Except that every cop in the cityis looking to bust our heads
127 00:18:10 We got something else to think about.VERMIN: Yeah? What?
128 00:18:12 The truce.
129 00:18:14 ls it still on?
130 00:18:16 If it ain't, we're gonna have to bopour way back.
131 00:18:21 Shit, I wish we was packed.
132 00:18:30 If this truce is off, anything couldhit us between here and that train
133 00:18:34 lf you get separated,
134 00:18:36 make it to the platform at Union Square.
135 00:18:38 That's where we change trainsI only got one question.
136 00:18:47 Who named you leader?
137 00:18:51 l got as much right to take over as you.
138 00:18:54 lt was Cleon's choice. Swan's war chief.
139 00:18:56 Right about now, Cleon's most likely gota nightstick shoved halfway up his ass.
140 00:19:02 Shit.I bet you can't even find the subway
141 00:19:07 Maybe we ought to talk about thislater, huh?
142 00:19:09 Well, what's wrong with right now?
143 00:19:12 I wanna be warlord.
144 00:19:15 Make your move.
145 00:19:17 Hey, Ajax, lighten up.Big boy, Swan's war chief.
146 00:19:22 We better stick together.
147 00:19:26 Hey, you guys!The train's right over there.
148 00:19:30 Come on. Hurry up. Let's go!
149 00:19:34 Let's move.
150 00:19:39 Hey, man, don't worry about it.Stay loose.
151 00:19:41 Fuck.
152 00:19:43 Rembrandt, mark this spot.
153 00:20:02 Heyl Wait for me!
154 00:20:56 Riffs!
155 00:20:57 ALL: Yeah, rightl
156 00:21:12 Who are the Warriors?
157 00:21:28 There must be some word.
158 00:21:35 I want them all.
159 00:21:37 I want all the Warriors!
160 00:21:39 I want them alive, if possible.lf not, wasted.
161 00:21:44 But I want them.
162 00:21:56 Send the word.
163 00:21:58 (RHYTHM AND BLUES MUSICPLAYING)
164 00:22:02 AII right, now, for all you boppersout there in the big city,
165 00:22:06 all you street peoplewith an ear for the action,
166 00:22:09 I've been asked to relay a requestfrom the Gramercy Riffs
167 00:22:13 lt's a special for the Warriors.
168 00:22:15 That's that real, live bunch from Coney.
169 00:22:18 And I do mean the Warriors.
170 00:22:21 Here's a hit with them in mind.
171 00:22:27 (NOWHERE TO RUN PLAYING)
172 00:24:44 DJ: Be looking good, Warriors.
173 00:24:46 AII the way back to Coney.
174 00:24:49 You hear me, babies?
175 00:24:51 Good. Real good.
176 00:24:54 Adios.
177 00:25:06 Come on. What kind of crap is this?Yeah. What are we waiting for?
178 00:25:11 A train would help,
179 00:25:12 unless you wanna go up thereand get japped on an open platform.
180 00:25:15 Bullshit, man.There ain't nobody on the street.
181 00:25:17 He's right. We're acting like faggots.
182 00:25:25 SWAN: Just keep talking
183 00:25:42 Move.
184 00:25:52 That's the Turnbull A. C. s
185 00:25:56 l think they forgot about the truce.
186 00:25:58 No shit.
187 00:26:01 Those lousy skinheaded fucks.
188 00:26:20 That's our train. We gotta make it.
189 00:26:28 Oh, Jesus Christ!
190 00:26:38 Are we gonna go for it?
191 00:26:44 (ALL SHOUTING)
192 00:27:33 Hold the fucking train!
193 00:28:15 (WHOOPING)
194 00:28:16 (ALL CHEERING)
195 00:28:18 Those guys weresome desperate dudes
196 00:28:20 So was welln an even fight we could take them.
197 00:28:24 Bunch of chicken shits!
198 00:28:26 Those cats didn't looktoo chicken shit to me
199 00:28:29 Me, neither.
200 00:28:30 Well, we made it.And in an hour, it is C. l, the Big Coney.
201 00:28:36 You got it. Give me that fist, buddy.
202 00:28:39 When we get there,that's when we've made it.
203 00:28:45 Hey, no sweat, war chief.
204 00:28:48 Hey! I've got Coney Island!Yeah!
205 00:28:51 Figure out how many stopsto the Union Square?
206 00:28:53 Hey, come on, man.That's high math for Rembrandt.
207 00:28:57 lt's all right.Nobody can read these maps anyway.
208 00:28:59 Hey, forget it What's the difference?We're home free.
209 00:29:08 We just heard from the Turnbulls.
210 00:29:11 They blew it.
211 00:29:31 REMBRANDT: Shit. This train's had it.
212 00:29:34 This is fucking impossible.
213 00:29:36 What the shit are we gonna do?This sucks.
214 00:29:39 Why couldn't it rain now?
215 00:29:40 Maybe we ought to worry aboutwho set that goddamn fire.
216 00:29:44 Come on.
217 00:30:14 Yeah.
218 00:30:16 How are you?
219 00:30:17 I was just checking in.
220 00:30:20 Yeah, it was a real mess up there.
221 00:30:23 This guy, Cyrus, had an accident
222 00:30:29 They did?
223 00:30:32 Well, that's okay.
224 00:30:34 These guys, the Warriors.
225 00:30:38 Yeah, they deserve it.
226 00:30:41 Yeah, we will.
227 00:30:43 Take care of yourself.
228 00:30:48 We set?We're set, all right.
229 00:30:52 Somebody should pick their ass up.
230 00:30:54 The Riffs sent out the word.They want them alive. We don't
231 00:30:58 The sooner someone grabs them,the better.
232 00:31:00 What's the matter?
233 00:31:01 You afraid the Warriors gonna shoottheir mouths off before they get racked?
234 00:31:05 Yeah. Right. I'm worried.
235 00:31:06 - I just don't want the Riffs on my ass.No sweat.
236 00:31:09 They're looking for the Warriors,remember?
237 00:31:14 We can do some looking, too.
238 00:31:17 Ought to make you feel better.
239 00:31:22 Hey.
240 00:31:23 What about the money you owe?For what?
241 00:31:47 We've had it.
242 00:31:51 Yeah, I made them.
243 00:31:52 Two there, one there.
244 00:31:54 I think they just made us.
245 00:31:57 SWAN: You recognize them?
246 00:31:59 Orphans.
247 00:32:00 So far down, they ain't even on the map.
248 00:32:02 Real low- class.
249 00:32:04 SWAN: Numbers?FOX: Full strength, maybe 30
250 00:32:07 Thirty's a lot more than eight.
251 00:32:09 Not if they're wimps.And I'm sick of this running crap
252 00:32:17 Come on. This way.
253 00:32:47 Hey.
254 00:32:50 You know where that cat's headed.Yeah. Reinforcements.
255 00:32:53 We're gonna get japped here.We're gonna get japped.
256 00:33:02 No matter what he says, nobody lip- off.
257 00:33:04 Nobody get hot.l'm gonna see what I can do
258 00:33:08 When did you turn into a diplomat?Yeah.
259 00:33:11 You ain't exactlythe State Department type
260 00:33:14 Fox, you come with me.
261 00:33:24 You ought to show me your invitation.How do you figure?
262 00:33:30 Well, you come armying down here,invading our territory.
263 00:33:34 No permits, no parley.
264 00:33:37 We're not invading.And I'm parleying right now.
265 00:33:40 We were just at that big meetingup in the Bronx.
266 00:33:43 We're going home to Coney.
267 00:33:44 The train gets messed up by the fireand dumps us here.
268 00:33:48 I don't knowwhat you're talking about, man.
269 00:33:51 How could this be a big meetingif the Orphans wasn't there?
270 00:33:54 You didn't miss anything.There was a lot of hassle
271 00:33:56 A lot of heads got busted.
272 00:33:57 You think the Orphans ain't with it?You think we ain't well- known?
273 00:34:01 We didn't say that.Well, we got a heavy rep.
274 00:34:04 You mess with us,and you'll find that out.
275 00:34:10 (ORPHAN LEADER SNAPS FINGERS)
276 00:34:15 You see that?
277 00:34:19 They write about our raids in the paper.
278 00:34:21 Yeah.
279 00:34:24 That's really heavy.
280 00:34:27 The Orphans, right?
281 00:34:28 Yeah, our youth worker,she talks about you guys all the time.
282 00:34:32 We ain't got one.
283 00:34:35 That must be because you guysare so bad, they're afraid of you.
284 00:34:47 There's nothing wrong with youmaking it through our territory,
285 00:34:50 as long as you're coming in peace.
286 00:34:53 (MERCY IMITATING CHICKEN)
287 00:34:59 (CLEARS THROAT)
288 00:35:02 (MERCY LAUGHS)
289 00:35:06 Cut it, Mercy.
290 00:35:10 You know what that is, don't you?
291 00:35:12 Yeah.
292 00:35:14 Trouble.
293 00:35:23 Those vests are real nice.
294 00:35:25 Lighten up, Mercy.Stop Iooking for trouble now.
295 00:35:28 I should've slapped your mouththe minute you opened it.
296 00:35:30 So who stopped you?
297 00:35:36 Come on. Give me one.
298 00:35:40 Just one.
299 00:35:42 I just want one vest.You can get another one, man.
300 00:35:48 No chance.
301 00:35:55 Are you just gonna let an army walkthrough here any time they feel like it?
302 00:35:59 How's it gonna look?Get lost.
303 00:36:02 You know, pretty soon,every gang is just gonna boogie right in,
304 00:36:05 soldier right through.
305 00:36:08 I'lI tell you, some man you are.
306 00:36:18 Take your colors off,you can walk through.
307 00:36:23 We don't do that.- lt's just our mark. lt don't mean war.
308 00:36:27 You go as civilians, okay?
309 00:36:28 Go as soldiers,gotta come down on you.
310 00:36:30 Now take off your colors.
311 00:36:35 You hear me?
312 00:36:42 Fuck you.
313 00:36:58 We're not gonna hide who we are justbecause some whore shakes her ass
314 00:37:02 Don't call me no whore.
315 00:37:04 I ain't no whore!
316 00:37:08 Let's go.
317 00:37:19 We're marching to the next stationthrough these lame fucks'territory
318 00:37:23 Now let's move.
319 00:37:27 Yeah. That's right, Warriors.
320 00:37:29 Just keep walking.
321 00:37:32 Real tough mothers, ain't you?
322 00:37:34 You guys don't show me much.
323 00:37:37 Why don't you dickheads just walkall the way back home?
324 00:37:45 Boy, that chick's got some mouth.You two were really terrific back there.
325 00:37:48 Mmm- hmm.
326 00:37:49 You guys let them down, but good.His ass gonna be ringing for a month.
327 00:37:53 - I say we should have wasted them.Come on. The station's this way.
328 00:39:12 (SCREAMS)
329 00:39:16 (IN MUFFLED VOICE)Let me go! Let me be
330 00:39:28 Okay, what do you got in mind?
331 00:39:32 Well, maybe I'm looking forsome real action.
332 00:39:35 Hey, what about me? I got the big one.
333 00:39:40 I'|l give it to you, baby.
334 00:39:41 Let her go.
335 00:39:47 You gonna jump me?
336 00:39:50 Maybe we ought to pull a train on you.You look like you might even like it.
337 00:39:54 Fuck you!Real tough chick
338 00:40:12 You see what you get, Warriors?
339 00:40:14 You see what you getwhen you mess with the Orphans?
340 00:40:17 (ORPHANS CLAMORING)
341 00:40:25 We're gonna rain on you, Warriorsl
342 00:40:37 Holy shitlNow!
343 00:40:53 SWAN: Move, movelWhere is everybody?
344 00:40:57 Come on!
345 00:41:24 VERMIN: Hey, wait a minuteI gotta ask a question.
346 00:41:28 How come we're running?
347 00:41:31 I told you, they're a bunch of wimps.
348 00:41:34 Union Station, here we come.
349 00:41:37 Hey, what about me?
350 00:41:45 So, what about you?
351 00:41:59 We got a report from the Bronx.
352 00:42:02 Some smalltime clique ran into them.
353 00:42:04 The Orphans.
354 00:42:06 They're not in our network.They rumble anyway.
355 00:42:11 They got wasted.
356 00:42:14 (ROCK MUSIC PLAYING)
357 00:42:21 Okay, let's get down to it, boppers.
358 00:42:24 We're gonna have to do betterout there.
359 00:42:26 Our friends just made it pastone of the minor league teams
360 00:42:30 Remember, boppers,
361 00:42:32 be looking good.
362 00:42:35 AlI that's going on?
363 00:42:39 Right. Great.
364 00:42:42 Great.
365 00:42:44 Yeah.
366 00:42:52 Well?
367 00:42:53 Some two- bit outfit almost got them,but they bopped their way past.
368 00:42:56 We can meet them at 96th Street.The platform's crawling with cops
369 00:43:01 Cops are trying to rack up every gangin this town.
370 00:43:04 Me and you included.How come you're so happy about this?
371 00:43:09 I'm having a good time.
372 00:43:13 Let's go!ALL: AII right!
373 00:43:32 How much longer we gotta wait?We might be here forever.
374 00:43:36 I'm sick of waiting for trains.
375 00:43:39 Vermin, sit down and shut up.
376 00:43:42 Okay, okay.
377 00:44:02 (FOOTSTEPSAPPROACHING)
378 00:44:23 Let's go!AJAX: Where are we going?
379 00:44:30 Hey, hold itl
380 00:44:32 OFFICER: Right there.AJAX: Come on.
381 00:44:35 Hold it.Hey.
382 00:44:41 OFFICER: Take the uptown.
383 00:44:43 COWBOY: Make itl Make itlSNOW: Move!
384 00:44:45 COWBOY: Hey! Movel MovelAJAX: Wait up!
385 00:44:50 Come back here!Hold itl
386 00:45:02 Let's double back!
387 00:45:05 This waylNo. Come on. Over here
388 00:45:07 That way! Go!
389 00:45:10 Down the stairs!Hurry up.
390 00:45:17 The street!OFFICER: Far enough, already
391 00:45:22 This way.
392 00:45:25 Oh, shitl
393 00:45:28 Run!
394 00:45:29 Just get out of here!
395 00:45:31 Move!
396 00:45:34 God damn you!Let go of me!
397 00:45:56 Where are they?
398 00:45:59 VERMIN: Union Square! Union Square!What about the others?
399 00:46:03 VERMIN: We gotta go!
400 00:46:04 OFFICER: Keep after them! Keep on!
401 00:46:38 Maybe we'd better take off.
402 00:46:41 Yeah. Right.
403 00:47:09 Did we lose these fucking clowns?Look.
404 00:47:13 AJAX: Holy shitl
405 00:48:19 Snow, with mel
406 00:48:55 Hey!
407 00:49:14 I can't make it.
408 00:49:17 Are you sure?Yes, l'm sure.
409 00:49:20 Good.I'm sick of running from these wimps
410 00:49:40 l'm gonna shove that bat up your assand turn you into a Popsicle.
411 00:49:44 Come on.
412 00:50:02 Fucking A.SWAN: Hey!
413 00:51:02 Come on, Cowboy.
414 00:51:13 Shit, I figured they were wimps.
415 00:51:17 (ROCK MUSIC PLAYING)
416 00:51:19 DJ: The latest sports newsoff the street, boppers.
417 00:51:22 The Baseball Furies dropped the ball,made an error.
418 00:51:26 Our friends are on second base andtrying to make it all the way home.
419 00:51:30 But the inside word isthat the odds are against them.
420 00:51:34 Stay tuned, boppers.
421 00:51:37 Stay tuned.
422 00:52:02 VERMIN: Where is everybody?
423 00:52:03 REMBRANDT: Looks likewe're the first ones here.
424 00:52:05 We're just gonna have to sit and wait.
425 00:52:08 They'll show up.
426 00:52:10 Looks like something else showed up.
427 00:52:13 COCHISE: Well, hey, hey, hey.
428 00:52:15 Now look at what you find herein the big city
429 00:52:19 Hey, you guys. We ain't got time.VERMIN: Are you kidding?
430 00:52:21 Time's what we got plenty of.
431 00:52:36 Hi.
432 00:52:53 Hey.
433 00:53:13 Hey.
434 00:53:20 Hey.
435 00:53:24 guess she don't knowthat parks ain't safe after dark
436 00:53:27 We ain't got time for this right now.
437 00:53:29 We've got to get to Union Square.
438 00:53:32 You go ahead if you want.l'm gonna get a little exercise
439 00:53:36 You never were very smart.
440 00:53:39 I'II tell you something, warlord.
441 00:53:42 I'm smart enough.
442 00:53:43 And it's there for free.
443 00:53:46 You two coming?
444 00:53:48 Come on, man.There's plenty of women back home.
445 00:53:54 Maybe all of you just going faggot.
446 00:54:13 You feeling all right, lady?
447 00:54:15 You need a little help or something?
448 00:54:18 Why don't you sit down?Keep me company.
449 00:54:25 Whatever you say, lady.
450 00:54:29 Look at those muscles.
451 00:54:31 l bet the chicks like all those muscles.
452 00:54:44 Hey.
453 00:54:48 We better go back and look out for him.
454 00:54:53 He saved my ass back there.
455 00:54:55 I owe him.
456 00:54:57 Okay, I'll go look for the others.
457 00:55:10 You wanna show mehow you play with the chicks?
458 00:55:15 Yeah.
459 00:55:18 - I'II show you how I play.Hey!
460 00:55:21 Not so rough. Come on.
461 00:55:24 We'll get it on.You don't get it I like it rough.
462 00:55:40 Your nights in the parkare over for a while, honey
463 00:55:43 You're under arrest.Hey, lady
464 00:55:45 Come on, lady.
465 00:55:47 Kiss my ass.
466 00:55:52 Come on, lady
467 00:55:57 Come on. Quit playing around.You don't wanna play around with me!
468 00:56:01 (WHISTLE BLOWING)
469 00:56:04 Let me out of this thing!
470 00:56:06 You hear me?
471 00:56:13 God damn it! Let me go!
472 00:56:20 Let me go!
473 00:56:22 You can't do this to me!
474 00:56:24 (BLOWINGWHISTLE)
475 00:56:25 Come on, you lousy bitch!
476 00:56:36 (GROANS)
477 00:56:52 Fucking wimp.
478 00:57:01 (OFFICERS CHATTERING)
479 00:57:35 Hey, waitl
480 00:57:41 There's still cops all over the place.
481 00:57:45 Where's the Fox?
482 00:57:47 A cop grabbed him.
483 00:57:50 So how come you hung around?
484 00:57:55 I don't know.
485 00:57:58 Where did you get the coat?You ask a lot of questions.
486 00:58:01 Don't give me that.
487 00:58:06 l stole it.
488 00:58:08 Cops are looking forsomebody in a pink top
489 00:58:12 Real tough chick.
490 00:58:13 Right. You said that before.
491 00:58:18 lf you still wanna get to Union Square,I can show you where to grab the train.
492 00:58:23 Okay.
493 00:58:24 Come on.
494 00:58:29 Hey.
495 00:59:20 Hey!
496 00:59:28 (EXCLAIMS)
497 00:59:33 OFFICER 1: What is that?OFFICER 2: Hold itl
498 00:59:35 Freeze!Go on.
499 00:59:37 SWAN: Move it!
500 00:59:38 Jesus!Come on!
501 00:59:40 Run!
502 00:59:57 (GIRLS LAUGHING)
503 01:00:01 ls this the place?
504 01:00:04 Hey, l hate asking the questions,but where's the dudes?
505 01:00:09 Chicks like youalways got dudes around.
506 01:00:11 They took the night off.Went up to the Bronx.
507 01:00:14 Don't worry about them.
508 01:00:16 They're lame, real cripples.
509 01:00:29 Come on.
510 01:00:34 When I got off that subwayand I saw you, l thought,
511 01:00:37 "Oh, baby, throw it my way"
512 01:00:38 I mean, it's really great of you chickstaking us in like this.
513 01:00:41 We know about the WarriorsYou're a heavy outfit.
514 01:00:44 Sure, we know you about you guys.
515 01:00:45 How'd you hear about us?You know how it is. Word gets around.
516 01:00:50 I guess we are pretty well- known.Uh- huh. Come on.
517 01:00:54 (BLUES MUSIC PLAYING)
518 01:01:25 You know, you're the first friendly faceswe've seen all night.
519 01:01:28 That's the way we are.
520 01:01:29 Let's party a little. Get something going.
521 01:01:32 Yeah, sure. Hey, I can dig that.Hey, you came to the right guys
522 01:01:39 Oh, hurt me, hurt me.
523 01:01:41 Don't thank us, man. Just relax.
524 01:01:44 Fall out.
525 01:01:46 Take your pick.
526 01:01:56 Thanks. This is a great outfit.
527 01:01:59 What clique is this?We're the Lizzies
528 01:02:03 Lizzies. Hey, great.
529 01:02:05 Just great. I like that. I like it.
530 01:02:07 Glad to hear it.
531 01:02:12 Man, we got to cometo this part of town more often.
532 01:02:16 Yeah, right.
533 01:02:20 That's right. Got to.
534 01:02:26 Thanks a lot.
535 01:02:32 Looks like you're the winner.Yeah, right
536 01:02:44 How much longerare we gonna hang around here?
537 01:02:47 What's your hurry? We just got here.We ought to get to Union Square.
538 01:02:51 They're gonna be worried about usYeah, sure. ln a minute.
539 01:02:55 A little break in the action.
540 01:03:25 Can we stop for a minute?
541 01:03:27 I'm sick of this crap.My legs are getting tired.
542 01:03:30 Come on. Just keep walkingWell, what's your hurry?
543 01:03:34 Trying to set some kind ofa world record or something?
544 01:03:42 Hey.
545 01:03:49 Just walkl'm walking
546 01:03:52 Jesus, why don't you give me a break?
547 01:03:56 Be a little friendly.I don't even know your name
548 01:04:00 My name's Swan.
549 01:04:03 What do you care about namesso much for?
550 01:04:05 I like telling my friendsI been with somebody particular.
551 01:04:08 You know what I mean?
552 01:04:10 Why don't you just tie a mattressto your back?
553 01:04:14 You don't care where it is, do you?
554 01:04:17 Look, what do you got against me?You've been picking on me all night.
555 01:04:22 You want me to tell you the truth?
556 01:04:24 Yeah, sure. Go ahead.
557 01:04:26 I don't like the way you live.
558 01:04:29 The way I live?Yeah.
559 01:04:31 I keep hoping I'm gonnarun into something a little better.
560 01:04:34 What kind of crap is this?
561 01:04:37 Who are you?You ain't any better than me
562 01:04:39 l guess you like the wayeverything's going for you.
563 01:04:41 Well, maybe I do.
564 01:04:43 Friday nights are pretty good.Saturday nights are better.
565 01:04:47 I don't think you can remember whoyou get on Friday and Saturday night.
566 01:04:50 I don't think you can rememberwhat they look like.
567 01:04:52 Sometimes I can,and sometimes I can't.
568 01:04:56 Who gives a damn?
569 01:04:59 I see what's happening next doorand down the block,
570 01:05:02 belly hanging down, five kids,
571 01:05:05 cockroaches in the cupboard.
572 01:05:09 I'lI tell you what I want.
573 01:05:12 I want something now.
574 01:05:14 This is the life I got left.You know what I mean?
575 01:05:19 You get it, Warrior?
576 01:05:23 Get it?
577 01:05:42 How do you like it?
578 01:06:27 Come on. What's wrong?
579 01:06:29 Let's just get to the next station, okay?
580 01:06:33 No.
581 01:06:35 Please?
582 01:06:36 Come on.
583 01:06:38 Come on.
584 01:06:41 You're just part of everything that'shappening tonight, and it's all bad.
585 01:06:50 Just go backto wherever it was you came from.
586 01:07:10 (ROCK MUSIC PLAYING)
587 01:07:40 Hey, little man, you wanna dance?
588 01:08:19 I'II be right with you, babe.
589 01:08:36 So you're the famous Warriors,the guys that shot Cyrus.
590 01:08:40 Shit! The chicks are packed.The chicks are packed!
591 01:08:44 Shit!
592 01:08:49 (EXCLAIMS)
593 01:09:00 (ALL SHOUTING)
594 01:09:13 Shit.
595 01:09:28 She cut me. She cut me.
596 01:09:31 Look. Look, man.
597 01:09:33 Now we gotta hold ourselves together.We got to.
598 01:09:36 See, man, now if we go to pieces,somebody out there's gonna get us
599 01:09:41 They think we shot Cyrus.
600 01:09:43 What are you talking about?I don't get it.
601 01:09:45 They think we shot Cyrus.
602 01:09:47 Every gang in this citymust be looking for us
603 01:09:50 Holy shitl
604 01:09:52 We're not gonna be ableto make it back.
605 01:09:55 We're gonna make it back.
606 01:09:57 We came this far.We'll go the rest of the way.
607 01:09:59 Let's go to Union Square, okay?We gotta tell the rest of the guys
608 01:12:18 Hey.
609 01:12:21 Where's the rest of them?
610 01:12:25 Yeah, right.
611 01:12:34 Where's everybody else?
612 01:12:36 Cops got Ajax.We don't know about Swan.
613 01:12:40 Oh, Jesus!Are you sure about Ajax?
614 01:12:44 Real sure.
615 01:12:47 I bet he went out swinging.
616 01:12:49 We better go look for Swan.
617 01:12:54 VERMIN: God, I can't believe it.
618 01:12:57 REMBRANDT: Yeah. What is this shit?
619 01:13:24 I need to talk to you.
620 01:13:27 See that dude over therewith the skates?
621 01:13:32 Over there.
622 01:13:34 He's after you.And he's got some guys with him.
623 01:13:40 I know they're on my ass.
624 01:13:47 But now they know I know it.
625 01:13:51 Well, what are you gonna do?
626 01:14:28 Come on.
627 01:14:30 You sure change your mind fast.
628 01:14:33 - I was kind of rough on you back there.Listen, I can take care of myself.
629 01:14:37 Sure. Come on.
630 01:14:47 Wait a minute. I can't go in there.
631 01:14:50 lt's a men's room.
632 01:14:53 Are you kidding?
633 01:16:44 Get him!
634 01:18:19 What about our patrols?So far, nothing.
635 01:18:25 But we've got somebody hereyou ought to talk to.
636 01:18:28 He says he saw who shot Cyrus.
637 01:18:49 Big Cyrus, he was gonnarun the whole city.
638 01:18:53 What crap that was.
639 01:18:56 Cyrus was right about one thing.
640 01:18:59 lt's all out there.
641 01:19:02 AlI we gotta do is justfigure out a way to go steal it.
642 01:19:05 Sounds great.
643 01:19:06 AlI you gotta do is figure outwhat's worth stealing.
644 01:19:35 Okay, come on. Let's go.
645 01:19:40 Come on, let me get some breakfastor something.
646 01:19:45 (ALL CHATTERING)
647 01:20:51 Let's get off here.Yeah.
648 01:20:59 (ALL CHATTERING)
649 01:22:09 What's this for?
650 01:22:12 I just hate seeing anything go to waste.
651 01:22:25 This is what we fought all nightto get back to?
652 01:22:32 Maybe I'll just take off.
653 01:22:35 Well, you know I like traveling, too.
654 01:22:39 Where have you ever been?
655 01:22:42 l never been anywhere.
656 01:22:44 I just know I'd like it.
657 01:22:50 Come on. Let's go.
658 01:23:31 Stay right on their ass
659 01:23:52 Wait a couple seconds after we movethen cut out the other way.
660 01:23:56 Why can't I stay with you?Just do what I tell you.
661 01:23:59 Okay?Come on.
662 01:24:01 I can take care of myself.
663 01:24:04 \ proved that.
664 01:24:08 Come on.
665 01:24:34 (BOTTLES CLINKINGRHYTHMICALLY)
666 01:25:05 (INSING- SONGVOICE)Warriors.
667 01:25:08 Come out to play
668 01:25:12 Warriors.
669 01:25:15 Come out to play
670 01:25:21 Warriors.
671 01:25:23 Come out to play.
672 01:25:27 Warriors.
673 01:25:29 Come out to play
674 01:25:34 Warriors.
675 01:25:36 Come out to play!
676 01:25:42 Everybody packed?
677 01:25:45 Yeah.
678 01:25:48 AlI of you stay behind me.l'm gonna take them out to the sand.
679 01:25:53 What about you? You ready?
680 01:25:59 Let's do it.
681 01:27:08 When we see the ocean,we figure we're home, we're safe
682 01:27:13 This time, you got it wrong.
683 01:27:19 Why did you do it?
684 01:27:21 Why did you waste Cyrus?
685 01:27:24 No reason.
686 01:27:26 I just like doing things like that.
687 01:27:36 Let's do it, me and you.
688 01:27:39 One on one?
689 01:27:42 You're crazy.
690 01:27:47 You're dead.
691 01:27:49 AII of you, and you know it.
692 01:27:53 You're dead.Swan!
693 01:28:06 (GROANING)
694 01:28:23 Riffs!ALL: Yeah, right!
695 01:28:54 You still looking for us?
696 01:28:59 MASAI: We found what we're looking for.
697 01:29:03 No.
698 01:29:05 No.
699 01:29:07 lt wasn't us.
700 01:29:09 lt was them, the Warriors.
701 01:29:13 You Warriors are good.
702 01:29:17 Real good.
703 01:29:21 The best.
704 01:29:24 The rest is ours.
705 01:29:49 (LUTHERWHIMPERING)
706 01:29:55 LUTHER: No!
707 01:30:01 Good news, boppers.The big alert has been called off.
708 01:30:05 lt turns out that the early reportswere wrong, all wrong.
709 01:30:10 Now for that group out therethat had such a hard time getting home
710 01:30:14 sorry about that.
711 01:30:16 I guess the only thing we can dois play you a song.
712 01:30:23 (IN THE CITY PLAYING)
