怪体 Forbidden World(1982)(EN)Subtitles
| SRT Subtitles download |
1 00:01:57 - Where are we?
2 00:01:58 Beta zone, x-quarter.
3 00:01:59 There's a pack of foodraiders on our tail, sir.
4 00:02:06 - My hands are numb.
5 00:02:08 Concentrate,sir, they're closing in.
6 00:02:36 - Okay, give me scan six zero Charlie.
7 00:02:44 They're cominghead on, fire the tracers.
8 00:02:50 - Okay, switch this baby around.
9 00:02:52 Let's shake 'em up a little.
10 00:02:56 Pleasure at five o'clock.
11 00:03:03 - What's your tail, Sam?
12 00:03:12 Here we go.
13 00:03:13 Steady.
14 00:03:17 Now!
15 00:03:30 What's with the lights?
16 00:03:33 It could be a central power leak.
17 00:03:35 Don't start onme, Sam, give me a hand.
18 00:03:37 It would leave us defenseless,
19 00:03:39 without the force field.
20 00:03:40 We haven't lost it.
21 00:03:41 I'll tie in the auxiliary power.
22 00:03:42 Got any wire?
23 00:03:43 I made of it.
24 00:03:44 Give me some.
25 00:03:46 How long was I under?
26 00:03:47 That car-setis older than you are.
27 00:03:50 Hope heturned out better than me.
28 00:03:56 You've done it, sir.
29 00:03:57 Higher, higher.
30 00:03:59 Good job, power is now surged.
31 00:04:04 Give me fullthrottle on the front vector
32 00:04:05 and check the force field.
33 00:04:08 Full throttle, sir.
34 00:04:14 Oh lord Sam that's the mothership
35 00:04:19 Force field, sir.
36 00:04:23 Lost it.
37 00:04:25 Way Alpha 65.
38 00:04:32 Way Alpha 60.
39 00:04:35 Way Alpha 52, 51.
40 00:04:43 - Ignite the fusion bolts.
41 00:04:54 Five seconds to fusion reaction.
42 00:05:02 - Fire!
43 00:05:10 Fire!
44 00:05:18 Fire!
45 00:05:39 Well done, sir.
46 00:05:45 Sir, we've received neworders while you were under.
47 00:05:49 It's bad news, sir, we're being diverted.
48 00:05:53 - To where?
49 00:05:54 - Xarbia.
50 00:05:55 - Xarbia?
51 00:05:56 Where's that?
52 00:05:57 A planet.
53 00:05:57 They've had an accident
54 00:05:58 in a high-security lab there.
55 00:06:00 The federation requested you especially.
56 00:06:03 - Very funny.
57 00:06:04 It's an order, sir.
58 00:06:05 All our leave time has been canceled.
59 00:06:07 They said you'd understand.
60 00:06:15 - They said I was going home.
61 00:06:17 Maybe next year, sir.
62 00:06:19 Prepare for hyperspace.
63 00:06:25 - Hyperspace?
64 00:06:26 Yes, sir.
65 00:07:54 Xarbia, sir.
66 00:07:55 Prepare for docking.
67 00:07:58 Searcher seven to xarbiafive, come in, please.
68 00:08:02 Roger, searcher seven,we see you, hold your course.
69 00:08:09 Roger, xarbia, holding steady.
70 00:08:13 Where do you want us?
71 00:08:14 Enter code 65 cipher two pop up.
72 00:08:18 We'll strobe you in.
73 00:09:27 - Gordon hauser, head of research.
74 00:09:28 Mike Colby.
75 00:09:29 - Of course.
76 00:09:30 This is my assistant, Dr. Glaser.
77 00:09:31 Barbara knows more about genetic synthesis
78 00:09:33 than anyone else alive.
79 00:09:35 - Genetic synthesis.
80 00:09:36 Sounds like fun.
81 00:09:39 - I've heard good thingsabout you, commander Colby.
82 00:09:42 It's good to be herein your pleasant custody.
83 00:09:45 Commander and I...
84 00:09:48 Let's get started.
85 00:09:49 - Good, follow me,
86 00:09:50 I'll show you around.
87 00:09:54 This is an a-priority,high-security research facility.
88 00:09:57 Actually it's a scientist's dream,
89 00:09:59 we have the best of everything here.
90 00:10:01 Except real estate.
91 00:10:02 - Well, they put us here for two reasons.
92 00:10:04 One, because we're working on a bacteria
93 00:10:05 that's unique this planet.
94 00:10:07 And two, because we cantake experimental risks
95 00:10:09 here in isolation that wouldbe unthinkable back home.
96 00:10:13 - What kind of research do you do here?
97 00:10:15 - Genetic engineering,bacteriological, mostly.
98 00:10:20 - Our objective is to createan extremely productive,
99 00:10:22 entirely new food source,
100 00:10:23 and I would say that we've done that, too.
101 00:10:25 - Uh huh, tell me about the accident.
102 00:10:28 - Sorry.
103 00:10:29 Sorry.
104 00:10:31 - Tracy, would you go find Jimmy, please,
105 00:10:34 and have him come to the lab?
106 00:10:36 - Sure.
107 00:10:38 Sorry.
108 00:10:39 It's okay.
109 00:10:43 - You're a new face around here.
110 00:10:46 We don't often get new faces.
111 00:10:48 - That's the truth.
112 00:10:55 In here.
113 00:11:02 Okay, close your eyes.
114 00:11:07 - You can get a nice tanin here on your day off.
115 00:11:10 Takes about 20 seconds.
116 00:11:13 - What is this?
117 00:11:14 Microwave?
118 00:11:16 - It kills every livingthing on your body.
119 00:11:18 Keep it clean, that's the rule.
120 00:11:20 - Nothing messy goes in,nothing messy comes out.
121 00:11:23 - Isn't there a cancer risk?
122 00:11:26 - Life here is full of risks.
123 00:11:30 Watch your step.
124 00:11:57 Welcome to the gardenof Eden, we play god here.
125 00:12:00 We create life, the only trouble is,
126 00:12:03 some of the life wecreate just won't behave.
127 00:12:06 - Mike Colby, Cal timbergen,chief of bacteriology.
128 00:12:10 He's a true genius.
129 00:12:12 One of the few.
130 00:12:14 - Nice to meet you.
131 00:12:17 - Thought we leave themess until you got here.
132 00:12:19 Heard you liked messes.
133 00:12:21 - Any sign of isolatorypsychosis among the staff?
134 00:12:26 - Not on our staff.
135 00:12:27 - Wasn't staff, Colby,something got loose.
136 00:12:31 - What got loose?
137 00:12:33 - Subject 20.- An experiment?
138 00:12:37 - We created a little monster, I'm afraid.
139 00:12:40 - Nothing to get excited about.
140 00:12:42 See for yourself.
141 00:12:44 It's in here.
142 00:12:50 - Meet subject 20.
143 00:12:52 Who put it in the Incubator?
144 00:12:53 - It put itself in the Incubator.
145 00:12:58 What is it?
146 00:12:59 - It's a metamorph.
147 00:13:00 - A what?- It's a metamorphic mutation.
148 00:13:04 It's like an ordinary mutant,
149 00:13:06 in that it's geneticallydifferent from its parent.
150 00:13:09 A metamorph goes it one better.
151 00:13:12 It keeps right on changingits genetic structure,
152 00:13:15 mutating again and again,
153 00:13:17 even as it grows and matures.
154 00:13:20 It's a genetic wildcat,it's totally unpredictable.
155 00:13:26 - Best to keep that closed.
156 00:13:31 - What is the gooey stuff?
157 00:13:33 - It's a cocoon, interesting, huh?
158 00:13:35 - Is it changing form inthere, like a caterpillar?
159 00:13:38 - It's changing into something,all right, god knows what.
160 00:13:43 - Don't expect a butterfly.
161 00:13:45 - This little thing did all that damage?
162 00:13:47 - That little thing has a lot of energy.
163 00:13:48 Its metabolic rate is 50 times
164 00:13:50 that of any other known organism.
165 00:13:53 - And we should get rid of it?
166 00:13:55 If we drop a few cc's ofhydrocyanic acid in there,
167 00:13:58 we have a belly-upmetamorph and I can go home.
168 00:14:01 - I don't think you understand, Colby.
169 00:14:03 - I understand perfectly, doctor.
170 00:14:05 You're workin' outside of your charter.
171 00:14:07 - Scientific research often takes us
172 00:14:09 into uncharted territory.
173 00:14:11 - I'm not talkin' about territory, doctor.
174 00:14:12 I'm talkin' about strangelittle creatures that kill.
175 00:14:16 I've got a motto, it movesand it's not one of us,
176 00:14:19 - shoot it.- Brilliant.
177 00:14:20 - Just what we need.- I'm not joking, doctor.
178 00:14:24 I know when to play the gameand I know when to bail out.
179 00:14:27 That thing is trouble, I can smell it.
180 00:14:29 - Termination is not a solution.
181 00:14:32 - He's right, commander, giveus a chance to fill you in.
182 00:14:38 Wait one night.
183 00:14:42 - How come you're so muchmore convincing than he is?
184 00:14:44 - I have such beautiful ideas.
185 00:14:48 - Shall we discuss it over dinner?
186 00:14:50 - Hungry?
187 00:14:52 - I'm gettin' that way.
188 00:14:57 Jimmy. You can clean it up now.
189 00:14:59 Okay, no problem.
190 00:15:00 - Tracy. Why don't you join us?- Sure.
191 00:15:03 - If the little terror doesanything funny, give me a call.
192 00:17:10 Security.
193 00:17:11 - Earl, this is Jim inthe lab, hauser there yet?
194 00:17:13 Not yet.
195 00:17:14 - When he gets there,
196 00:17:15 would you tell him to me give me a call?
197 00:17:17 Tell him his baby's wakin' up.
198 00:17:18 Okay.
199 00:17:54 - Genetics.
200 00:17:55 - James, this is hauser.
201 00:17:57 - Doc, this thing's movingaround, it's acting strange.
202 00:18:00 Kind of pulsating,like it's breathing hard?
203 00:18:03 Yeah.
204 00:18:04 Well that's perfectly normal.
205 00:18:06 Don't let it worry you.
206 00:18:08 One of us'll come right down.
207 00:18:11 Thanks, doc.
208 00:18:11 - Right.
209 00:18:14 Tracy, run down to genetics,make sure everything's okay.
210 00:18:18 - Sure.
211 00:18:19 - If it's anythinginteresting, let me know.
212 00:18:21 Hate to miss it.
213 00:19:56 - Where's the whipped cream?
214 00:19:59 - What?
215 00:20:00 - Strawberry shortcake alwayscomes with whipped cream.
216 00:20:05 - This is strawberry shortcake?
217 00:20:07 - I thought it was one ofCal's genetic disasters.
218 00:20:11 Mm mm.
219 00:20:16 Come on, Barb, I can't eat thiscrap without whipped cream.
220 00:20:19 - Do you want to whip up some
221 00:20:20 of the pol-ee-goo guys' dairy base?
222 00:20:22 It looks like whipped cream, sort of.
223 00:20:24 - Actually it looks like pureed puke,
224 00:20:26 if you wanna know the truth.
225 00:20:28 - The galactic food crisis strikes again.
226 00:20:31 - Suffer.
227 00:20:33 - What does subject 20 have to do
228 00:20:34 with their work on the food crisis?
229 00:20:38 - It's a genetic mutant.
230 00:20:41 A proto b binding likeall the other experiments,
231 00:20:44 except this one got a little out of hand.
232 00:20:48 - A little.
233 00:20:52 - Well, what's proto b?
234 00:20:54 - You know anything about genetics?
235 00:20:56 - Doctor, I wouldn't knowit gene from a jelly bean.
236 00:20:59 No, I'm just a soldier of fortune.
237 00:21:03 - Proto b is a local bacteria.
238 00:21:05 Protos barila bacterium.
239 00:21:09 We call it proto b for short.
240 00:21:12 Earl, punch up the fileseven zero six three.
241 00:21:27 Proto b gets its energy fromlight, available chemicals
242 00:21:30 and most efficiently byconsuming its own dead.
243 00:21:34 It lives in a perfectlybalanced, closed system.
244 00:21:37 No predators and no prey.
245 00:21:41 - Until we got here.
246 00:21:45 - Proto b reproduces atan unbelievable rate.
247 00:21:49 It's simple, the way it multiplies.
248 00:21:51 You splice it to another organism,
249 00:21:53 there's just no stopping it.
250 00:21:55 We spliced it to analgae and got a foodstuff
251 00:21:57 that grows so fast,
252 00:22:00 I swear you couldn't kill it if you tried.
253 00:22:02 - All of our work hereinvolves splicing proto b genes
254 00:22:05 with the genes of other organisms.
255 00:22:08 So actually subject 20 startedout just like all the others.
256 00:22:12 - Then subject 20 is theresult of a genetic splicing
257 00:22:14 between a proto b bacteriaand another organism?
258 00:22:18 Exactly.
259 00:22:19 - What is the other organism?
260 00:22:22 Well, is it animal or vegetable?
261 00:22:30 Well, come on, was it an animal?
262 00:22:34 - Yes.- No!
263 00:22:35 - Yes.
264 00:22:39 - Do I hear a maybe?
265 00:22:42 - Ask Gordon what happened to Annie.
266 00:22:44 - Barbara, for god's sake.
267 00:22:45 - Who's Annie?- Ask him.
268 00:22:46 - Barbara, I'm warning you!
269 00:22:47 Tell me about Annie.
270 00:22:50 This is not the time or place
271 00:22:52 to be discussing this.
272 00:22:53 - What difference does it make?
273 00:22:55 - Annie used to work with me.
274 00:22:56 - She was my...- Shut up, shut up,
275 00:22:57 damn you, shut up, shut up.
276 00:22:58 She did what?
277 00:23:00 - I'll explain all this toyou when the time is right.
278 00:23:01 - She what?
279 00:23:05 - She died.
280 00:23:06 - You can call it that.
281 00:23:11 - What would you call it?
282 00:23:15 - She died.
283 00:23:18 That's all.
284 00:23:20 - What in the hell isgoing on around here?
285 00:23:24 - Now I suppose you'll
286 00:23:26 think we're up to something evil.
287 00:23:27 Is that it, commander?
288 00:23:29 - Evil?
289 00:23:30 Hell no.
290 00:23:31 I think you're crazy.
291 00:23:32 I think this is a nut house.
292 00:23:35 - What is it?
293 00:23:37 Transit.
294 00:23:54 Oh, lord.
295 00:23:57 - Come on, let's get out of here.
296 00:23:59 The metamorph, where is it?
297 00:24:05 I don't know.
298 00:24:06 Well find the damn thing!
299 00:24:07 Hang on, he's still alive.
300 00:24:09 Impossible.
301 00:24:10 Give me a hand.
302 00:24:11 I wanna get him up where we can see him.
303 00:24:12 He can't be alive, Cal,
304 00:24:13 look at him, for god's sakes.
305 00:24:17 All right, here's what's gonna happen.
306 00:24:18 Should have killedit when we had the chance.
307 00:24:20 Fine, there'stoo much at stake here.
308 00:24:21 Tell that to Jimmy.
309 00:24:22 You go find it!
310 00:24:23 And keep looking.
311 00:24:24 - Don't worry, sir, I'll find it.
312 00:24:26 I'll find that half-breed bastard.
313 00:24:48 - No cerebrum, traumatizedcollateral sulcus.
314 00:24:54 Brain death, there's no doubt about it.
315 00:24:57 But there's life in the cerebellum.
316 00:24:59 The heart's still pumping,the body tissue is viable.
317 00:25:02 He is alive, technically anyhow.
318 00:25:06 What if it's not in here?
319 00:25:08 - It's gotta be in here.
320 00:25:09 This is a sterile chamber,if a germ can't get out,
321 00:25:10 there's no way that thing can get out.
322 00:25:13 I can't do anything with him here.
323 00:25:13 I'm gonna take him down in the bedroom.
324 00:25:23 - Won't get away from me,will you, my genetic cesspool?
325 00:25:29 This is it, you goddamn ding-wopper.
326 00:25:39 - Be careful.
327 00:25:40 - Let me know if you findthe rest of him, will you?
328 00:25:45 - I'm beginning to think it's not in here.
329 00:25:49 - Don't be a fool, Brian,how could it get out?
330 00:26:05 Maybe it did get away.
331 00:26:08 - Keep looking.
332 00:26:15 - Maybe it's invisible.
333 00:27:40 Have you seen my kit,I can't find it anywhere.
334 00:27:43 We gotta tell Colby about Annie.
335 00:27:45 I can't deal with it anymore.
336 00:27:49 No, let Gordon do it.
337 00:27:51 He knows what he's doing.
338 00:27:53 - I think he's in over his head.
339 00:27:56 And I think you should get some sleep.
340 00:28:00 - Need any help?
341 00:28:02 - I'll let you know, not yet.
342 00:28:08 - Why don't you turn in?
343 00:28:09 You need to blank it all out for a while.
344 00:28:13 Okay.
345 00:28:15 - Tracy?
346 00:28:18 I'm sorry about Jimmy.
347 00:28:22 - It's okay.
348 00:28:23 Goodnight.
349 00:29:50 - If it doesn't show up by tomorrow,
350 00:29:51 we're gonna have to dismantle the lab
351 00:29:53 piece by piece, you knowthat's gonna be a nightmare,
352 00:29:55 a damn nightmare!
353 00:29:56 - Good night, Gordon.
354 00:29:57 What's good about it?
355 00:29:58 Sleep tight,don't let the bedbugs bite.
356 00:30:02 - I put you in number two.
357 00:30:06 - Hey, thanks.
358 00:30:07 Stay alert tonight, Earl.
359 00:30:09 - Don't worry, I know my job.
360 00:30:12 Sam, you all right?
361 00:30:14 All right, sir.
362 00:30:26 - I hear you're the besttroubleshooter in the federation.
363 00:30:33 - Yeah, I heard that too.
364 00:30:36 Want to see some trouble?
365 00:30:53 - No, sir I put you in number two.
366 00:30:58 Shit.
367 00:31:49 J'ahj'
368 00:33:16 J'ahj'
369 00:41:20 Hey, who is that, Baxter?
370 00:41:24 Goddammit, thisis my goddamn steam bath.
371 00:41:27 - I'm sorry.
372 00:41:30 - Get out!
373 00:41:32 - Baxter, you're beautiful.
374 00:41:35 - Oh, boy.
375 00:41:39 - I just came down to see who's here.
376 00:41:42 - Well now you know, so get out.
377 00:41:44 The mornings belong tome in this loony bin
378 00:41:47 and I plan on keeping it that way.
379 00:41:49 - You shouldn't be wandering around
380 00:41:50 with that thing on the loose.
381 00:41:51 - I thought it was locked up in the lab.
382 00:41:54 - We don't know where it is.
383 00:41:57 - And you came to warn me?
384 00:42:00 - Whoever.
385 00:42:06 You know something?
386 00:42:07 You look like you could use a steam bath.
387 00:42:10 - Well, as a matter offact, I had a hard night,
388 00:42:18 - So fair's fair.
389 00:42:20 Get naked.
390 00:42:24 We don't get many new faces around here.
391 00:42:29 That's one thingI like about my job,
392 00:42:31 I'm always the new face.
393 00:42:46 Oh, Mike.
394 00:42:47 - And there's some thingsI don't like about my job.
395 00:42:52 - Like what?
396 00:42:53 - Well like this, for example.
397 00:42:57 This happened in pytor.
398 00:42:59 Sam and I ran across acaravan of nomadic den-dars,
399 00:43:02 you know, from titan.
400 00:43:04 Anyway it all started when Sam and I
401 00:43:08 rather tactlessly accuseda den-dar commander
402 00:43:13 of being a maggoty, fat-ass
403 00:43:17 grease-iickin', dung bunny.
404 00:43:37 That was close.
405 00:43:38 - I oughta retire.- Oh, no you don't.
406 00:43:40 You're staying right here with me.
407 00:43:42 - What is that thing?
408 00:43:43 What-oh-bee-in-what.
409 00:43:48 - You all right? What happened?
410 00:43:49 - Your metamorph attacked us.- Where is it?
411 00:43:51 - Inside.- You didn't kill it, did you?
412 00:43:52 - Hell no, listen.
413 00:43:54 - It's growing, it's gettingbigger by the minute.
414 00:43:56 - What is that thing,hauser, proto b and what?
415 00:43:58 - You stick with your charter Colby.
416 00:43:59 Just figure out a way to trap it.
417 00:44:01 - You figure it out, I'mnot goin' back in there.
418 00:44:03 - Hey, easy, easy, you wannaknow what I wanna know?
419 00:44:06 I'd like to know whatyou and Tracy were doing
420 00:44:08 in there dressed like that.
421 00:44:10 - Explaining your scars, no doubt.
422 00:44:17 - It's venting steam.- That's impossible.
423 00:44:20 - The skylight.- It's busting out.
424 00:44:22 You still think we're running around,
425 00:44:23 trying to cover up someembarrassing mistake?
426 00:44:25 Just do your job.
427 00:44:26 You wanna help?
428 00:44:27 Of course.
429 00:44:28 - You and Brian and I
430 00:44:29 would go outside and we'll track it.
431 00:44:30 Brian, get to Sam-104 and bring it
432 00:44:32 to the decompressionchamber, we can use it.
433 00:44:35 Tracy, go to the control room and track us
434 00:44:37 on the outside scanner.
435 00:44:38 Barbara, go find Caland go to work on Jimmy.
436 00:44:41 Learn everything you can about a metamorph
437 00:44:43 and what makes it tick.
438 00:44:45 Okay, now where's Earl?
439 00:44:46 - Probably Manning his monitors,
440 00:44:48 looking for the ding-wopper.
441 00:44:49 The what?
442 00:44:50 - Ding-wopper.
443 00:44:51 That's what he calls it.
444 00:44:52 Well, okay, let's get going.
445 00:44:53 - I sure hope you know what you're doing.
446 00:44:55 - I don't have the slightestidea, I go on hunches.
447 00:44:57 Let's go bag ourselves a ding-wopper.
448 00:45:23 - It changes itself, it changes us.
449 00:45:27 What do you think, Barbara?
450 00:45:32 - Hey, good luck, you guys.
451 00:45:33 - Don't worry we'llgive all the dirty work
452 00:45:35 to the Sam-104 here.
453 00:45:36 They switch youoff when life is good,
454 00:45:38 and switch you back on whenthey're up to their noses
455 00:45:40 in life's bitter droppings.
456 00:45:41 Right you are, tin man.
457 00:46:00 - We found that as long as wemake a gradual decompression,
458 00:46:02 we can stay outsidefor up to an hour or so
459 00:46:05 without too much difficulty.
460 00:46:07 After that, it gets kind of risky.
461 00:46:09 - Nitrogen narcosis.- Similar to it, yes.
462 00:46:11 Nitrogen in the blood gets all foamy,
463 00:46:13 forms a lot of little tiny bubbles.
464 00:46:15 The effect is quitedramatic, an instant high
465 00:46:19 leading to euphoria.
466 00:46:21 - The trouble is, you like it so much,
467 00:46:22 you forget to come back in.
468 00:46:24 We almost lost Earl onceabout a mile from here.
469 00:46:27 Found him naked, eating the sand.
470 00:46:30 He thought it was sugar.
471 00:46:44 Here it comes.
472 00:46:45 This is the analysis ofthe gelatinous tissue.
473 00:46:47 This should tell me what it's made of.
474 00:46:50 Look at this, this is extraordinary.
475 00:46:53 Barbara, look at this.
476 00:46:55 - Cal.
477 00:46:56 Cal, what's it doing?
478 00:47:01 - Dividing,
479 00:47:08 Reproducing.
480 00:47:10 Don't you see?
481 00:47:11 This is all beginning to make sense.
482 00:47:15 Barbara, this stuff isalmost pure protein.
483 00:47:18 What we're seeing is abreakdown of a complex,
484 00:47:21 sophisticated creature, a human being,
485 00:47:24 into a simple elementary organism
486 00:47:27 whose sole function isto grow and reproduce.
487 00:47:32 - That's why he kept him alive.
488 00:47:36 - Yes.
489 00:47:38 Jimmy's tissue has been going
490 00:47:40 through a radical metamorphosis.
491 00:47:42 Like every human being, he's made up
492 00:47:43 of millions of specialized cells,
493 00:47:45 cells with a unique function.
494 00:47:47 A cell from an eye is very different
495 00:47:48 from a cell from a toe, right?
496 00:47:50 - Of course.
497 00:47:52 - But ever since his attack,
498 00:47:55 all his specializedcells have been changing.
499 00:47:58 Until all the differenceshave been erased,
500 00:48:02 until every cell is identical,until there is no difference
501 00:48:06 between his eye and his toe.
502 00:48:09 Until we have that.
503 00:48:13 - But why?
504 00:48:15 - Ask the metamorph.
505 00:48:17 Ask that pathetic,unformed malignant issue
506 00:48:19 of our own stupidity.
507 00:48:22 Ask it why.
508 00:49:00 Oh, goddamn!
509 00:49:04 You better come over here, I think I...
510 00:49:09 Oh my god, it's Earl!
511 00:49:13 There it is.
512 00:49:16 We got company, let's go.
513 00:49:29 They found Earl, he's dead.
514 00:49:31 And we sighted the mutant,he's made another cocoon.
515 00:49:45 Listen, Colby?
516 00:49:46 We've got to find a way to take him alive.
517 00:49:48 Not this time,doctor, this time we kill him.
518 00:49:51 No!
519 00:49:51 Brian, ready your lasers!
520 00:49:53 Sam, we need you in position.
521 00:49:56 For god's sake,this thing is full of secrets!
522 00:49:57 We can't let it die!
523 00:49:58 I'm not gonna let it die, doctor.
524 00:50:00 I'm gonna kill it.
525 00:50:01 No!
526 00:50:02 Listen, listen, please,please, try my way first.
527 00:50:04 - Stand back, doctor.- Is everybody ready?
528 00:50:08 Ready.
529 00:50:09 Go to it, Sam.
530 00:50:10 Wait!
531 00:50:18 Stop!
532 00:50:19 That's my life.
533 00:50:20 It's everything I've ever worked for.
534 00:50:22 If you kill that, we learn nothing.
535 00:50:23 Can't you see that?
536 00:50:24 Stop, stop!
537 00:50:27 This is madness.
538 00:50:43 It's empty, there'snothin' in the damn thing.
539 00:50:48 Where's hauser?
540 00:50:50 Gone.
541 00:50:55 - He's heading to the research center.
542 00:51:05 Hurry, Mike, hurry!
543 00:51:09 - It's changing again.
544 00:51:27 Don't move!
545 00:51:29 Back off slowly.
546 00:51:31 This is for keeps, Gordon,do what I say, you hear me?
547 00:51:34 Dammit, get outta there!
548 00:51:46 Lucky for us you're so goodat killin' these things.
549 00:51:59 Whatever you think of Gordon,
550 00:52:00 he took a stand.
551 00:52:01 Yeah, but in the wrong place.
552 00:52:04 Baxter, did you see that?
553 00:52:06 - I saw it.
554 00:52:07 I want you locatethat vent in the files
555 00:52:09 and tell us where it comes out.
556 00:52:11 Punch up v-1-6-2-0-7,
557 00:52:13 that'll get you the schematics.
558 00:52:23 - Brian, this is for the whole complex.
559 00:52:25 Drag it, thisis vent number 1-5-4-4-8.
560 00:52:30 - I don't see it.
561 00:52:31 There isn't a vent1-5-4-4-8, wait a minute,
562 00:52:37 there's about a millionvents on this thing.
563 00:52:41 Here we go, I got it.
564 00:52:44 Can you give us the route?
565 00:52:45 - Wait, will you,
566 00:52:46 it's all in numbers.
567 00:52:49 There it is, yourdestination is h-q-r-5-1-w.
568 00:52:55 Oh, baby,that's the control room!
569 00:53:10 - Tracy.
570 00:53:13 It's in there!
571 00:53:24 Let's get outta here.
572 00:53:45 - Are you all right?
573 00:53:46 We lost you on the telecom.
574 00:53:47 We thought all hell had broken loose.
575 00:53:49 - Mike, look at this.
576 00:53:53 - They're computers, damn.
577 00:53:56 Looks like thetrance scammed the calm cam,
578 00:53:59 the 790, and the may day box.
579 00:54:00 Man, this is bad news.
580 00:54:03 - This creature's intelligent.
581 00:54:06 - How do you figure that?
582 00:54:07 - Simple, it destroyed all our contact
583 00:54:10 with the outside world,our launchpad control,
584 00:54:12 and yet he left us
585 00:54:17 Air to breathe, food to eat
586 00:54:21 and a temperature we can live in.
587 00:54:22 - Why?
588 00:54:23 - He wants to keep us alive.
589 00:54:26 He wants to use us for some reason.
590 00:54:31 - If it is intelligent,have you thought about
591 00:54:33 trying to communicate with it?
592 00:54:36 - That's about the stupidestdamn idea I've heard all day.
593 00:54:40 No offense, Barb.
594 00:54:43 - Sorry I asked.
595 00:54:46 - It's in the med room.
596 00:54:52 - What's it doing?
597 00:54:54 Hang on.
598 00:54:57 Food.
599 00:54:59 - It's reducing us to a simple protein.
600 00:55:02 It wants to use us as food.
601 00:55:05 - Why doesn't it just eatus and get it over with?
602 00:55:08 - It's working on a permanent food supply.
603 00:55:11 It's planting a gardenand we're the seeds.
604 00:55:15 - It's using human tissue, our tissue?
605 00:55:18 - Yes, it injects human tissue
606 00:55:23 with proto b in its saliva.
607 00:55:27 Proto b goes to work, invading every cell,
608 00:55:31 altering the genetic structure,
609 00:55:33 reconstructing the body to suit its needs.
610 00:55:38 - You mean it's genetically altering us?
611 00:55:40 - Yes, in order toestablish a simple, stable,
612 00:55:44 inexhaustible food supply.
613 00:55:49 - How horrible.
614 00:55:51 - How ironic,
615 00:55:52 if you consider why we camehere in the first place.
616 00:55:58 Help me!
617 00:56:04 - Get him off quick!
618 00:56:09 It's just as I described.
619 00:56:13 It happened again, the same damn thing.
620 00:56:16 You see, you see, what this stuff does?
621 00:56:18 It's metamorphosis.
622 00:56:19 It's turned him into a pieceof protein and nothing,
623 00:56:23 food for germs.
624 00:56:24 Do you know why that creature does this?
625 00:56:26 Instinct.
626 00:56:27 Proto b is the result millionsof years of evolution.
627 00:56:31 We have no way of knowing
628 00:56:32 what's hidden in its genetic coding.
629 00:56:39 The metamorphis only half proto b.
630 00:56:41 What's the other half?
631 00:56:45 - Tell him, Cal, please.
632 00:56:53 - A metamorph
633 00:56:56 is a genetic fusion
634 00:57:00 of a proto b cell
635 00:57:03 and a human being.
636 00:57:05 You've heard us talk about it in the past.
637 00:57:09 Well, we knew we could create the cell,
638 00:57:14 but not the womb to grow it in.
639 00:57:18 Annie volunteered.
640 00:57:20 She knew all dangers.
641 00:57:22 - It was an implant.
642 00:57:23 Exactly, we spliced thegenetic structure of proto b
643 00:57:27 to the genes of a human cell.
644 00:57:32 - It was Gordon's, this wholeexperiment was his idea.
645 00:57:38 - In the lab,
646 00:57:40 we used Gordon's alteredcell to fertilize the egg.
647 00:57:47 From Annie.
648 00:57:48 - Mitosis began,
649 00:57:50 we surgically re-implantedthe egg into Annie's uterus.
650 00:57:55 She was to carry it to term.
651 00:57:57 - Except the term turnedout to be two weeks.
652 00:57:59 And it killed her.
653 00:58:01 It was his most daring experiment.
654 00:58:06 Rather too daring I should think.
655 00:58:15 - Tracy it's as if they'renot listening to Cal.
656 00:58:18 He's telling them the thing's intelligent,
657 00:58:20 and they go right on insistingthe only way to deal with it
658 00:58:22 is to blow it up or something.
659 00:58:25 - What else can we do?
660 00:58:26 - I think we should tryto communicate with it.
661 00:58:29 I know it's far-fetched, but it might work
662 00:58:32 and we don't have that many options.
663 00:58:34 - Come on, that's crazy, Barbara.
664 00:58:36 - Listen, the point isif we go on attacking it,
665 00:58:38 it's gonna go on attacking us.
666 00:58:40 It's called cognitive retribution,
667 00:58:42 and the only way to stopit is to break the cycle.
668 00:58:45 Maybe it's already got what it wants.
669 00:58:47 Maybe all we have to dois to walk out of here.
670 00:58:49 - Look what happened to Dr. Hauser.
671 00:58:52 No, it's too risky.
672 00:58:54 - But I'm sure we could break the cycle
673 00:58:56 if we tried to communicate with it.
674 00:58:59 Intelligent beings can communicate,you don't need language.
675 00:59:02 Look at any foreigner away from home,
676 00:59:04 or a mother and her baby.
677 00:59:06 - It's not the same.
678 00:59:08 - But if it is as intelligent as Cal says,
679 00:59:11 there's at least a chance it might work.
680 00:59:14 If there is a chance then we have to try.
681 00:59:20 - I'll have to tell the others.
682 00:59:21 - No, you saw how they reacted.
683 00:59:24 We'll have to do this ourselves.
684 00:59:56 Blast it! Crush it!
685 00:59:58 - What else?
686 00:59:59 Poison it, electrocute it.
687 01:00:02 - Microwave it.
688 01:00:03 Gun it.
689 01:00:07 Acid, what else?
690 01:00:08 - Fellas, we have got tobe more creative than this.
691 01:00:11 I'm telling you, this thing is smart.
692 01:01:22 - Are you okay?
693 01:01:25 You sure you wanna go through with this?
694 01:01:31 Okay.
695 01:01:34 - Wish me luck.
696 01:02:04 We have no weapons
697 01:02:06 and we mean no harm.
698 01:02:09 Can you understand me?
699 01:02:14 Either my words or my thoughts?
700 01:02:24 Is it possible you understandbut can't answer me?
701 01:02:36 If you do understand me,
702 01:02:38 please give me some sign or some gesture.
703 01:03:09 That's it, Barbara.
704 01:03:12 - It could have been accidental,
705 01:03:14 or it could mean it'skeyed into the computers.
706 01:03:17 My god, if it's keyed into thecomputers, we've got it made.
707 01:04:06 Affirmative!
708 01:04:08 It said affirmative.
709 01:04:53 - Barb?
710 01:05:46 - What?
711 01:05:48 What?
712 01:05:50 What?
713 01:05:51 It's got Barbara.
714 01:05:53 - Where?
715 01:05:55 In the control room.
716 01:05:58 Let's go.
717 01:06:06 - Sam, I need some information.
718 01:06:24 If I'm right about the metabolic rate,
719 01:06:26 it should all be over very quickly.
720 01:06:29 How long have you had cancer?
721 01:06:34 - How did you know?
722 01:06:35 I've seen itbefore, sir, many times.
723 01:06:38 - Then you've seen too much.
724 01:06:42 Let's see how my wildlymutating little cells
725 01:06:47 get along with yours.
726 01:07:02 Got ya.
727 01:07:16 Son of a bitch.
728 01:07:17 - Wait!
729 01:07:18 We can't, it's all overthe life support system.
730 01:07:20 We blast it, we blast ourselves.
731 01:07:22 - Okay, we're gonna haveto wire for outside help.
732 01:07:24 Can you get to the may day box?
733 01:07:27 - I'll do whatever I can, cover me.
734 01:07:31 - Tracy, you stay outta here.
735 01:07:44 Watch the cocoon.
736 01:07:48 I don't like this,
737 01:07:49 the cocoon's all over the transmitter.
738 01:07:57 If that thing starts tohatch, you get me out of here.
739 01:08:00 Don't worry about that.
740 01:08:19 - Cal, what are you doing?
741 01:08:21 - I'm getting rid of its food supply.
742 01:08:22 I'm gonna take care of thisthing once and for all.
743 01:08:41 I can kill him, Mike, I know how.
744 01:08:45 Mutable metastasis,delicate. A quick, ugly finish.
745 01:08:49 - You think the craziestdamn things are elegant.
746 01:08:51 You know that?
747 01:08:54 Brian, Cal has asolution, get outta there.
748 01:08:55 - Damn, wait a sec,something just shorted.
749 01:08:59 Hold on, lemme fix it.
750 01:09:04 - Brian, get outta there.
751 01:09:06 - Don't worry.
752 01:09:38 Brian!
753 01:09:51 - Let's go.
754 01:09:54 - I'm gonna kill it, Mike.
755 01:09:55 But he's got to kill me first.
756 01:09:56 - Cal, what are youdoing, get outta there!
757 01:09:58 - Cal!
758 01:10:01 Cal!
759 01:10:03 Cal!
760 01:10:10 - Gotta go back.- No way.
761 01:10:13 Hold on, Cal, we'regonna get you outta here.
762 01:10:15 The genetics lab,that's the safest place.
763 01:10:18 No, no please!
764 01:10:22 Tracy, get me my morphine.
765 01:10:24 - It's in my room.- Do it, Tracy.
766 01:10:42 Hang on, Cal.
767 01:10:56 What the hell were you trying to do?
768 01:10:57 - I have cancer Mike, and mycancer could kill the mutant.
769 01:11:01 I thought if I could trick it,
770 01:11:03 if I could get it to swallowany of my malignancy,
771 01:11:06 my cancerous tissue, that would be it.
772 01:11:22 There's one chance left.
773 01:11:25 I have a large metastatic growth, a tumor,
774 01:11:27 here on my zipper.
775 01:11:30 I want you to cut the tumor out and...
776 01:11:31 - Cal, I'm not a surgeon...
777 01:11:33 - And feed it to the mutant.
778 01:11:34 I can't do that.
779 01:11:36 - I'm dying, Mike, the cancerwill get me in any event.
780 01:11:40 Cal, I don't know how to do that.
781 01:11:43 - I'll teach you.
782 01:12:06 Where is she, where's the morphine?
783 01:12:10 - She'll be here.
784 01:12:12 - We can't wait.
785 01:12:14 Sta rt now,
786 01:12:18 cut here.
787 01:12:20 Cut shallow at first,then work your way deeper.
788 01:12:26 Work as fast as you can.
789 01:12:28 - Cal, we can't do itwithout the morphine.
790 01:12:30 What if you pass out, howwill I know what to do?
791 01:12:34 - If I pass out, justgo right for the tumor.
792 01:12:37 - Cal.
793 01:12:39 - Cut, damn it.
794 01:12:43 God help me.
795 01:13:31 - Help, somebody, help me!
796 01:13:53 - Here?
797 01:13:57 - Higher.
798 01:13:59 Don't touch the celiac axis.
799 01:14:05 Do you feel it?
800 01:14:06 - Oh man, I can feel it.
801 01:14:56 - Mike!
802 01:14:57 It's right behind us!
803 01:14:59 - Give him the morphine.
804 01:15:40 We did it, Cal, we got it.
805 01:15:51 Cal?
806 01:16:38 - Sam!
807 01:21:45 J'ahj'
808 01:21:49 j'ahahahahahahahahj'
809 01:21:55 j'ahahahahj'
