风月俏佳人 Pretty Woman(EN)Subtitles

SRT Subtitles download

Color: Size:1416 18202224 26283040 LightfaceBold StandardItalic

ASS Custom style subtitle

Subtitle Preview：
1 00:00:12 [people chattering]
2 00:00:18 [man] No matter what they say,it's all about money.
3 00:00:22 Imagine, ladies, that you'rea savings and loan officer.
4 00:00:25 Watch. One, two, three. See?
5 00:00:28 You've got it all,and we've got nothin'.
6 00:00:31 - You have all four.Take a look.
7 00:00:33 I wouldn't trust youwith real gold.
8 00:00:35 That's why thisis only worth a penny.
9 00:00:37 If you wonder wherethe other one went.
10 00:00:39 - Watch.- A penny from the ear.
11 00:00:43 - Have you seen Edward?- No. Great party, Philip.
12 00:00:46 My wife went to a lot oftrouble. She called the caterer.
13 00:00:49 - Howard, how are you?- Edward's taking over
14 00:00:53 - He's not here to get tanned.- Can I get in on it?
15 00:00:55 - Yeah. Just call me.- When?
16 00:00:57 Hi. I'm Philip Stuckey,Edward Lewis's lawyer.
17 00:01:00 - Where's the guest of honor?- I don't know.
18 00:01:02 He's probably in a cornercharming a very pretty lady.
19 00:01:06 I told my secretaryto make the arrangements.
20 00:01:09 [woman] Yes, she did.I speak to your secretary
21 00:01:13 - I see.- I have my own life too,
22 00:01:16 This is a very important weekfor me. I need you here.
23 00:01:19 You never give me any notice.You think I'm at your
24 00:01:24 I do not believe that you areat my beck and call.
25 00:01:27 That's the way you make mefeel. Maybe I should move out.
26 00:01:30 - If that's what you want.- When you get back,
27 00:01:33 - Now is as good a time as any.- That's fine with me. Goodbye.
28 00:01:37 Goodbye, Jessica.
29 00:01:44 - Phil suggested that I...- Phil is just my lawyer.
30 00:01:46 - Yes, sir.- How did the Morse stock open
31 00:01:50 - I don't know.- You don't?
32 00:01:52 Tokyo opened 90 minutes ago.You have to keep on top of it.
33 00:01:55 - Hello, Mr. Lewis.- How you doing?
34 00:01:57 I want this doneas soon as possible.
35 00:02:00 I got tickets to The Met.
36 00:02:03 - Your coat, Mr. Lewis.- Thank you.
37 00:02:05 - Edward.- Susan.
38 00:02:08 Hi. [chuckles]
39 00:02:10 - I was sorry to hearabout Carter.
40 00:02:13 - I heard you got married.- Well...
41 00:02:16 - Yeah, I couldn't wait for you.- Mm.
42 00:02:19 - Tell me something.- Yes.
43 00:02:21 When you and I were dating,
44 00:02:23 did you speak to my secretarymore than you spoke to me?
45 00:02:27 She wasone of my bridesmaids.
46 00:02:29 Oh.
47 00:02:32 Your husband'sa lucky guy. Bye.
48 00:02:35 Thanks. Bye.
49 00:02:36 - Do you?- Absolutely.
50 00:02:38 He's leaving.Edward's leaving.
51 00:02:41 - Excuse me.- Sure.
52 00:02:43 [Edward]Is this Mr. Stuckey's?
53 00:02:45 - [speaking Chinese]- Where are you going?
54 00:02:49 - You got the keys to your car?- What's wrong with the limo?
55 00:02:52 The limo is buried.Darryl can't get it out.
56 00:02:54 - Please give me the keys.- I don't think
57 00:02:57 You're excited.Don't drive my car.
58 00:03:01 What kind of a system is this?Can you move these cars
59 00:03:04 Look, Edward... Edward.Are you familiar
60 00:03:08 - Yeah.- Just be ginger with it.
61 00:03:10 - [gears grinding]- It's a new car.
62 00:03:12 - I can do it.- Edward!
63 00:03:14 - Give me a break, please.- I love this car.
64 00:03:16 I love it too. You don't knowwhere you're going.
65 00:03:20 Beverly Hillsis down the hill!
66 00:03:25 [♪ Go West: Kingof Wishful Thinking]
67 00:03:27 ♪ I don't needto fall at your feet ♪
68 00:03:30 ♪ Just 'cause you cut meto the bone ♪
69 00:03:35 ♪ And I won't missthe way that you kiss me ♪
70 00:03:39 - Shit.- ♪ We were never
71 00:03:45 ♪ If I don't listento the talk of the town ♪
72 00:03:50 ♪ Then maybeI can fool myself ♪
73 00:03:53 ♪ I'll get over youI know I will ♪
74 00:03:58 ♪ I'll pretendmy ship's not sinking ♪
75 00:04:02 ♪ I'll tell myselfI'm over you ♪
76 00:04:06 - ♪ 'Cause I'm the kingof wishful thinking ♪♪
77 00:04:15 - [man] What do you say,blondie?
78 00:04:21 - Hey, baby, you lookin'for a date?
79 00:04:24 - Here I am.- I'm Al. This is
80 00:04:36 [alarm clock ringing]
81 00:04:43 [♪ Christopher Otcasek:Wild One]
82 00:05:00 ♪ Well, I'm just out of schoolLike I'm real, real cool ♪
83 00:05:03 ♪ Gotta dance like a foolGot the message that
84 00:05:09 ♪ Ooh, yeah, I'm a wild one ♪
85 00:05:12 ♪ Gonna break it looseGonna keep 'em movin' wild ♪
86 00:05:16 ♪ Gonna keep a swinging babyI'm a real wild child ♪
87 00:05:25 [man] Wait a minute.You don't seem to understand.
88 00:05:28 That's my job. At the endof the month, I collect
89 00:05:32 Now, gimme the money,or you're out of here.
90 00:05:39 ♪ Gonna meet all my friendsGonna have ourselves a ball ♪
91 00:05:42 ♪ Gonna tell my friendsGonna tell them all ♪
92 00:05:44 ♪ That I'm a wild one ♪
93 00:05:47 ♪ Ooh, yeah, I'm a wild one ♪
94 00:05:51 ♪ Gonna break it looseGonna keep 'em moving wild ♪
95 00:05:54 ♪ I'm gonna keepa swinging baby
96 00:06:17 ♪ I'm a real wild oneAnd I like a wild fun ♪
97 00:06:20 ♪ In a world gone crazyEverything seems hazy ♪
98 00:06:23 ♪ I'm a wild one ♪
99 00:06:26 ♪ Ooh, yeah, I'm a wild one ♪
100 00:06:29 ♪ Gonna break it looseGonna keep 'em movin' wild ♪
101 00:06:33 ♪ Gonna keep a swinging babyI'm a real wild child ♪♪
102 00:06:37 [man] Welcome to Hollywood!Everybody that comes
103 00:06:42 What's your dream?
104 00:06:43 What's your dream?
105 00:06:45 Hey, mister, hey!What's your dream?
106 00:06:49 Have a good one.
107 00:06:52 - [woman] What happened?- [man] Some chick,
108 00:06:56 Detective Albertson.
109 00:06:58 - What do you know about her?- I don't know
110 00:07:02 Come on. We just pulled her outof a Dumpster. Who was her pimp?
111 00:07:05 Cocaine her pimp.She a strawberry.
112 00:07:07 She be out on these streets,day in, day out,
113 00:07:09 trading her sorry selffor some crack.
114 00:07:12 - And what do you do?- I cool.
115 00:07:14 I'll bet.Hey, excuse me. Excuse me.
116 00:07:17 - Are you from the press?- No, we're from Orlando.
117 00:07:20 I don't believe this. I gottourists photographing the body.
118 00:07:27 [♪ Red Hot Chili Peppers:Show Me Your Soul]
119 00:07:38 ♪ In a world thatcan be so insane ♪
120 00:07:41 ♪ I don't think it'svery strange ♪
121 00:07:43 ♪ For me to bein love with you ♪
122 00:07:45 ♪ I wanna know morethan your brain ♪
123 00:07:50 - Hey, Pops, Kit been in here?- Upstairs in the poolroom.
124 00:07:53 ♪ ...I expectedNow I smile for
125 00:07:57 ♪ We have madea soul connection ♪
126 00:07:59 ♪ Just for whomdoes your bell toll ♪
127 00:08:00 ♪ Don't be coldShow me your soul ♪♪
128 00:08:04 - Yo, Viv.- Is it all gone?
129 00:08:08 Carlos, my roommate, Vivian.This is Angel.
130 00:08:10 I know everybody.Is it all gone, Kit?
131 00:08:13 Carlos sold me some great shit.We had this party.
132 00:08:16 I can't believe you bought drugswith our rent. What's going on?
133 00:08:19 - I needed a little pick-me-up.- We need rent money.
134 00:08:22 - Calm down,chica.She only owes me 200 more.
135 00:08:26 - Another $200?- That was from way before.
136 00:08:28 That's right, 200, Vivian.But if you want to work off
137 00:08:32 - we can work something out.- That's a sweet offer,
138 00:08:36 - [Kit] Come downstairs.- Work out what?
139 00:08:40 [Angel] You reallylike her, Carlos?
140 00:08:42 You took it whileI was sleeping?
141 00:08:44 You were unavailablefor consultation.
142 00:08:46 - Let's go.- Snack. Snack.
143 00:08:49 - Besides, it's my apartment.- I have to live there too.
144 00:08:53 You came here, I gave you moneyand a place to stay
145 00:08:56 and some valuablevocational advice.
146 00:08:58 He was on my case. I hadto give him something,
147 00:09:02 This ain't a buffet, Kit.
148 00:09:04 Irritate you?Irritate you?
149 00:09:07 I just saw a girlpulled out of a Dumpster.
150 00:09:09 I know, Skinny Marie.But she was a flake.
151 00:09:14 She was a crackhead.Dominic tried to
152 00:09:17 - [yelling]- [glass breaking]
153 00:09:21 - Don't you wantto get out of here?
154 00:09:24 Where the fuck you want to go?
155 00:09:27 [muttering]Nothin' but garbage.
156 00:09:31 - Excuse me. Can you tell mehow to get to Beverly Hills?
157 00:09:35 That's Sylvester Stallone'shouse right there.
158 00:09:39 - [Edward] Thank you.- You're welcome.
159 00:09:44 - Hey, yo, Rachel.- What?
160 00:09:46 - Yeah. You see the starson the sidewalk, babe?
161 00:09:49 Well, Vivian and me,we work Bob Hope,
162 00:09:53 We work Fred Astaire.We work all the way down
163 00:09:56 This is our turf. We gotseniority. You better
164 00:10:00 Forgive me.I was just taking a rest.
165 00:10:02 - Besides, she's new.- Yeah, well, I'm old.
166 00:10:05 So go rest up by Monty Hallor Esther Wilson.
167 00:10:07 - Williams.- Esther Williams.
168 00:10:09 Back off, Kit. You're reallybecoming a grouch.
169 00:10:13 - Am I really a grouch?- Yes.
170 00:10:17 - Sometimes.- Well, just 'cause I'm hungry.
171 00:10:20 - I'm gonna getsomething to eat.
172 00:10:23 - Hey, yo, baby.- How about a freebie?
173 00:10:27 Dream on.
174 00:10:31 It's lookingreally slow tonight.
175 00:10:34 Yeah, well... Maybe weshould get a pimp, you know.
176 00:10:37 Carlos really digs you.
177 00:10:39 And then he'll run our livesand take our money. No.
178 00:10:43 You're right. We say who,we say when, we say how much.
179 00:10:48 - Do you think I looklike Carol Channing?
180 00:10:52 It's very glamorous.
181 00:10:54 - Glamour choice.- [tires screeching]
182 00:10:56 Oh, yo. Oh, yo.Catch this.
183 00:11:00 [Vivian] Wait a minute.That's a Lotus Esprit.
184 00:11:03 - [tires screeching]- [Kit] No, that's rent.
185 00:11:06 You should go for him.You look hot.
186 00:11:08 Don't take less than 100.Call me when you're through.
187 00:11:12 Take care of you.
188 00:11:15 - [sighs]- Work it. Work it, baby.
189 00:11:20 Work it. Own it.
190 00:11:24 Yes, you can handle this.
191 00:11:26 First is here somewhere.
192 00:11:29 Hey, sugar,you looking for a date?
193 00:11:32 No, Beverly Hills.Can you give me directions?
194 00:11:35 Sure. For five bucks.
195 00:11:39 - Ridiculous.- Price just went up to ten.
196 00:11:42 - You can't charge mefor directions.
197 00:11:46 I ain't lost.
198 00:11:52 All right. Okay.
199 00:11:54 All right. You win. I lose.Got change for a 20?
200 00:11:58 For 20, I'll show you personal.
201 00:12:00 - Show you where the stars live.- I've already
202 00:12:04 Right. Uh, down the street.
203 00:12:07 Did you forget I told you don'ttake no dates tonight? Vivian!
204 00:12:10 - Let's go.- [Carlos] Where you going, V?
205 00:12:14 - [Carlos] Vivian!- [Vivian] Lights.
206 00:12:18 [Edward] I guess this is nota great time to be a hooker.
207 00:12:21 I use condoms always. I getchecked out once a month
208 00:12:25 Not only am I better in the sackthan an amateur,
209 00:12:28 - I am probably safer.- I like that. That's very good.
210 00:12:32 You should have that printedon your business card.
211 00:12:35 - If you're making fun of me,I don't like it.
212 00:12:38 No, I'm not. I wouldn'toffend you. I'm sorry.
213 00:12:42 What's your name?
214 00:12:45 What do you want it to be?
215 00:12:49 - Vivian. My name is Vivian.- Vivian.
216 00:12:53 So, what hotel you staying at?
217 00:12:56 - The Regent Beverly Wilshire.- Down the block,
218 00:13:06 Man, this baby must cornerlike it's on rails.
219 00:13:11 Beg your pardon?
220 00:13:12 Doesn't it blow your mind?This is only four cylinders.
221 00:13:15 - [gears grinding]- You know about cars.
222 00:13:19 Road & Track.
223 00:13:21 Boys back home I grew up withwere into heavy metal--
224 00:13:25 They bought 'em cheap,fixed them up. I paid attention.
225 00:13:28 So, how is it you knowso little about cars?
226 00:13:31 My first carwas a limousine.
227 00:13:35 - So, where is this...- [gears grinding]
228 00:13:38 ...heavy metal home?
229 00:13:40 Milledgeville, Georgia.
230 00:13:43 I think you leftyour transmission back there.
231 00:13:45 You're not shifting right.This is a standard H.
232 00:13:48 Standard H? Like I knowwhat that means.
233 00:13:52 You ever driven a Lotus?
234 00:13:54 - No.- You're gonna start right now.
235 00:13:57 - You're joking.- No, it's the only way
236 00:14:05 Fasten your seat belt.
237 00:14:07 I'm taking you for the rideof your life. I'll show you
238 00:14:11 Are you ready?Hang on. Here we go.
239 00:14:14 [tires screeching]
240 00:14:20 This has pedals like a racecar. They're close together.
241 00:14:23 It's probably easier for a womanto drive, 'cause they have
242 00:14:29 Except me.I wear a size 9.
243 00:14:31 You know your foot's as bigas your arm from your elbow
244 00:14:35 - Did you know that?- No, I didn't know that.
245 00:14:38 It's a little bit of trivia.
246 00:14:44 Tell me, what kind of moneydo you girls make these days?
247 00:14:48 - Ballpark.- Can't take less $100.
248 00:14:53 - Hundred dollars a night?- For an hour.
249 00:14:57 An hour?
250 00:14:59 You make $100 an hour,
251 00:15:00 and you got a safety pinholding your boot up?
252 00:15:03 - You gotta be joking.- I never joke about money.
253 00:15:06 Neither do I.
254 00:15:09 Hundred dollars an hour.Pretty stiff.
255 00:15:16 Well, no, but it'sgot potential.
256 00:15:34 [tires screeching]
257 00:15:39 Good evening, Mr. Lewis.
258 00:15:41 - Will you be needingthe car more tonight?
259 00:15:47 Ah, we're here.
260 00:15:50 Yeah.
261 00:15:56 So, you'll be all right?
262 00:15:58 Yeah, I'm gonna grab a cabwith my 20 bucks.
263 00:16:02 Go back to your office.
264 00:16:05 Yeah.My office. Yeah.
265 00:16:08 Well, thanks for the ride.
266 00:16:14 - See you.- Goodbye.
267 00:16:29 No taxis?
268 00:16:32 No, I like the bus.
269 00:16:38 I was thinking, did youreally say $100 an hour?
270 00:16:41 - Yeah.- Yeah.
271 00:16:45 Well, if you don't haveany prior engagements,
272 00:16:48 I'd be very pleasedif you'd accompany me
273 00:16:50 - into the hotel.- You got it.
274 00:16:55 [chuckles]What is your name?
275 00:16:59 - Edward.- Edward. That's my favorite
276 00:17:02 - No.- I tell you what, this is fate,
277 00:17:09 Why don't you put this on?
278 00:17:11 - Why?- Well...
279 00:17:14 This hotel is notthe kind of establishment
280 00:17:19 Ah.
281 00:17:24 Wow.
282 00:17:28 [Edward] It's all right.
283 00:17:32 - [Vivian] Holy shit.- You're gonna be fine.
284 00:17:35 Come with me.
285 00:17:38 And stop fidgeting.
286 00:17:40 Good evening, Mr. Lewis.
287 00:17:41 - Hello. You have messages?- Yes, several.
288 00:17:49 - Could you send up champagneand strawberries, please?
289 00:17:53 Room servicefor Mr. Lewis, please.
290 00:18:07 Oh, honey.
291 00:18:09 You know what's happened?I've got a runner
292 00:18:14 I'm not wearing pantyhose.
293 00:18:21 Well, color me happy.There's a sofa in here for two.
294 00:18:26 - First time in an elevator.- Ah.
295 00:18:31 Close your mouth, dear.
296 00:18:36 Sorry.Couldn't help it.
297 00:18:38 Try.
298 00:18:46 Penthouse.
299 00:18:48 - The penthouse. Ooh.- Yes.
300 00:18:52 To the left.
301 00:19:11 I miss keys.
302 00:19:29 You impressed?
303 00:19:30 You kidding?I come here all the time.
304 00:19:32 - As a matter of fact, they dorent this by the hour.
305 00:19:39 Wow. Great view.
306 00:19:41 I bet you can see all the wayto the ocean from out here.
307 00:19:44 I'll take your word for it.I don't go out there.
308 00:19:46 Why don't yougo out there?
309 00:19:49 - I'm afraid of heights.- You are?
310 00:19:52 - How come you rentedthe penthouse?
311 00:19:56 I've looked all around forpenthouses on the first floor,
312 00:20:02 Well, now that youhave me here,
313 00:20:05 what are you goingto do with me?
314 00:20:07 You want to know something?I don't have a clue.
315 00:20:10 - No?- I hadn't exactly planned this.
316 00:20:13 Well, do you plan everything?
317 00:20:16 Always.
318 00:20:18 Yeah, me too.
319 00:20:20 I'm actually... No, I'm nota planner. I wouldn't say I was.
320 00:20:23 I would say I was a kind offly by the seat of my pants gal.
321 00:20:27 You know, moment to moment.That's me.
322 00:20:30 That's... Yeah.
323 00:20:36 You know, you could pay me.That's one way to break the ice.
324 00:20:39 Oh, yeah, I'm sorry.
325 00:20:41 Uh, I assume cash is acceptable.
326 00:20:44 Cash works for me. Yeah.
327 00:20:54 You're on my fax.
328 00:20:56 Well, that's oneI haven't been on before.
329 00:21:03 Cute. Very cute.Thank you.
330 00:21:05 All right, here we go.
331 00:21:07 Pick one.I got red, green, yellow.
332 00:21:10 I'm out of purple, but I do haveone gold circle coin left.
333 00:21:14 The condom of champions,the one and only.
334 00:21:16 Nothing is getting throughthis sucker. What do you say?
335 00:21:19 - A buffet of safety.- I'm a safety girl.
336 00:21:27 - Let's get one of these on you.- No.
337 00:21:29 I-I...
338 00:21:34 Why don't we talkfor a little bit.
339 00:21:37 Talk.
340 00:21:38 Yeah, um, okay.
341 00:21:43 Edward, are you in townon business or pleasure?
342 00:21:47 - Business, I think.- Business, you think.
343 00:21:53 Well...
344 00:21:54 Let me guess.That would make you...
345 00:21:57 - A lawyer.- A lawyer?
346 00:22:02 What makes you thinkI'm a lawyer?
347 00:22:04 You've got that sharpuseless look about you.
348 00:22:10 I bet you've knowna lot of lawyers.
349 00:22:13 I've known a lot of everybody.
350 00:22:15 - [doorbell ringing]- What is that?
351 00:22:21 - Champagne.- Oh.
352 00:22:23 Well, might as wellmake myself useful.
353 00:22:28 Take a load off.
354 00:22:29 [doorbell ringing]
355 00:22:36 - Good evening.- Hi.
356 00:22:41 Where would you like it?
357 00:22:42 - Where would we like it?- Over by the bar.
358 00:22:54 - Excuse me.- It'll be on your bill,
359 00:22:57 [Edward] Thank you.
360 00:23:02 What are you looking at?
361 00:23:04 - What is he looking at?- Ah, yes.
362 00:23:07 - Here you go.- Thank you very much.
363 00:23:10 Thank you, sir.Have a nice night.
364 00:23:12 Tip. Wow.
365 00:23:14 - I missed that one.- Don't worry about it.
366 00:23:18 - You mind ifI take my boots off?
367 00:23:21 So, do you have a wife?Girlfriend?
368 00:23:24 - I have both.- Where are they?
369 00:23:27 - Shopping together?- [cork popping]
370 00:23:29 My ex-wife is nowin Long Island,
371 00:23:34 in my ex-homewith my ex-dog.
372 00:23:40 There you go.
373 00:23:42 My ex-girlfriend, Jessica,is in New York,
374 00:23:45 moving out of my apartmenteven as we speak.
375 00:23:56 - You should try a strawberry.- Why?
376 00:24:00 It brings out the flavorin the champagne.
377 00:24:02 Oh. Groovy.
378 00:24:13 Pretty good.
379 00:24:16 - Don't you drink?- No.
380 00:24:23 Listen, I-I appreciatethis whole seduction scene
381 00:24:27 but let me give you a tip.
382 00:24:29 I'm a sure thing, okay?
383 00:24:30 I'm on an hourly rate.Can we move it along?
384 00:24:33 Somehow I'm sensingthat this time problem
385 00:24:36 - Why don't we getthrough that now?
386 00:24:39 How much for the entire night?
387 00:24:43 Stay here?
388 00:24:47 - You couldn't afford it.- Try me.
389 00:24:51 - Three hundred dollars.- Done.
390 00:24:53 Thank you.Now we can relax.
391 00:24:56 Are you sure you want me to staythe entire night?
392 00:24:58 I mean, I could just pop yougood and be on my way.
393 00:25:02 To tell you the truth, I don'tfeel like being alone tonight.
394 00:25:06 - Why? Is it your birthdayor something?
395 00:25:09 I mean, I have been the partyat a couple of birthdays.
396 00:25:12 I'll bet you have.
397 00:25:17 So, what do youwant me to do?
398 00:25:23 I don't know.
399 00:25:25 I really don't know.
400 00:25:32 I'll be out in a minute.That champagne got to me.
401 00:25:36 - What did you say?- I said I'd be out
402 00:25:42 What is... What do you have?What are you hiding?
403 00:25:45 Nothing.
404 00:25:50 All right, I do not wantany drugs here.
405 00:25:53 I don't want this.Get your money and please leave.
406 00:25:56 I don't do drugs. I stoppeddoing drugs when I was 14.
407 00:25:59 What is this?
408 00:26:04 - This is dental floss.- Yeah? So?
409 00:26:07 I had all thosestrawberry seeds.
410 00:26:09 And you shouldn'tneglect your gums.
411 00:26:13 I'm sorry. Please, continue.
412 00:26:16 Thank you.
413 00:26:24 - Are you gonna watch?- No, I'm going.
414 00:26:31 Thank you.
415 00:26:34 It's just that, uh,very few... people surprise me.
416 00:26:38 You're lucky. Most of themshock the hell out of me.
417 00:26:46 - You're watching.- I'm going.
418 00:26:53 [laughter]
419 00:26:56 [laughter gets louder]
420 00:27:00 [speaking Italian]
421 00:27:04 [Edward] Yes, that maybe true, Vance.
422 00:27:05 - [Vivian laughing]- I still need the numbers
423 00:27:08 on Morse Industries.
424 00:27:11 Uh-huh.
425 00:27:13 I've got them from London.I need them from Tokyo.
426 00:27:16 I'll call down and get themwhen I want them. Thank you.
427 00:27:21 I have a little carpetpicnic here. Are you sure
428 00:27:27 I'm high on life.Can't you tell?
429 00:27:39 [giggling] You know,I never saw this episode.
430 00:27:51 [Vivian laughing]
431 00:29:02 [sound muted]
432 00:29:23 What do you want?
433 00:29:26 - What do you do?- Everything.
434 00:29:31 But I don't kiss on the mouth.
435 00:29:33 Neither do I.
436 00:30:37 - Hey, how you doing?- Good, thank you.
437 00:30:39 - Good morning.- Morning, Mr. Thompson.
438 00:30:41 - Good morning.- Good morning, sir.
439 00:30:44 - Morning, Mr. Thompson.- Morning, Marjorie.
440 00:30:46 Morse is going to fight.It's to be expected.
441 00:30:49 He's run his companyfor a long time.
442 00:30:51 He's not ready to havehis name taken off
443 00:30:54 He wants to meet youface-to-face.
444 00:30:56 - Okay.- I wouldn't do it.
445 00:30:58 You wouldn't, but do it anyhow.Tonight. Dinner. Set it up.
446 00:31:01 Oh, Edward, it's really nota good idea that you see him,
447 00:31:04 definitely not alone.
448 00:31:06 He's a feisty old guy.We say the wrong thing,
449 00:31:10 There's always a possibilitythings'll go wrong.
450 00:31:12 That's why I enjoy this so much.
451 00:31:15 - By the way, Phil,about your car...
452 00:31:19 - It corners like it's on rails.- What? What does that mean?
453 00:31:23 Edward? Edward?
454 00:31:27 Hi.
455 00:31:29 Well, good morning.
456 00:31:32 Red.
457 00:31:33 Better.
458 00:31:38 You didn't wake me.I can see you're really busy.
459 00:31:40 - I'll be out in a minute.- There's no hurry.
460 00:31:44 Are you hungry? You must be.
461 00:31:46 Why don't you sitand have something to eat?
462 00:31:50 I...
463 00:31:52 ...took the libertyof ordering everything.
464 00:31:54 I didn't knowwhat you'd like.
465 00:31:56 - Thanks.- All right? Good.
466 00:32:04 - Did you sleep well?- Yeah. Too good.
467 00:32:07 - Forgot where I was.- Occupational hazard?
468 00:32:11 Yeah.
469 00:32:13 Did you sleep?
470 00:32:15 Uh, yes, a littleon the couch.
471 00:32:19 I was, uh, working last night.
472 00:32:21 You don't sleep, you don'tdo drugs, you don't drink.
473 00:32:25 You hardly eat.What do you do, Edward?
474 00:32:28 - 'Cause I knowyou're not a lawyer.
475 00:32:32 There arefour other chairs here.
476 00:32:36 Oh.
477 00:32:42 - So, what do you do?- I buy companies.
478 00:32:46 What kind of companies?
479 00:32:48 Well, I buy companies that arein financial difficulty.
480 00:32:53 If they have problems,you must get a bargain.
481 00:32:55 Well, the companyI'm buying this week
482 00:32:58 I'm getting for the bargainprice of about one billion.
483 00:33:03 - A billion dollars?- Yes.
484 00:33:06 Wow. You must bereally smart, huh?
485 00:33:11 I only got througheleventh grade.
486 00:33:13 How far did you goin school?
487 00:33:17 I went all the way.
488 00:33:22 Your folks must bereally proud, huh?
489 00:33:32 So, you don't actually have
490 00:33:35 a billion dollars, huh?
491 00:33:37 No, I get some of itfrom banks, investors.
492 00:33:41 It's not an easy thing to do.
493 00:33:43 - You don't make anything andyou don't build anything?
494 00:33:47 - What do you dowith the companies?
495 00:33:50 Let me do that.You sell them?
496 00:33:53 Well, I don't sellthe whole company.
497 00:33:56 I break it up into piecesand sell that off.
498 00:33:58 - If it's worthmore than the whole.
499 00:34:02 stealing carsand selling them
500 00:34:06 Yeah, sort of. But legal.
501 00:34:08 There. See?Now it's perfect.
502 00:34:11 Not bad. Not bad at all.Where'd you learn to do that?
503 00:34:15 Well, I screwedthe debate team in high school.
504 00:34:19 I had a grandpa.He was nice to me.
505 00:34:22 He liked ties on Sundays.
506 00:34:24 Mind if I, um, take a swimin your tub before I go?
507 00:34:27 Not at all. Just stayin the shallow end.
508 00:34:32 - [Edward]Hello?- It's Phil. I just wanted
509 00:34:36 - Morse is set for tonight.- That's good.
510 00:34:39 He's bringing his grandson.He's grooming him to take over.
511 00:34:42 Oh, yes. A very intenseyoung man named David.
512 00:34:46 - Plays polo.- Look, I gotta say this again.
513 00:34:48 I don't like you going alone.
514 00:34:50 [Vivian singing]♪I just want your extra time♪
515 00:34:54 [Phil] I just think it would bebetter if you went with a date.
516 00:34:57 Keep it social.
517 00:35:00 - ♪ You got to nottalk dirty, baby ♪
518 00:35:02 - Yes, I'm here.- What is that?
519 00:35:04 - ♪ If you want to impress me ♪- Housekeeping is singing.
520 00:35:08 ♪ You can't betoo flirty, mama ♪
521 00:35:11 ♪ I know how to undress me ♪
522 00:35:15 - I know a lot of nice girls.- No, you don't.
523 00:35:18 ♪ I just want your extra timeand your ♪
524 00:35:22 [kissing noises]♪Kiss ♪
525 00:35:25 Besides, I already have one.
526 00:35:27 ♪ If you want to impress me ♪
527 00:35:29 - Find out what Morse is up to.- ♪ You can't be
528 00:35:33 - I'm on my way.- ♪ I know how to undress me ♪
529 00:35:38 ♪ Mm, yeah, baby ♪
530 00:35:39 ♪ I want to be your fantasy ♪
531 00:35:43 ♪ Well, maybeyou could be mine ♪
532 00:35:46 ♪ Mm-hm you just leave itall up to me ♪♪
533 00:35:54 Don't you just love Prince?
534 00:35:56 - More than life itself.- Don't you knock?
535 00:35:59 Vivian, I have a businessproposition for you.
536 00:36:03 - What do you want?- I'm gonna be in town
537 00:36:06 I'd like youto spend the week with me.
538 00:36:09 - Really?- Yes.
539 00:36:12 Yes, I'd like to hire youas an employee.
540 00:36:15 Would you considerspending the week with me?
541 00:36:20 I will pay you to beat my beck and call.
542 00:36:24 I'd love to be your"beck and call" girl, but...
543 00:36:27 ...you're a rich,good-looking guy.
544 00:36:29 You could geta million girls free.
545 00:36:32 I want a professional.
546 00:36:34 I don't need anyromantic hassles this week.
547 00:36:39 If you're talking 24 hoursa day, it's gonna cost you.
548 00:36:42 Oh. Yes, of course.
549 00:36:45 All right. Here we go.
550 00:36:47 Give me a ballpark figure.How much?
551 00:36:50 Six full nights. Days too.
552 00:36:55 Four thousand.
553 00:36:57 - Six nights at 300 is 1800.- You want days too.
554 00:37:00 - Two thousand.- Three thousand.
555 00:37:02 - Done.- Holy shit!
556 00:37:10 Vivian.
557 00:37:12 Vivian, is that a yes?
558 00:37:17 Yes.
559 00:37:20 Yes!
560 00:37:21 I'll be gone most of the day.I want you to buy some clothes.
561 00:37:24 You should gettravelers' checks.
562 00:37:26 We may be going out.You'll need something to wear.
563 00:37:29 - Like what?- Nothing too flashy.
564 00:37:33 Not too sexy. Conservative.You understand?
565 00:37:35 - Boring.- Elegant.
566 00:37:39 - Any questions?- Can I call you Eddie?
567 00:37:42 Not if youexpect me to answer.
568 00:37:43 I would've stayedfor two thousand.
569 00:37:47 I would've paid four.I'll see you tonight.
570 00:37:50 Baby, I'm gonna treat youso nice, you're never gonna
571 00:37:57 Three thousand for six days.
572 00:37:59 And, Vivian, I will let you go.
573 00:38:05 But I'm here now.
574 00:38:13 [laughs and squeals]
575 00:38:16 [screams and laughs]
576 00:38:19 Three thousand dollars!
577 00:38:27 Ooh.
578 00:38:29 [phone ringing]
579 00:38:35 - Hello.- I called and called.
580 00:38:38 - Ma?- It's Viv.
581 00:38:40 Oh, hi. I had to party.Where are you?
582 00:38:43 Oh, man, are you ready for this?
583 00:38:44 The guy? The Lotus?
584 00:38:47 I am in his hotel roomin Beverly Hills, the penthouse.
585 00:38:50 His bathroom is biggerthan the Blue Banana.
586 00:38:52 - Do I have to hear this?- Kit, he wants me to stay
587 00:38:57 And you know what he's gonnagive me? You'll never guess.
588 00:39:00 - Three thousand dollars.- Bullshit!
589 00:39:03 I swear to God,and extra money to buy clothes.
590 00:39:06 Oh, man, I am bummed!I gave that guy to you!
591 00:39:09 Three thousand. Really?Is he twisted?
592 00:39:12 - No.- Ugly?
593 00:39:14 - He's good-looking.- What's wrong?
594 00:39:16 - Nothing.- Did he give you the money?
595 00:39:18 - At the end of the week.- That's what's wrong.
596 00:39:21 Well, he gave me 300for last night, and, Kit,
597 00:39:24 I'm gonna leave someat the front desk for you.
598 00:39:27 I'm at the Regent BeverlyWilshire. Write it down.
599 00:39:30 Are you writing it down?You'll forget it.
600 00:39:34 "Reg. Bev. Wil."
601 00:39:37 One more thing. Where do I gofor the clothes? Good stuff.
602 00:39:41 - In Beverly Hills?- Yeah.
603 00:39:43 Rodeo Drive, baby.
604 00:39:46 [speaks Italian]
605 00:39:50 - Hi.- Yes, ma'am. May I help you?
606 00:39:52 Yeah, I'm gonna leave this herefor Kit De Luca.
607 00:39:56 - Don't open that.- No, ma'am.
608 00:39:58 [speaking Italian]
609 00:40:08 - Miss Wilson, do you know her?- No, sir.
610 00:40:09 [♪ Natalie Cole: Wild Women Do]
611 00:40:11 ♪ Wild women doand they don't regret it ♪
612 00:40:19 ♪ Wild women showwhat they're goin' through ♪
613 00:40:25 ♪ Oooh ♪
614 00:40:27 ♪ Wild women dowhat you'd think they'd never ♪
615 00:40:35 ♪ What you only dream aboutwild women do ♪
616 00:40:42 ♪ Oh, yes they do ♪
617 00:40:47 ♪ You tell me you wanta woman who ♪
618 00:40:50 ♪ Is simple as a flower ♪
619 00:40:55 ♪ Well, if you want meto act like that ♪
620 00:40:58 ♪ You got to pay meby the hour ♪
621 00:41:03 ♪ Wild women doand they don't regret it ♪
622 00:41:10 ♪ Wild women showwhat they're goin' through ♪
623 00:41:16 ♪ Oooh, yeah ♪
624 00:41:18 ♪ Wild women do whatyou'd think they'd never ♪♪
625 00:41:22 - May I help you?- I'm just checking things out.
626 00:41:25 - Are you looking forsomething in particular?
627 00:41:30 Uh, something conservative.
628 00:41:32 Yes.
629 00:41:37 - You got nice stuff.- Thank you.
630 00:41:39 - How much is this?- I don't think this
631 00:41:43 Well. I didn't askif it would fit.
632 00:41:45 I asked how much it was.
633 00:41:47 How much is this, Marie?
634 00:41:49 It's very expensive.
635 00:41:52 It's very expensive.
636 00:41:54 Look, I got moneyto spend in here.
637 00:41:56 I don't think we haveanything for you.
638 00:41:58 You're obviouslyin the wrong place.
639 00:42:01 Please leave.
640 00:42:32 [man] Tiffany's takingthe corner space.
641 00:42:34 We're very excited aboutthe whole thing.
642 00:42:37 Do you realize that Via Rodeois the first new street
643 00:42:44 - Excuse me, miss.May I help you?
644 00:42:46 - Do you have a key?- I forgot that cardboard thing.
645 00:42:50 - I'm on the top floor.- You're a guest here?
646 00:42:53 - I'm with a friend.- Who would that be?
647 00:42:55 - Edward.- Edward?
648 00:42:58 Edward... uh...
649 00:43:02 - He knows me.- Dennis.
650 00:43:06 Dennis, did you justcome off the night shift?
651 00:43:09 - Yes, sir.- Do you know this young lady?
652 00:43:12 - She's with Mr. Lewis.- Mr. Lewis?
653 00:43:14 That's it. Edward Lewis.Thanks, Dennis.
654 00:43:17 - Evidently she joined himlast night.
655 00:43:21 Oh, God, what now?What? What?
656 00:43:24 - What is with everybody today?- Come with me and have a chat.
657 00:43:27 - I'm coming.- Thank you, Dennis.
658 00:43:29 - What is your name, miss?- What do you want it to be?
659 00:43:33 - Don't play with me,young lady.
660 00:43:36 Thank you. Vivian.
661 00:43:38 Well, Miss Vivian,
662 00:43:41 things that go onin other hotels
663 00:43:43 don't happen atthe Regent Beverly Wilshire.
664 00:43:45 Mr. Lewis, however,is a very special customer,
665 00:43:48 and we like to think of ourspecial customers as friends.
666 00:43:52 As a customer,we would expect Mr. Lewis
667 00:43:54 to sign inany additional guests,
668 00:43:57 but as a friend,we're willing to overlook it.
669 00:43:59 Now, I'm assumingthat you're a...
670 00:44:03 ...relative?
671 00:44:05 - Yes.- I thought so.
672 00:44:08 Then you must be his...
673 00:44:12 - Niece?- Of course.
674 00:44:15 Naturally,when Mr. Lewis leaves,
675 00:44:17 I won't see youin this hotel again.
676 00:44:21 I assume you haveno other uncles here?
677 00:44:25 Then we understand each other.
678 00:44:27 I encourage youto dress more appropriately.
679 00:44:29 - That will be all.- That's what
680 00:44:32 I tried to go get a dresson Rodeo Drive today,
681 00:44:35 and the women wouldn't help me.
682 00:44:37 I have all this money,and no dress.
683 00:44:39 Not that I expect your help,but I have this.
684 00:44:41 I have to buy a dressfor dinner tonight.
685 00:44:44 And nobody will help me.
686 00:44:58 Oh, man, if you are callingthe cops...
687 00:45:01 Yeah, call the cops. Great.Tell them I said hi.
688 00:45:04 Women's clothing.
689 00:45:07 Bridget, please.
690 00:45:11 [blow nose loudly]
691 00:45:18 Yes, Bridget, hello. This isBarnard Thompson here at the
692 00:45:24 Thank you. Yes, but I'd like youto do a favor for me.
693 00:45:27 I'm sending someone over.Her name is Vivian.
694 00:45:31 She's a special guest.
695 00:45:33 She's the nieceof a very special guest.
696 00:45:37 [Phil] This is the jewelin Morse's crown.
697 00:45:39 Prime industrial propertystraddling the port of
698 00:45:44 Possibilities are endless.
699 00:45:46 Most of the yardwe'll just level.
700 00:45:48 - I just got the information.- Edward, we just got
701 00:45:52 Don, can you holdthe projection, please?
702 00:45:56 Yeah? What?Speak.
703 00:45:58 Old man Morsejust got the inside track
704 00:46:00 on a $350 million contract
705 00:46:02 to build destroyersfor the navy.
706 00:46:05 Navy contract.I can't believe this.
707 00:46:08 I thought you saidthey had nothing in the hopper.
708 00:46:10 - I thought they didn't.- That could cost a lot more.
709 00:46:13 - Stocks couldgo through the roof.
710 00:46:16 Maybe we're lucky to getthis information now, sir.
711 00:46:19 - We can still walk away.- [Phil] Walk away?
712 00:46:22 We got a thousand man-hourson this. Nobody's walking away.
713 00:46:24 - I think he's right.- Forget it. I don't want
714 00:46:28 Gentlemen, relax. Relax.
715 00:46:30 Who do we know on the SenateAppropriations Committee?
716 00:46:34 - Senator Adams.- Senator Adams.
717 00:46:36 The navy's not going to spend$350 million on anything
718 00:46:40 without goingto Appropriations first.
719 00:46:42 [Phil] I don't understandwhat's going on today.
720 00:46:44 That's why I hired you,to do my worrying for me.
721 00:46:47 I'll be in your office.Bob, send over the geologicals.
722 00:46:50 - No problem.- Thank you.
723 00:46:52 Everything all setfor the meeting tonight?
724 00:46:54 - Mm-hm.- Who is this girl
725 00:47:00 Nobody you know.
726 00:47:01 [man] Edward Lewis Enterprises.
727 00:47:03 Phil Stuckey.Yes, I have him right here.
728 00:47:06 - Don't worry, Mrs. Ramey. I'llcall you when it comes in.
729 00:47:09 - Have a nice day.- Thank you.
730 00:47:17 Hello. You must be Vivian.My name's Bridget.
731 00:47:20 Yeah, hi. Barney saidyou'd be nice to me.
732 00:47:23 He's very sweet.
733 00:47:25 What are your planswhile you're in town?
734 00:47:27 - I'm gonna have dinner.- Don't sit there, dear.
735 00:47:30 - You're gonna go out? Dinner?- Mm-hm.
736 00:47:32 Well, you'll needa cocktail dress, then.
737 00:47:34 Come with me. I'm sure we'llfind something that your uncle
738 00:47:38 - You're a size six, right?- Yeah.
739 00:47:41 - How'd you know that?- That's my job.
740 00:47:43 - Bridge, he's not reallymy uncle.
741 00:47:48 [speaking Japanese]
742 00:47:52 - Barney. Sorry, mister.- [speaks Japanese]
743 00:47:54 - I got a dress.- I'd rather hoped
744 00:47:57 I didn't want to mess it up.I got shoes. Wanna see?
745 00:48:00 No, I'm sure they'requite lovely. Thank you.
746 00:48:02 I didn't mean to interrupt,but Bridget was great,
747 00:48:06 - You're cool.- You're welcome, Miss Vivian.
748 00:48:11 [phone ringing]
749 00:48:17 - Hello.- Never, ever pick up the phone.
750 00:48:20 - Why are you calling me?- Did you buy clothes today?
751 00:48:23 - I got a dress, a cocktail one.- That's good.
752 00:48:26 I'll be in the hotel lobby7:45 sharp.
753 00:48:29 - You're not coming to the door?- This isn't a date.
754 00:48:32 - Where are you taking me?- I'm taking you to a restaurant
755 00:48:36 - Very elegant.- All right.
756 00:48:39 I'll meet you in the lobby, butonly 'cause you're paying me.
757 00:48:42 Well, thank you very much.
758 00:48:46 Get her backfor me, please.
759 00:48:49 Mr. Stuckey wanted to see you.
760 00:48:51 Yes, tell him I'm in the middleof an important phone call.
761 00:48:55 - [phone ringing]- Hello.
762 00:48:58 - I told you notto pick up the phone.
763 00:49:05 Sick.
764 00:49:07 Barney.
765 00:49:09 - It didn't fit.- Oh, no, no, no.
766 00:49:13 I've got a little problem.
767 00:49:15 All right, Miss Vivian,one more time. Dinner napkin.
768 00:49:18 [Vivian] Dinner napkin,laid gently in the lap.
769 00:49:21 Good. Elbows off the table.
770 00:49:24 Don't slouch.
771 00:49:26 Shrimp fork.
772 00:49:28 Salad fork.
773 00:49:30 Dinner fork.
774 00:49:32 I have the salad fork.
775 00:49:33 The rest of the silverwareis a little confusing.
776 00:49:36 If you get nervous,just count the tines.
777 00:49:39 Four tines, dinner fork.
778 00:49:41 And sometimesthere are three tines.
779 00:49:45 And sometimes...
780 00:49:59 Pardon me, Mr. Lewis.I'm Mr. Thompson,
781 00:50:03 - Excuse me.I want to make one call.
782 00:50:07 - From who?- From your niece, sir.
783 00:50:10 - My what?- The young lady who's staying
784 00:50:13 Oh.
785 00:50:17 - I think we both knowshe's not my niece.
786 00:50:20 The reason I know thatis that I am an only child.
787 00:50:24 Yes, sir.
788 00:50:25 - What's the message?- She's waiting in the lounge.
789 00:50:29 Intriguing young lady,Miss Vivian.
790 00:50:33 - Intriguing.- Have a good evening, sir.
791 00:50:37 - Thank you, Mr...- Thompson. I'm the...
792 00:50:39 ...manager of the hotel, sir.
793 00:50:42 [♪ piano music playing]
794 00:51:19 You're late.
795 00:51:21 You're stunning.
796 00:51:22 You're forgiven.
797 00:51:27 Shall we go to dinner?
798 00:51:41 [maitre d'] This way, Mr. Lewis.Your party's waiting.
799 00:51:44 [Edward] Stop fidgeting.
800 00:51:48 - Mr. Morse.- Yes, Mr. Lewis. I'm Jim Morse.
801 00:51:52 This fireballis my grandson, David.
802 00:51:57 I don't knowabout the fireball part,
803 00:52:00 - I'm pleased to meet you both.This is a friend, Vivian Ward.
804 00:52:03 - I'm really glad to meet you.- [Edward] Mr. Morse. David.
805 00:52:06 Please sit.
806 00:52:13 Excuse me.
807 00:52:18 Where are you going?
808 00:52:19 I'm goingto the ladies' room.
809 00:52:23 - Upstairs, to the right.- Okay.
810 00:52:26 Excuse me.
811 00:52:27 - Shall I order for you?- Yeah.
812 00:52:32 Please do so. Thank you.
813 00:52:34 I'll do that.
814 00:52:43 [David] My grandfather believesthe men who create a company
815 00:52:47 Where's the salad?
816 00:52:50 The salad comesat the end of the meal.
817 00:52:53 But that's the fork I know.
818 00:52:57 [David] Let meput it another way.
819 00:52:59 Between your public statementsand the rumors flying around,
820 00:53:02 we find it hard to figure outwhat your intentions are.
821 00:53:05 I don't know about you,but I've never been able
822 00:53:09 [chuckling]
823 00:53:25 [David] At one time we builtships the size of cities.
824 00:53:28 Men like my grandfathermade this country.
825 00:53:30 - Who ordered this?- The gentleman did.
826 00:53:33 - [waiter] Bon appetit.- These are escargot.
827 00:53:36 It's French for snails.It's a delicacy. Try it.
828 00:53:40 - David.- If you were to get control,
829 00:53:44 but if you did, what do you planto do with the company?
830 00:53:48 Break it upand sell off the pieces.
831 00:53:50 I'm sure you'll understandI'm not thrilled at the idea
832 00:53:53 of your turning 40 years ofmy work into your garage sale.
833 00:53:57 At the price I'm payingfor this stock,
834 00:53:59 - you are going to bea very rich man.
835 00:54:03 I just want to havemy shipyard.
836 00:54:09 Slippery little suckers.
837 00:54:13 It happens all the time.
838 00:54:17 I met your father.What's his name?
839 00:54:19 Carter.
840 00:54:22 Yeah, Carter.Carter Lewis.
841 00:54:25 He's not quite the bastardeverybody says he is.
842 00:54:27 - No, I havethe franchise on that.
843 00:54:31 I doubt it.
844 00:54:33 It doesn't really matter now.He passed away.
845 00:54:36 I hadn't heard.I'm sorry.
846 00:54:39 I'm sorry too.
847 00:54:40 Mr. Morse, you askedfor this meeting.
848 00:54:43 - What can I do for you?- Leave my company alone.
849 00:54:47 - I can't do that.I own ten million shares.
850 00:54:51 - You don't have money.- We're getting a contract
851 00:54:55 There will be no contract.It is now buried in
852 00:54:58 - and it will remain there.- How did you pull that?
853 00:55:02 You got dirty politiciansin your pockets now?
854 00:55:05 [Morse] Easy.Calm down, David.
855 00:55:07 - Mr. Lewis plays hardball.- Yes, I do.
856 00:55:11 I've heard enough.Vivian, it was a pleasure.
857 00:55:14 I'm sorry.I've got to get some air.
858 00:55:17 - Mr. Lewis.- I'd better join my grandson.
859 00:55:21 You two enjoy your dinner.I'm sure it'll be delicious.
860 00:55:24 Good luck, miss.
861 00:55:27 Watch out, Lewis.I'm gonna tear you apart.
862 00:55:32 I look forward to it, sir.
863 00:55:36 Rich people throw their napkinsa lot, don't they?
864 00:55:39 He seems like a nice man.
865 00:55:44 I guess three thousand dollarsdoesn't buy loyalty, does it?
866 00:55:48 It's sweet the way he's crazyabout his grandson.
867 00:55:51 His grandson thinks he's arelic. He hates it, but he does.
868 00:55:54 - Just the two.- Yes, sir.
869 00:56:16 - It's ketchup.- Yes, sir.
870 00:56:19 - Check, please.- Yes, sir.
871 00:56:21 Haven't they everseen ketchup before?
872 00:56:25 Not in this building.
873 00:56:30 Edward?
874 00:56:32 You said you nevercome out here.
875 00:56:37 Well, I'm only halfway out.
876 00:56:40 You didn't say much in the caron the way home.
877 00:56:44 You thinking about dinner?
878 00:56:46 I was a maniac.
879 00:56:48 I mean, the business was good,I think.
880 00:56:51 He's in trouble.You want his company.
881 00:56:54 He doesn'twant to let it go.
882 00:56:57 Thanks for the recap.
883 00:56:59 Problem is,I think you like Mr. Morse.
884 00:57:03 What I would like is for youto get down from there.
885 00:57:05 - Please, come down.- It's making you nervous?
886 00:57:08 What if I just lean backlike this? Would you rescue me
887 00:57:12 Vivian, I'm serious.I'm not looking.
888 00:57:14 It's really high.Look, no hands. No hands.
889 00:57:16 Okay. All right, I'm sorry.
890 00:57:20 The truth is,
891 00:57:22 it really is totally irrelevantwhether I like this man or not.
892 00:57:26 I will not let myselfbecome emotionally involved
893 00:57:30 I know.Kit's always saying to me,
894 00:57:34 "Don't get emotionalwhen you turn tricks."
895 00:57:36 That's why no kissing.It's too personal.
896 00:57:39 It's like what you're saying.Stay numb, don't get involved.
897 00:57:42 When I'm with a guy,I'm like a robot. I just do it.
898 00:57:51 I mean... except with you.
899 00:57:54 Of course, not with me.
900 00:57:58 You and I are suchsimilar creatures, Vivian.
901 00:58:02 We both screw people for money.
902 00:58:10 I'm sorry to hearabout your dad.
903 00:58:13 - When did he die?- Last month.
904 00:58:19 Do you miss him?
905 00:58:22 I hadn't spoken to himin 14 and a half years.
906 00:58:27 I wasn't there when he died.
907 00:58:30 - Do you want to talkabout this?
908 00:58:33 Well, I'll tell you what.
909 00:58:35 'Cause I got an idea.
910 00:58:37 Let's watch old moviesall night.
911 00:58:39 We'll just veg outin front of the TV.
912 00:58:42 - "Veg out"?- Yeah.
913 00:58:45 Be still like vegetables.Lay like broccoli.
914 00:58:50 I'll tell you what.I'll be back.
915 00:58:53 We'll do broccoli tomorrow.
916 00:58:57 - Where are you going?- Downstairs for awhile.
917 00:59:02 Did you say marriage license?
918 00:59:05 Don't change the subject.Just give me the stamp.
919 00:59:07 Oh, I love you, Adam,Alex, Peter, Brian,
920 00:59:12 Oh, I love you.
921 00:59:27 Hi. I'm in the penthouse.The guy that was here...
922 00:59:30 [Vivian]Mr. Lewis? Have youseen him down there anywhere?
923 01:00:12 - [clapping]- Thank you.
924 01:00:15 I didn't know you played.
925 01:00:19 I only play for strangers.
926 01:00:21 I was getting lonely upstairs,all by myself.
927 01:00:30 Gentlemen?
928 01:00:32 Would you mindleaving us, please?
929 01:00:37 Thank you.
930 01:00:41 People always do whatyou tell them to do?
931 01:00:48 [piano keys strike]
932 01:01:15 I guess so.
933 01:01:19 [piano keys striking]
934 01:01:54 [piano keys striking]
935 01:02:03 [piano keys striking]
936 01:02:16 Wake up. Time to shop.
937 01:02:21 If you have any troubleusing this card,
938 01:02:25 All right?
939 01:02:28 - More shopping?- Mm-hm.
940 01:02:32 I'm surprised you didn't buymore than one dress yesterday.
941 01:02:36 - It wasn't as much funas I thought it'd be.
942 01:02:40 They were mean to me.
943 01:02:43 Mean to you?
944 01:02:47 People are looking at me.
945 01:02:49 They're not looking at you.They're looking at me.
946 01:02:52 The stores are not niceto people. I don't like it.
947 01:02:55 Stores are never nice to people.They're nice to credit cards.
948 01:02:59 Okay. Stop fidgeting.
949 01:03:02 Get rid of your gum.
950 01:03:04 [spits gum out]
951 01:03:06 I don't believe you did that.
952 01:03:11 I am Mr. Hollister, the manager.May I help you?
953 01:03:14 - Edward Lewis.- Yes, sir.
954 01:03:16 - You see this young ladyover here?
955 01:03:20 - Do you have anything in thisshop as beautiful as she is?
956 01:03:25 Oh, no. No, no.
957 01:03:26 I'm saying we have many thingsas beautiful as she...
958 01:03:29 ...would want them to be.
959 01:03:31 That's the point.I think we can all
960 01:03:33 You know what we'regonna need here?
961 01:03:35 We're gonna need morepeople helping us.
962 01:03:39 We are going to be spending anobscene amount of money in here.
963 01:03:42 So, we're gonna need a lotmore help sucking up to us,
964 01:03:45 'cause that's whatwe really like.
965 01:03:47 Sir, if I may say so,you're in the right store,
966 01:03:51 Anything you see here we can do.
967 01:03:53 - Get ready to have some fun.- Okay.
968 01:03:54 Mary Pat, Mary Kate,Mary Francis, let's see it.
969 01:03:58 This is absolutely divine.
970 01:03:59 Excuse me, sir.
971 01:04:01 Exactly how obscene an amountof money were you talking about?
972 01:04:05 Profane,or really offensive?
973 01:04:07 - Really offensive.- I like him so much.
974 01:04:10 [♪ Roy Orbison:Oh, Pretty Woman]
975 01:04:27 Mr. Lewis, sir.How's it going so far?
976 01:04:29 - Pretty well, I think.- I think we need
977 01:04:33 Very well, sir.
978 01:04:35 You're not only handsome,but a powerful man.
979 01:04:38 I could see you weresomeone to reckon with...
980 01:04:40 - Hollister?- Yes, sir?
981 01:04:42 Not me. Her.
982 01:04:44 I'm sorry, sir. I'm sorry.How are we doing, ladies?
983 01:04:49 Edward, where are you?The word's all over the street.
984 01:04:52 - Morse is gonna raiseyour offer.
985 01:04:55 God, he is a tough old bird.
986 01:04:57 The contracts are stalled.Where's he getting money?
987 01:05:00 I think he's throwing inwith the employees.
988 01:05:03 He still needs someoneto underwrite the paper.
989 01:05:05 Find out who.I'll be in in an hour.
990 01:05:07 - Okay. You got it.- You're on your own.
991 01:05:09 I have to go back to work.You look great.
992 01:05:11 - She has my card.- And we'll help her
993 01:05:15 [♪ Roy Orbison:Oh, Pretty Woman]
994 01:05:18 ♪ Pretty womanWalkin' down the street ♪
995 01:05:21 ♪ Pretty womanThe kind I like to meet ♪
996 01:05:26 ♪ Pretty woman ♪
997 01:05:28 ♪ I don't believe youYou're not the truth ♪
998 01:05:31 ♪ No one could lookas good as you ♪
999 01:05:36 ♪ Mercy ♪
1000 01:05:42 - Edward would love that tie.- Give her the tie.
1001 01:05:44 - Take off the tie.Give her the tie.
1002 01:05:47 - He wants to do this.- He would go crazy for this.
1003 01:05:49 Who ordered pizza?
1004 01:05:51 ♪ Pretty woman stop awhile ♪
1005 01:05:55 ♪ Pretty woman talk awhile ♪
1006 01:05:58 ♪ Pretty womangive your smile to me ♪
1007 01:06:06 ♪ Pretty womanyeah, yeah, yeah ♪
1008 01:06:09 ♪ Pretty woman look my way ♪
1009 01:06:13 ♪ Pretty womansay you'll stay with me ♪
1010 01:06:16 May I help you?
1011 01:06:17 Hi. Do you remember me?
1012 01:06:19 - No, I'm sorry.- I was in here yesterday.
1013 01:06:23 - Oh.- You work on commission, right?
1014 01:06:25 - Uh, yes.- Big mistake.
1015 01:06:29 Big. Huge.
1016 01:06:31 I have to go shopping now.
1017 01:06:34 ♪ Pretty womanDon't walk on by ♪
1018 01:06:38 ♪ Pretty womanDon't make me cry ♪
1019 01:06:42 ♪ Pretty woman ♪
1020 01:06:44 ♪ Don't walk away ♪
1021 01:06:53 Thank you.
1022 01:06:54 ♪ Oh, oh ♪
1023 01:06:58 ♪ Pretty woman ♪♪
1024 01:07:00 - [man] Mr. Lewis.- Gentlemen.
1025 01:07:02 Let's finish thisthis afternoon.
1026 01:07:04 Jake, set something upwith Blair.
1027 01:07:05 2:00, 2:30 would be good.You were right about Morse.
1028 01:07:10 He mortgaged everything,down to his underwear,
1029 01:07:15 And not just any bank.Plymouth Trust.
1030 01:07:18 - Mm.- So, it goes without saying,
1031 01:07:20 your business meansmore to them than Morse.
1032 01:07:23 All you gotta dois call the bank.
1033 01:07:29 Yeah.
1034 01:07:35 Edward, excuse mefor saying this, but what
1035 01:07:39 Are you giving Morsea chance to get away?
1036 01:07:42 You know what I used to lovewhen I was a kid, Phil?
1037 01:07:48 What?
1038 01:07:50 Blocks.
1039 01:07:54 Building blocks.Erector sets.
1040 01:07:56 So, I liked Monopoly.Boardwalk, Park Place...
1041 01:07:59 - What's the point?- We don't build anything.
1042 01:08:02 We don't make anything.
1043 01:08:04 We make money,Edward.
1044 01:08:07 We worked for a year on this.It's what you said you wanted.
1045 01:08:10 I'm handing it to you.
1046 01:08:12 Morse's jugular is exposed.
1047 01:08:15 It's time for the kill.Let's finish this.
1048 01:08:18 Call the bank.
1049 01:08:27 [♪ Kenny G: Songbird]
1050 01:08:35 [door opening]
1051 01:08:42 How was your day, dear?
1052 01:08:48 Nice tie.
1053 01:08:50 I got it for you.
1054 01:08:54 [Edward] Well, my motherwas a music teacher...
1055 01:08:57 ...and married my father,
1056 01:08:59 whose family wasextremely wealthy.
1057 01:09:02 Then he divorced my motherto be with another woman.
1058 01:09:06 And he took his money with him.
1059 01:09:10 And then she died.
1060 01:09:12 I was very angry with him.
1061 01:09:14 It cost me $10,000 in therapyto say that sentence:
1062 01:09:17 "I was very angry with him."
1063 01:09:19 I do it very well, don't I?I'll say it again. I was angry.
1064 01:09:21 Hello, my name is Mr. Lewis.I am very angry with my father.
1065 01:09:25 I would've been angryat the $10,000.
1066 01:09:29 My father was president
1067 01:09:32 of the third companyI ever took over.
1068 01:09:36 I bought it. I sold it off,piece by piece.
1069 01:09:40 What did the shrink say?
1070 01:09:42 Said I was cured.
1071 01:09:44 Well, so you got even.That must've made you happy.
1072 01:09:53 Did I mention my legis 44 inches from hip to toe?
1073 01:09:57 So basically,we're talking about
1074 01:10:00 88 inches of therapy
1075 01:10:03 wrapped around youfor the bargain price...
1076 01:10:06 - ...of $3,000.- $3,000.
1077 01:10:09 - Yeah.- [air horn bellowing]
1078 01:10:14 [announcer]Garbers passes to Keenan.
1079 01:10:16 This is Phil Frickergiving you play-by-play
1080 01:10:21 Watch where you walk,because if you step in
1081 01:10:24 And not near the tree.I don't like the ants. Hello.
1082 01:10:27 Have you seen Edward anywhere?
1083 01:10:30 - What if someone recognizes me?- Not likely.
1084 01:10:32 - They don't spend timeon Hollywood Boulevard.
1085 01:10:35 Come on. Let go. Let go.
1086 01:10:38 All right. You look great.You look like a lady.
1087 01:10:41 We're gonna havea wonderful time.
1088 01:10:44 Okay, don't fidget.And smile.
1089 01:10:47 ...coming around the side.Token edges out Keenan.
1090 01:10:52 This is Gwen and Gretchen,the infamous Olsen sisters,
1091 01:10:56 who have made marrying wellan art form.
1092 01:10:58 - Edward.- Wait just a sec.
1093 01:11:00 So, you're the flavorof the month.
1094 01:11:03 Uh, she's just being testy.
1095 01:11:06 Edward's our mosteligible bachelor.
1096 01:11:08 - Everybody istrying to land him.
1097 01:11:11 I'm justusing him for sex.
1098 01:11:17 - Well done.- Well done.
1099 01:11:20 Whoo, whoo, whoo!
1100 01:11:24 Tell me againwhy we're here.
1101 01:11:26 - Business.- Business mingling?
1102 01:11:28 - Yeah.- [air horn bellows]
1103 01:11:31 That's the chukker, ladies andgentlemen. Falcons 7, Gems 4.
1104 01:11:35 Excuse me. Edward! Edward.
1105 01:11:38 - Over here.- [Edward] Phil.
1106 01:11:40 - Good to see you.- I want you to meet
1107 01:11:44 Hi. Philip Stuckey.This is my wife, Elizabeth.
1108 01:11:46 It's always a pleasuremeeting one of Edward's girls.
1109 01:11:49 Oh, my God.It's Tate Whitley Wallington.
1110 01:11:52 Tate. It's me, Elizabeth,from Work Out World.
1111 01:11:56 She's a bitof an aerobics queen.
1112 01:11:59 Feel the burn.
1113 01:12:01 Let me get you a drink. Vivian,why don't you start with that?
1114 01:12:04 I'll be right back. By the way,Senator Adams is here.
1115 01:12:06 Mm-hm. I asked him.
1116 01:12:08 That is why I have pledgedmy eternal love to you.
1117 01:12:13 Real genuine guy.Who is he?
1118 01:12:17 He's my lawyer.He's all right.
1119 01:12:19 You could freeze iceon his wife's ass.
1120 01:12:21 We'll try that later.
1121 01:12:23 - Are these people your friends?- I spend time with them, yeah.
1122 01:12:26 Well, no wonder.
1123 01:12:28 No wonder what?
1124 01:12:30 No wonder why youcame looking for me.
1125 01:12:33 I need help from you ladiesand gentlemen in the audience.
1126 01:12:37 We need help replacing some ofthe divots here on the grass.
1127 01:12:40 So, come on out now.
1128 01:12:42 [man]Come on, come on, folks.
1129 01:12:43 You heard her.The stomping of the divots.
1130 01:12:45 This isa time-honored tradition.
1131 01:12:48 As old as the gameof polo itself.
1132 01:12:51 Kings and queensused to do this.
1133 01:12:55 She's sweet, Edward.
1134 01:12:58 Wherever did you find her?
1135 01:13:00 976-BABE.
1136 01:13:05 [man]Only one word of advice.
1137 01:13:07 Avoid the steaming divot.
1138 01:13:16 It's all part ofthe game of polo.
1139 01:13:19 Your shoes are polishedby a member of the club.
1140 01:13:22 - I've got something in the carthat'll buff that up.
1141 01:13:26 - Vivian. Hi, David Morse.- Excuse me.
1142 01:13:31 - David.- How are you?
1143 01:13:32 - I'm okay.- I thought that was you.
1144 01:13:34 - I like this hat.- It's new.
1145 01:13:37 - What are you looking at?- Edward's date.
1146 01:13:41 I'm going for a ride with theRitters in their new car, okay?
1147 01:13:44 Uh-huh.
1148 01:13:46 I'm going to rip offall my clothes
1149 01:13:48 and do a naked belly dancefor the polo players.
1150 01:13:51 - Have fun.- [David] Come meet
1151 01:13:54 Edward's waiting for me.I don't want to...
1152 01:13:56 - He's right here.- Okay, just for a second.
1153 01:13:59 I didn't knowyou were playing today.
1154 01:14:02 Uh, I was asking for directions.There she was.
1155 01:14:05 So, you just ran into her?That's great.
1156 01:14:08 So, what does she do?Does she work?
1157 01:14:12 - She's in sales.- That's terrific.
1158 01:14:15 What does she sell?
1159 01:14:19 Why do you want to know?
1160 01:14:22 Just hear me out on this, okay?I've known you a long time.
1161 01:14:26 I see some differences in youthis week, like the tie...
1162 01:14:30 I'm wondering if this girlis the difference.
1163 01:14:33 Especially when I see hertalking to David Morse.
1164 01:14:40 I introduced them at dinnerthe other night.
1165 01:14:42 So nowthey're best friends?
1166 01:14:44 This girl appears from nowhere.Now she's talking to this guy.
1167 01:14:47 That's a little convenient,don't you think?
1168 01:14:50 How do you know she hasn'tattached herself to you
1169 01:14:53 and is bringinginformation to Morse?
1170 01:14:55 - This happens.Industrial espionage.
1171 01:14:58 Listen to me.She's not a spy.
1172 01:15:00 She is a hooker.
1173 01:15:04 She is a hooker.
1174 01:15:07 I picked her upon Hollywood Boulevard.
1175 01:15:10 In your car.
1176 01:15:16 - Yes.- Oh, you...
1177 01:15:18 - Yes.- Oh, man.
1178 01:15:22 You're the only millionaireI've heard of
1179 01:15:24 who goes lookingfor a bargain streetwalker.
1180 01:15:26 - Edward.- I'm sorry I told you.
1181 01:15:30 Senator. Senator Adams,I'm pleased you could make it.
1182 01:15:33 I hope the informationI gave you was helpful.
1183 01:15:36 - [Edward] Absolutely. There'sno change in it, is there?
1184 01:15:44 - Having a nice time, Vivian?- Yeah, I'm having a great time.
1185 01:15:48 Must be quite a changefrom Hollywood Boulevard.
1186 01:15:52 What?
1187 01:15:54 Edward told me.
1188 01:15:56 Don't worry. Your secretis safe with me.
1189 01:16:00 Listen, maybe...
1190 01:16:02 ...you and I couldget together sometime
1191 01:16:08 Yeah, sure.
1192 01:16:09 Why not?
1193 01:16:11 We'll justhave to do that, hm?
1194 01:16:13 [Elizabeth] Philip.
1195 01:16:18 [announcer]I'd liketo mention a couple
1196 01:16:22 Jacobs Distributors,Norell Saddlery,
1197 01:16:25 and we'd like to givea great big thanks
1198 01:16:28 - Edward Lewis Enterprises.- [applause]
1199 01:16:31 - [air horn bellows]- [announcer]The ball is in
1200 01:16:40 [sighs]
1201 01:16:44 - You all right?- I'm fine.
1202 01:16:47 Fine? That's good.
1203 01:16:48 Seven "fines" sincewe left the match.
1204 01:16:51 Could I haveanother word, please?
1205 01:16:53 Asshole. There's a word.
1206 01:16:56 I think I liked "fine" better.
1207 01:16:58 Just tell me one thing.
1208 01:17:00 Why'd you make meget all dressed up?
1209 01:17:03 For one thing,the clothing was appropriate.
1210 01:17:05 No. What I mean is,if you were gonna tell
1211 01:17:09 - why didn't you let mewear my own clothes?
1212 01:17:12 In my own clothes,when someone like Stuckey
1213 01:17:15 I can handle it,I'm prepared.
1214 01:17:18 I'm very sorry. I'm not happywith Stuckey at all
1215 01:17:21 for saying that or doing that.
1216 01:17:23 But he is my attorney.I've known him for ten years.
1217 01:17:25 He thought you werean industrial spy.
1218 01:17:29 Are you my pimp now?
1219 01:17:31 You think you can pass me aroundyour friends? I'm not some toy.
1220 01:17:34 You're not my toy.I know you're not...
1221 01:17:36 Vivian! Vivian, I'm speakingto you. Come back here.
1222 01:17:39 I hate to point out the obvious,but you are a hooker.
1223 01:17:42 - You are my employee.- You don't own me. I decide.
1224 01:17:45 I say who, I say when,I say who!
1225 01:17:47 I refuse to spend the nextthree days fighting with you.
1226 01:17:52 That's the end of it.
1227 01:17:55 I'm sorry I ever met you.
1228 01:17:58 I'm sorryI got into your car.
1229 01:18:00 As if you had so many moreappealing options.
1230 01:18:05 I've never had anyone make mefeel as cheap as you did today.
1231 01:18:10 Somehow I find thatvery hard to believe.
1232 01:18:21 - Where are you going?- I want my money.
1233 01:19:05 [door shuts]
1234 01:19:12 Come on.
1235 01:19:16 [door opens]
1236 01:19:26 I'm sorry.
1237 01:19:30 I wasn't prepared to answerquestions about us.
1238 01:19:36 I was stupid and cruel.
1239 01:19:40 I didn't mean it.
1240 01:19:43 I don't want you to go.
1241 01:19:45 Will you stay the week?
1242 01:19:47 Why?
1243 01:19:51 I saw you talkingto David Morse.
1244 01:19:54 I didn't like it.
1245 01:19:56 We were just talking.
1246 01:20:02 - I didn't like it.- [bell dings]
1247 01:20:07 [Dennis] Down?
1248 01:20:21 You hurt me.
1249 01:20:24 Yes.
1250 01:20:28 Don't do it again.
1251 01:20:52 The first guy I ever lovedwas a total nothing.
1252 01:20:56 The second was worse.
1253 01:20:59 My mom called mea "bum magnet".
1254 01:21:00 If there was a bum withina 50-mile radius, I was
1255 01:21:05 That's how I ended up here.I followed bum number three.
1256 01:21:09 Mm.
1257 01:21:11 So, here I was.No money, no friends.
1258 01:21:14 No bum.
1259 01:21:18 And you chose thisas your profession?
1260 01:21:22 I worked at a coupleof fast food places.
1261 01:21:24 Parked cars at wrestling.
1262 01:21:28 I couldn't make the rent.I was too ashamed to go home.
1263 01:21:32 That's when I met Kit.
1264 01:21:35 She was a hookerand made it sound so great.
1265 01:21:39 So one day I did it.
1266 01:21:42 And I criedthe whole time.
1267 01:21:47 But then I gotsome regulars, and...
1268 01:21:49 You know, it's not like anybodyplans this. It's not...
1269 01:21:52 ...your childhood dream.
1270 01:21:58 You could be so much more.
1271 01:22:03 People put you down enough,you start to believe it.
1272 01:22:09 I think you are a very bright,
1273 01:22:13 very special woman.
1274 01:22:16 The bad stuffis easier to believe.
1275 01:22:20 You ever notice that?
1276 01:22:31 I don't want to talk to him.I'll call him Monday.
1277 01:22:34 - Did he sign this?- No, he said he had to leave.
1278 01:22:36 - You can't disappear now.We're in this too deep.
1279 01:22:40 Morse isn't going anywhere.I'll be back.
1280 01:22:42 - Did you send the ticketsto the hotel?
1281 01:22:45 - Where are you going?- I have a date.
1282 01:22:47 With the hooker?
1283 01:22:53 Be careful, Philip.
1284 01:23:16 - Do I look okay?- Mm.
1285 01:23:18 - "Mm"?- Something's missing.
1286 01:23:21 What? Nothin' else is gonna fitinto this dress, I'll tell you.
1287 01:23:25 Maybe somethingin this box.
1288 01:23:27 I don't want you to gettoo excited. It's only on loan.
1289 01:23:37 Oh! [cackles]
1290 01:23:39 They really let you borrow thisfrom the jewelry store?
1291 01:23:42 I'm a very good customer.
1292 01:23:45 If you were gonna buy this,how much would it cost?
1293 01:23:48 A quarter of a million.
1294 01:23:50 A quarter of a million dollars?
1295 01:23:58 So where are we going?
1296 01:24:00 It's a surprise.
1297 01:24:05 If I forgetto tell you later, I had
1298 01:24:10 Thank you.
1299 01:24:14 [♪ Lauren Wood: Fallen]
1300 01:24:31 When you're not fidgeting,you look beautiful.
1301 01:24:33 And very tall.
1302 01:24:36 ♪ You're a dream coming true ♪
1303 01:24:40 ♪ I can't believe how ♪
1304 01:24:43 ♪ I have fallen for you ♪
1305 01:24:48 ♪ You are the one ♪
1306 01:24:51 ♪ Who's led me to the sun ♪
1307 01:24:55 - ♪ How could I know ♪- You want to go to
1308 01:25:00 I've never been on a plane.
1309 01:25:02 - How'd you get to LA?- Bus.
1310 01:25:04 ♪ And I want to tell you ♪
1311 01:25:07 ♪ You control my brain ♪
1312 01:25:12 ♪ And you should know that ♪
1313 01:25:15 ♪ You are life in my veins ♪♪
1314 01:25:18 [pilot]This should bea smooth flight.
1315 01:25:21 The weather's clearto San Francisco.
1316 01:25:23 We should be therein about 50 minutes.
1317 01:25:37 - We're late.- No, it's all right.
1318 01:25:40 - Opening night neverstarts on time.
1319 01:25:45 - Program, sir.- Thank you.
1320 01:25:49 - [crowd murmuring]- [orchestra tuning]
1321 01:25:56 [usher] Right this way,Mr. Lewis.
1322 01:26:03 - Doris. Nice to see you.- How are you, Edward?
1323 01:26:05 - Sir.- Evening, Edward.
1324 01:26:07 - Congratulations.- Come here and look.
1325 01:26:10 It's all right.I've already seen it.
1326 01:26:13 If you're afraid,why do you sit up here?
1327 01:26:15 Because they're the best.
1328 01:26:17 - Is there anything else, sir?- No, thank you.
1329 01:26:20 - The glasses are there.Enjoy the opera.
1330 01:26:24 - So, you said this isin Italian.
1331 01:26:27 How am I gonna know what they'resaying? These are broken.
1332 01:26:30 - Mine are broken.- That's okay. It's all right.
1333 01:26:35 - Oh.- You'll know. Believe me,
1334 01:26:38 The music is very powerful.
1335 01:26:42 There's a band.
1336 01:26:47 People's reactions to operathe first time they see it
1337 01:26:50 They either love itor they hate it.
1338 01:26:53 If they love it, they willalways love it. If they don't...
1339 01:26:57 ...they may learnto appreciate it,
1340 01:26:59 but it will never becomepart of their soul.
1341 01:27:03 - Mm.- [music starts]
1342 01:28:47 - [applause]- Bravo! Bravo!
1343 01:28:59 Did you enjoy the opera, dear?
1344 01:29:01 Oh, it was so goodI almost peed my pants.
1345 01:29:04 What?
1346 01:29:06 She said she liked it betterthanPirates of Penzance.
1347 01:29:10 Oh.
1348 01:29:20 - [Vivian] I moved the queen.- [Edward] You can't
1349 01:29:24 Do you reallywant to do that?
1350 01:29:28 Why don't we finish thistomorrow? I have to work.
1351 01:29:33 Why don't you not go to worktomorrow? Take the day off.
1352 01:29:37 Me not work?
1353 01:29:40 Yeah.
1354 01:29:44 I do own the company.
1355 01:29:58 Here are the storagereports you wanted.
1356 01:30:01 - What'd he say?- He said he's taking
1357 01:30:06 - He's taking the day off?- That's what he said.
1358 01:30:11 I'm starving.
1359 01:30:13 There's a Snap Dog vendor.Do you have any money?
1360 01:30:15 - I have money. I don't knowwhat a Snap Dog is.
1361 01:30:19 You'll buy a Snap Dog. We'll copa squat under a tree somewhere.
1362 01:30:23 - Cop a what?- Cop a squat.
1363 01:30:24 All right,read the first two pages.
1364 01:30:27 Okay.
1365 01:30:35 I was talking to someone.
1366 01:31:02 Did you know that two ofthe Bach pieces we heard
1367 01:31:04 were foundby Felix Mendelssohn
1368 01:31:07 in a butcher's shop?
1369 01:31:08 They were wrapping meatwith the sheet music.
1370 01:31:13 What's with you?What's wrong?
1371 01:31:15 Um, there's a club up hereI'd like to stop into
1372 01:31:19 - to see my roommate,if that's okay.
1373 01:31:23 Darryl?
1374 01:31:25 Darryl, can you pull intothe back alleyway, please?
1375 01:31:27 - [Edward] The Blue Banana?- [Vivian] The Blue Banana.
1376 01:31:31 [Edward] A very colorful lifeyou lead.
1377 01:31:39 [Edward] You say this is a niceplace, I'm sure it's nice.
1378 01:31:42 I want to run in and seeif she's there. Stay here.
1379 01:31:45 I'm hoping they don't spotthis limousine, as it is.
1380 01:31:48 I'll block it with my body.
1381 01:31:55 ♪ Fame makes a mantake things over ♪
1382 01:32:00 ♪ Fame lets him looseHard to swallow ♪
1383 01:32:05 ♪ Fame puts you therewhere things are hollow ♪
1384 01:32:09 Hey, Viv, you're looking good.Did you win the lottery or what?
1385 01:32:12 - Hey, Rachel,have you seen Kit?
1386 01:32:16 Carlos is looking for her too.
1387 01:32:18 ♪ ...to keep you insane ♪
1388 01:32:20 - Hiya, honey, you look great.- Hi, Pops.
1389 01:32:22 - Have you seen Kit?- She went to Santa Barbara.
1390 01:32:32 - Hi.- Here's my number where I'll
1391 01:32:36 - Okay?- Okay, honey. Thanks.
1392 01:32:39 ♪ Fame, what you likeis in the limo ♪
1393 01:32:44 ♪ Fame, what you get... ♪♪
1394 01:32:47 - What's going on?- I don't know.
1395 01:32:49 You left, and now I'm inthe middle ofWest Side Story.
1396 01:32:52 - I think you owe me some money.- $200.
1397 01:32:56 Don't you go to school tomorrow?
1398 01:32:59 Now, I hear you got yourselfa new job.
1399 01:33:01 - Let's leave.- You ain't going no place.
1400 01:33:03 - Hey, hey.- You're out of your
1401 01:33:06 - This ain't Beverly Hills.- I don't believe this.
1402 01:33:08 A knife comingout of a skateboard.
1403 01:33:11 Are you going tostrangle me with a Slinky?
1404 01:33:13 - [girl laughs]- Shut up!
1405 01:33:15 This is what's happening.
1406 01:33:16 You believe that this personowes you money, right? $200.
1407 01:33:21 - That's right.- Why?
1408 01:33:23 Because this is my block.
1409 01:33:26 - His block?- He's a drug dealer.
1410 01:33:29 - Let's just go, Edward.- Edward! How's it feel
1411 01:33:32 I am not a trick.
1412 01:33:35 This is a trick.
1413 01:33:36 Darryl, left pocket.
1414 01:33:41 Isn't that incredible? And hedoes have a permit. Thank you.
1415 01:33:45 Don't you evergo near her again.
1416 01:33:48 - [Vivian] Does Darrylalways carry a gun?
1417 01:33:52 Always.
1418 01:34:07 He sleeps.
1419 01:36:39 I love you.
1420 01:36:53 What are you thinking about,sitting by yourself?
1421 01:36:55 The fact that this will beour last night together.
1422 01:36:58 Then you'll finallybe rid of me.
1423 01:37:01 Well, you've beenpretty tough to take.
1424 01:37:04 My business is almost over,so I'll be going to New York.
1425 01:37:12 I'd really liketo see you again.
1426 01:37:14 - You would?- Yes.
1427 01:37:17 Yes, I would. I've arrangedfor you to have an apartment,
1428 01:37:20 have a car,have a wide variety of stores
1429 01:37:23 that'll suck up to youanytime you want to go shopping.
1430 01:37:26 Everything's done.
1431 01:37:28 What else?
1432 01:37:30 You gonna leave some money bythe bed when you pass through?
1433 01:37:34 Vivian, it reallywouldn't be like that.
1434 01:37:37 How would it be?
1435 01:37:39 For one thing,it'd get you off the streets.
1436 01:37:42 That's just geography.
1437 01:37:55 Vivian, what is it you want?
1438 01:38:00 - What do you seehappening between us?
1439 01:38:09 When I was a little girl,
1440 01:38:12 my mama used to lock mein the attic when I was bad,
1441 01:38:17 And I would...
1442 01:38:19 I would pretendI was a princess,
1443 01:38:21 trapped in a towerby a wicked queen.
1444 01:38:24 And then,suddenly, this knight...
1445 01:38:29 ...on a white horse,with these colors flying,
1446 01:38:33 and draw his sword,
1447 01:38:35 and I would wave.
1448 01:38:37 And he would climb up the tower
1449 01:38:40 and rescue me.
1450 01:38:45 But never, in all the time...
1451 01:38:47 ...that I had this dream
1452 01:38:50 did the knight say to me,"Come on, baby. I'll put you up
1453 01:38:56 [phone ringing]
1454 01:39:04 - Yes.- [Phil]I had to call.
1455 01:39:06 I just got off the phonewith James Morse.
1456 01:39:08 He wants to meetwith you. Today.
1457 01:39:10 - Why?- He wouldn't say.
1458 01:39:12 Edward, his nutsare on the block.
1459 01:39:14 We got him.
1460 01:39:16 [laughs] He's really caving in.
1461 01:39:18 I want him to commit his stocksto us this afternoon.
1462 01:39:21 It's no good. If he's reallycaving in, I don't want to wait.
1463 01:39:24 Have Morse meet me downtownthis morning. Goodbye.
1464 01:39:35 I have to go now.
1465 01:39:37 I want you to understand.
1466 01:39:42 I heard everything you said.
1467 01:39:45 This is allI'm capable of right now.
1468 01:39:48 It's a very big step for me.
1469 01:39:52 I know.
1470 01:39:53 It's a really good offerfor a girl like me.
1471 01:39:58 I've never treated youlike a prostitute.
1472 01:40:07 You just did.
1473 01:40:11 Yes, Barnard Thompson here,Miss Vivian.
1474 01:40:14 Could you come tothe front desk?
1475 01:40:16 Someone herewants to speak to you.
1476 01:40:19 - Her name is Miss De Luca.- Let me talk to her.
1477 01:40:21 Let me just talk to her.
1478 01:40:25 Yo, Viv, babe,would you come down here?
1479 01:40:27 The sphincter policewon't let me through.
1480 01:40:29 - Okay. She's on her way.- Fine.
1481 01:40:33 - Mr. Thompson.- Yes?
1482 01:40:34 The window washeris refusing to come down.
1483 01:40:36 It's a Saturday.Wait here, please. Watch her.
1484 01:40:40 Yes, sir.
1485 01:40:43 [exhales]
1486 01:40:54 Fifty bucks, grandpa.For 75, the wife can watch.
1487 01:40:59 [Kit laughing]
1488 01:41:02 [Vivian]I've been calling you.
1489 01:41:04 [Kit] Yeah, they told meat the Banana.
1490 01:41:06 - You were supposedto come Tuesday.
1491 01:41:10 If you picked up the money,you wouldn't have to.
1492 01:41:13 I was busy. I had a life.Nino got beat up.
1493 01:41:15 I had to visit him in thehospital. Rachel got arrested.
1494 01:41:18 Anyway, I got the money.Thank you for saving my ass.
1495 01:41:21 Now Carlos can get off it.He was talking about you
1496 01:41:24 He would bust somethingif he saw you in this outfit.
1497 01:41:27 I was afraid to hug you.I might wrinkle you.
1498 01:41:32 You look really good.No, something with shade.
1499 01:41:36 You clean up real nice.
1500 01:41:39 Don't fit in on the boulevardlookin' like you do,
1501 01:41:42 Well, thanks.
1502 01:41:44 It's easy to clean upwhen you got money.
1503 01:41:46 Yeah.
1504 01:41:49 - So, when does he leave?- Tomorrow.
1505 01:41:53 - You get to keep the clothes?- Yeah.
1506 01:41:56 Edward asked meif I wanted to see him again.
1507 01:42:02 But I think, definitely no.
1508 01:42:04 I mean, it's justanother week, right?
1509 01:42:06 Definitely no?
1510 01:42:08 Yeah.
1511 01:42:10 Oh, no.
1512 01:42:12 What?
1513 01:42:14 - I know this weepy lookon your face.
1514 01:42:16 - You fell in love with him.- No. Kit, please stop it.
1515 01:42:20 You've fallen in love with him?Did you kiss him? On the mouth?
1516 01:42:23 - Uh, yeah, I did.- You kissed him on the mouth?
1517 01:42:26 - It was nice.- You fall in love and kiss him?
1518 01:42:29 - Did I not teach you anything?- I'm not stupid.
1519 01:42:31 I'm... I'm not in love with him.
1520 01:42:34 I just... I like him.
1521 01:42:37 You like him?
1522 01:42:39 - Yeah.- You definitely like him?
1523 01:42:43 Well, he's not a bum.He's a rich, classy guy.
1524 01:42:46 Who's gonna breakmy heart, right?
1525 01:42:48 Oh, no. Come on.You don't know that.
1526 01:42:50 Hey, he asked you, right?Maybe you guys could like...
1527 01:42:54 ...you know, get a houseand buy some diamonds
1528 01:42:57 I don't know. Anyway,it could work. It happens.
1529 01:43:02 When does it happen, Kit?
1530 01:43:04 When? Who does itreally work out for?
1531 01:43:06 Did it work outfor Skinny Marie or Rachel?
1532 01:43:09 Those were very specific casesof crackheads.
1533 01:43:11 I just want to knowwho it works out for.
1534 01:43:13 You give me one exampleof someone we know
1535 01:43:15 - that it happened for.- Name someone?
1536 01:43:18 - Like, give you a name?- Yeah, I'd like a name.
1537 01:43:20 God, the pressure of a name.
1538 01:43:27 Cinda-fuckin'-rella.
1539 01:43:34 [man] If you do,I'll give you a piggyback ride.
1540 01:43:37 See, I told you so.
1541 01:43:39 Not quick enoughfor the old man.
1542 01:43:41 [man laughs]
1543 01:43:45 Winner gets a piggyback.Come on. Saddle up, boy.
1544 01:43:48 [grunting] Zachary,too many donuts.
1545 01:43:51 [man laughing]
1546 01:44:03 Mr. Morse, you said you wishedto speak to Mr. Lewis.
1547 01:44:05 Mr. Lewis is now listening.
1548 01:44:08 I've reconsidered my position
1549 01:44:12 on your acquisition offer.
1550 01:44:13 On one condition:
1551 01:44:15 I'm not so concernedabout me, but...
1552 01:44:18 ...the people whoare working for me.
1553 01:44:20 Not a problem.They'll be taken care of.
1554 01:44:22 Now, if we couldaddress ourselves
1555 01:44:24 - to the contractsin front of you...
1556 01:44:30 Gentlemen, I'd like to speakto Mr. Morse alone.
1557 01:44:34 Thank you.
1558 01:44:38 You heard the man.Please wait outside.
1559 01:44:42 You too, Phil.
1560 01:44:46 - What do you mean?- I mean, I would like to speak
1561 01:44:52 - Why does he get to stay?- Please.
1562 01:44:56 Please.
1563 01:45:00 I'll be right outside.
1564 01:45:02 Good.
1565 01:45:20 - Is that better?- It's all right.
1566 01:45:22 - Would you likea cup of coffee?
1567 01:45:28 [sighs]Mr. Morse,
1568 01:45:32 my interests in your companyhave changed.
1569 01:45:36 What is it you're after now,Mr. Lewis?
1570 01:45:39 Well, I no longer wish to buyyour company and take it apart.
1571 01:45:43 I don't wantanyone else to either.
1572 01:45:45 And it is stillextremely vulnerable.
1573 01:45:50 So I find myself
1574 01:45:52 in unfamiliar territory.
1575 01:45:55 I want to help you.
1576 01:45:58 Why?
1577 01:46:08 Mr. Morse, I think we cando something very special
1578 01:46:13 What about our navy contracts?
1579 01:46:15 Eh, they weren't dead.
1580 01:46:18 Just delayed.I bluffed a little bit.
1581 01:46:20 - You're very good at it.- Thank you very much.
1582 01:46:26 I think we can leave the detailsup to the others.
1583 01:46:28 I find this hard to say withoutsounding condescending, but...
1584 01:46:33 ...I'm proud of you.
1585 01:46:38 Thank you.
1586 01:46:41 I think we can let inthe other suits now.
1587 01:46:47 Let's continue the meeting.
1588 01:46:50 [Morse] Come in,gentlemen. Sit down.
1589 01:46:53 Please, what was this all about?
1590 01:46:56 It's all yours, Phil.Finish it up.
1591 01:47:02 [Phil] Hold it.These aren't signed.
1592 01:47:05 These aren't signed.Can someone please tell me
1593 01:47:08 [Morse] Mr. Lewis and I aregoing to build ships together.
1594 01:47:12 Great big ships.
1595 01:47:17 I think I'm going to go for awalk. Just stay here awhile.
1596 01:47:20 Yes, sir, Mr. Lewis.
1597 01:47:34 [doorbell ringing]
1598 01:47:44 Well, well.Hello again.
1599 01:47:47 I'm looking for Edward.
1600 01:47:49 Edward's not here.I thought he was with you.
1601 01:47:52 No.
1602 01:47:54 Edward is definitelynot "with me".
1603 01:47:59 No. If Edward were with me...
1604 01:48:03 When, actually...
1605 01:48:05 When Edward was with me,
1606 01:48:08 he didn't blow offbillion-dollar deals.
1607 01:48:12 I think that Edward's with you,that's what I think.
1608 01:48:16 - Mind if I have a drink?- No.
1609 01:48:19 No, thank you.
1610 01:48:22 Well.
1611 01:48:24 I'll just wait.
1612 01:48:26 Uh, Edward will be back soon.Any minute, he'll be home.
1613 01:48:32 You know...
1614 01:48:35 this is not home.
1615 01:48:38 This is a hotel room.
1616 01:48:41 And, uh, you are not...
1617 01:48:44 ...the little woman.
1618 01:48:47 You're a hooker.
1619 01:48:50 Maybe you're a very good hooker.
1620 01:48:53 Maybe if I do you, then Iwouldn't care about losing
1621 01:48:57 Because I have to be very honestwith you right now, Vivian.
1622 01:49:00 Right now, I really do care.I really do.
1623 01:49:03 And right now,I am really pissed, you know?
1624 01:49:06 Right now I am justfreaking out.
1625 01:49:10 So maybeif I screw you...
1626 01:49:13 - ...and take you to the opera,then I can be a happy guy.
1627 01:49:18 Goddamn it! Ow!
1628 01:49:21 - Ow!- Come on, come on!
1629 01:49:23 - I'm gonna...- Get off me! Get off!
1630 01:49:26 - Is this 20 bucks? 30 bucks?- Get off me!
1631 01:49:28 - You a fifty-dollar whore?- What are you doing? Get off!
1632 01:49:32 - I don't want to hurt you!- You already did!
1633 01:49:36 Get out of here!
1634 01:49:38 - Look. She's a whore, man.She's a goddamn...
1635 01:49:45 - [Edward] Oh, damn!- Shit. Goddamn it.
1636 01:49:49 - I think you broke my nose.- Get out of here.
1637 01:49:52 What is wrong with you? Come on!I've been here ten years!
1638 01:49:55 I devotedmy whole life to you!
1639 01:49:57 That's bullshit.This is such bullshit.
1640 01:50:00 It's the kill you love, not me.
1641 01:50:03 I made you a very rich mandoing exactly what you loved.
1642 01:50:06 Now, get out of here!
1643 01:50:09 Get out!
1644 01:50:21 [Vivian] Why do guysknow how to hit a woman
1645 01:50:23 right across the cheek, wham,
1646 01:50:25 and it feels like your eyeis going to explode?
1647 01:50:27 What do they do? Do they pullyou aside in high school
1648 01:50:31 Is that... Ow!
1649 01:50:33 Hey.
1650 01:50:37 Not all guys hit.
1651 01:50:42 I heard about what you didwith Morse.
1652 01:50:46 It was a business decision.
1653 01:50:49 It was good.
1654 01:50:51 It felt good.
1655 01:50:56 I think this is okay.
1656 01:51:00 I gotta get going.
1657 01:51:01 Yes, I noticed you'd packed.
1658 01:51:04 Why are you leaving now?
1659 01:51:08 Edward, there'll alwaysbe some guy,
1660 01:51:11 even some friend of yours,thinking he can treat me
1661 01:51:15 thinking that it's allowed.
1662 01:51:17 What are you gonna do?
1663 01:51:19 You gonna beat up everybody?
1664 01:51:22 That's not why you're leaving.
1665 01:51:26 Look, you made mea really nice offer.
1666 01:51:30 And a few months ago,no problem.
1667 01:51:34 But now everything is different.
1668 01:51:36 You changed that,and you can't... change it back.
1669 01:51:40 I want more.
1670 01:51:44 I know about wanting more.
1671 01:51:46 I invented the concept.
1672 01:51:49 The question is, how much more?
1673 01:51:54 I want the fairy tale.
1674 01:51:58 Impossible relationships.
1675 01:52:03 My special giftis impossible relationships.
1676 01:52:20 Thank you.
1677 01:52:22 You're welcome.
1678 01:52:26 If you ever need anything...
1679 01:52:28 ...dental floss, whatever,you give me a call.
1680 01:52:35 I had a good time.
1681 01:52:38 Me too.
1682 01:52:50 You want meto get you a bellboy?
1683 01:52:52 No, I got it.
1684 01:52:54 I'll carry this.
1685 01:52:55 Thanks.
1686 01:53:04 Stay.
1687 01:53:05 Stay the night with me.
1688 01:53:08 Not because I'm paying you,but because you want to.
1689 01:53:16 I can't.
1690 01:53:25 Goodbye.
1691 01:53:33 I think you havea lot of special gifts.
1692 01:53:50 - I didn't do it, sir.- No, I didn't say that.
1693 01:53:53 Call maintenance.Have them deal with this.
1694 01:53:55 - Delegate authority.- Yes, sir.
1695 01:53:57 Bye, Barney.
1696 01:54:00 Miss Vivian.
1697 01:54:03 Thank you.
1698 01:54:04 I wanted to say goodbye.
1699 01:54:06 I gather you're not accompanyingMr. Lewis to New York?
1700 01:54:09 Come on, Barney. You and melive in the real world.
1701 01:54:13 Most of the time.
1702 01:54:16 - Have you arrangedtransportation?
1703 01:54:19 - Allow me. Darryl.- Yes, sir.
1704 01:54:22 - Please take Miss Viviananywhere she wishes to go.
1705 01:54:34 It's been a pleasureknowing you. Come and
1706 01:54:40 Stay cool.
1707 01:54:49 [♪ Roxette:It Must've Been Love]
1708 01:54:55 ♪ Lay a whisper ♪
1709 01:54:57 ♪ On my pillow ♪
1710 01:55:01 ♪ Leave the winter ♪
1711 01:55:04 ♪ On the ground ♪
1712 01:55:07 ♪ I wake up lonely ♪
1713 01:55:09 ♪ This air of silence ♪
1714 01:55:13 ♪ In the bedroom ♪
1715 01:55:15 - ♪ And all around ♪- ♪ And all around ♪
1716 01:55:18 ♪ Touch me now ♪
1717 01:55:22 ♪ I close my eyes ♪
1718 01:55:25 ♪ And dream away ♪
1719 01:55:30 ♪ It must have been love ♪
1720 01:55:33 ♪ But it's over now ♪
1721 01:55:36 ♪ It must have been good ♪
1722 01:55:38 ♪ But I lost it somehow ♪
1723 01:55:42 ♪ It must have been love ♪
1724 01:55:44 ♪ But it's over now ♪
1725 01:55:48 ♪ From the moment we touched ♪
1726 01:55:50 ♪ Till the time had run out ♪♪
1727 01:55:56 [thunderclap]
1728 01:56:11 Is that everything, sir?
1729 01:56:13 - Yes, that's everything.- I'll meet you downstairs.
1730 01:56:16 - Thank you.- [thunderclap]
1731 01:56:20 We look so dopey.
1732 01:56:25 San Francisco's not that great,you know.
1733 01:56:28 It's a bad climate.
1734 01:56:30 - It's foggy.It's unpredictable.
1735 01:56:34 What are yougonna do there?
1736 01:56:36 Get a job.Finish high school.
1737 01:56:39 I got things I can do.I used to make pretty
1738 01:56:42 I can see that about you.I can see that.
1739 01:56:49 Sure you won'tcome with me?
1740 01:56:52 And leave all this?Not in a million.
1741 01:56:55 Come here.
1742 01:57:03 Whoa! Whoa. What is this?
1743 01:57:07 It's part of theEdward Lewis Scholarship Fund.
1744 01:57:10 We think you got a lotof potential, Kit De Luca.
1745 01:57:13 You do?
1746 01:57:15 You think I got potential?
1747 01:57:18 Oh, yeah.
1748 01:57:20 Don't let anybodytell you different, okay?
1749 01:57:23 Okay.
1750 01:57:25 Take care, you.
1751 01:57:27 No, I can't. I can't.It's your favorite.
1752 01:57:31 What time's your bus?
1753 01:57:34 An hour.
1754 01:57:36 Yeah, well, I gotta split,'cause goodbyes make me crazy.
1755 01:57:39 - Take care, you.- Whoa.
1756 01:57:48 - Mr. Lewis.- You don't have any messages
1757 01:57:53 No, I'm afraid not, sir.
1758 01:57:57 I'll need a car to the airport.
1759 01:57:59 Darryl will take youwherever you need to go.
1760 01:58:01 - The limousine out front.- Yes, sir.
1761 01:58:04 Thank you, Darryl.
1762 01:58:08 One last thing. If you couldpossibly return this
1763 01:58:12 Yes, of course.May I, sir?
1764 01:58:16 Of course. Please.
1765 01:58:25 It must be difficult to let goof something so beautiful.
1766 01:58:31 You know, Darryl also droveMiss Vivian home yesterday.
1767 01:58:40 I'll take care of it.
1768 01:58:42 Thank you, Mr. Thompson.
1769 01:58:56 [Darryl] Your planeis leaving as scheduled, sir.
1770 01:58:59 You should be backin New York on time.
1771 01:59:13 I'm gonna have to charge youmore rent than Vivian.
1772 01:59:16 I got this beauty courseI'm looking into,
1773 01:59:18 and I'm not gonnabe there much.
1774 01:59:20 You know, you just can'tturn tricks forever.
1775 01:59:22 You gotta have a goal.Do you have a goal?
1776 01:59:25 [girl] I always wantedto be in Ice Capades.
1777 01:59:27 Help you, love?
1778 01:59:29 Here you go.Thank you very much.
1779 01:59:31 - [Kit] You got a lot of stuff?- Carlos burned most of my stuff
1780 01:59:35 when I saidI was moving out.
1781 01:59:39 [car horn beeping]
1782 01:59:42 [beeping continues]
1783 01:59:47 [opera music playing]
1784 01:59:56 - [beeping]- [opera music continues]
1785 02:00:03 Vivian!
1786 02:00:05 Vivian!
1787 02:00:12 Princess Vivian!Come down!
1788 02:00:20 - Had to bethe top floor, right?
1789 02:00:23 All right. I'm coming up.
1790 02:00:39 [whimpers]
1791 02:01:00 So, what happened after
1792 02:01:02 he climbed up the towerand rescued her?
1793 02:01:05 She rescues him right back.
1794 02:01:19 [man] Welcome to Hollywood.
1795 02:01:21 What's your dream?
1796 02:01:22 Everybody comes here.
1797 02:01:24 This is Hollywood,land of dreams.
1798 02:01:27 Some dreams come true,some don't.
1799 02:01:30 But keep on dreamin'.This is Hollywood.
1800 02:01:33 Always time to dream,so keep on dreamin'.
1801 02:01:36 ♪ Pretty womanWalkin' down the street ♪
1802 02:01:40 ♪ Pretty womanThe kind I like to meet ♪
1803 02:01:44 ♪ Pretty woman ♪
1804 02:01:47 ♪ I don't believe youYou're not the truth ♪
1805 02:01:50 ♪ No one could lookas good as you ♪
1806 02:01:57 ♪ Mercy ♪
1807 02:02:02 ♪ Pretty womanWon't you pardon me? ♪
1808 02:02:06 ♪ Pretty womanI couldn't help but see ♪
1809 02:02:10 ♪ Pretty woman ♪
1810 02:02:12 ♪ That you look lovelyas can be ♪
1811 02:02:16 ♪ Are you lonelyjust like me? ♪
1812 02:02:22 ♪ Oh, oh ♪
1813 02:02:26 ♪ Pretty woman ♪♪
1814 02:02:28 [♪ Peter Cetera: No Explanation]
1815 02:02:43 ♪ You really took meby surprise ♪
1816 02:02:49 ♪ You're someone I've neededfor a lifetime ♪
1817 02:02:56 ♪ Your heart wascleverly disguised ♪
1818 02:03:03 ♪ And it didn't look that wayin my mind ♪
1819 02:03:09 ♪ Tell me how could it beI was the last to know ♪
1820 02:03:16 ♪ Darling, I couldn't readwhat was in your mind ♪
1821 02:03:20 ♪ To turn aroundand love me ♪
1822 02:03:24 ♪ With no explanation ♪
1823 02:03:30 ♪ I gave you everything I had ♪
1824 02:03:33 ♪ I didn't know thatyou would take it ♪
1825 02:03:38 ♪ With sweet consideration ♪
1826 02:03:44 ♪ And after all thatwe've been through ♪
1827 02:03:48 ♪ I can't believe it's true ♪
1828 02:03:52 ♪ Until I hear you say ♪
1829 02:04:02 ♪ Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ♪
1830 02:04:23 ♪ With no explanation ♪
1831 02:04:29 ♪ I gave you everything I had ♪
1832 02:04:33 ♪ I didn't know thatyou would take it... ♪♪