Curse War Season 2 (2023) Episode 11(CN)Subtitles
| SRT Subtitles download |
1 00:00:15 行不通 根本毫无影响
2 00:00:18 这拳威力还算不错嘛
3 00:00:22 真的假的？
4 00:00:24 单论打击的威力这家伙跟七海先生不相上下吧
5 00:00:27 话说这不就表示…
6 00:00:29 这个帐相当坚固
7 00:00:32 必须设法找出一个脆弱的点
8 00:00:34 打出一个洞 就算只有一瞬间也好
9 00:00:37 进不去就没办法开始做任何事
10 00:00:40 什么？为何啊？
11 00:00:42 你还问原因
12 00:00:44 听清楚了
13 00:00:45 这是禁止术师进入的帐
14 00:00:47 也就是一种防护罩
15 00:00:50 防护罩是用来保护自己
16 00:00:52 然后围住四周 对吧？
17 00:00:53 在这种情况下
18 00:00:56 原则上降下帐的人会待在帐的内侧
19 00:01:01 可是在原宿那边…
20 00:01:07 原来如此
21 00:01:09 不以帐环绕自己 而是到帐外
22 00:01:13 增加被别人发现或击退的风险
23 00:01:15 但同时也能提升帐的强度
24 00:01:18 就像是哥伦布的蛋吗？
25 00:01:20 什么蛋？
26 00:01:22 但是啊 这种做法完全无视了结界术的基础
27 00:01:26 真是出乎我的预料
28 00:01:28 怪不得靠虎杖那一击打不破
29 00:01:31 这样就说得通了
30 00:01:32 由此可以推断
31 00:01:34 帐的基础应该是位于相当显眼的地方吧？
32 00:01:38 承担较容易被发现的风险
33 00:01:41 借此进一步提升强度吗？
34 00:01:45 显眼的地方…
35 00:01:49 （晚上10点1分 涩谷蓝塔）
36 00:01:54 术师会发现吗？
37 00:02:03 在这个帐之中最显眼的地方莫过于这里吧？
38 00:02:07 应该是吧
39 00:02:09 不过就算他们发现了也没辙
40 00:02:12 是啊
41 00:02:14 毕竟下层还有那群密密麻麻的改造人
42 00:02:19 没办法说上来就上来吧
43 00:02:27 钢丝？
44 00:02:29 这个挺好用的
45 00:02:38 这些家伙…
46 00:02:40 已经知道有嘱托式的帐了吗？
47 00:02:45 好极了 跟计划一样
48 00:02:48 这就是帐的基础
49 00:02:51 按照冥小姐的说法
50 00:02:52 那东西里面已经置入了结界术
51 00:02:55 再来只要有人灌入咒力应该就行了
52 00:03:00 换句话说 只要破坏那东西
53 00:03:02 就能晚点再去解决诅咒师？
54 00:03:06 竟然有三根？
55 00:03:09 禁止术师进入的帐还没拉上去
56 00:03:12 剩下的两根在哪里？
57 00:03:15 在那家伙的手上！
58 00:03:32 伏黑 解开鵼！
59 00:03:42 乖孙啊
60 00:03:43 嗯 我知道 奶奶
61 00:03:47 毕竟现在多了可爱的学弟
62 00:03:50 我得在这里好好表现一下不久后我也能…
63 00:03:54 升上一级术师
64 00:04:02 伏黑！
65 00:04:04 那家伙呢？
66 00:04:05 在那边
67 00:04:09 我没看见他落地的那一瞬间
68 00:04:12 尸体太干净了
69 00:04:15 虽说是术师他可是从41层楼的高度摔下来
70 00:04:20 给我起来 你这个老狐狸！
71 00:04:28 真是的
72 00:04:33 年轻人不懂得体恤老年人吗？
73 00:04:38 不能花太多时间
74 00:04:40 不会跟他耗太久的
75 00:06:18 为什么会那么坚持要我推荐你？
76 00:06:21 靠你的术式 很快就能升上准一级
77 00:06:26 我觉得还是合理最重要
78 00:06:30 尤其是术师这种血腥味浓厚的职业
79 00:06:34 但是我脑袋不灵光
80 00:06:37 有时候不知道怎么做才合理
81 00:06:41 所以当我犹豫时都会这么想…
82 00:06:45 “换作是七海先生会怎么做？”
83 00:06:48 所以少了你的认同当上一级也只是当假的
84 00:06:54 要不要加点饮料？
85 00:06:56 给我马格利
86 00:06:58 来访瑞兽 一号…
87 00:07:02 獬豸
88 00:07:12 在追踪我们
89 00:07:14 降灵术来访瑞兽
90 00:07:17 遮住脸庞 使自己成为灵媒
91 00:07:20 令四种瑞兽的能力降临于身
92 00:07:24 奶奶 刚才那是…
93 00:07:27 是啊 真是巧合
94 00:07:32 二号 灵龟
95 00:07:35 既然七海先生都把任务交给我了
96 00:07:37 我就不能丢着那两人不管
97 00:07:39 但我总不能把这两个家伙一起带走
98 00:07:43 最好的做法是秒杀他们去跟小学弟们会合
99 00:08:10 遵从事实 严于律己
100 00:08:14 不骄不傲
101 00:08:31 老实说 比起对付敌人
102 00:08:33 要配合这小子反而更伤神
103 00:09:02 虎杖
104 00:09:05 没问题 有惊无险
105 00:09:09 活力充沛 前途无量
106 00:09:15 值得我动手杀
107 00:09:18 玉犬的爪子对特级也有效才对
108 00:09:22 我也是使出全力揍下去的
109 00:09:25 那到底为什么…
110 00:09:28 完全没有造成伤害？
111 00:09:31 你不是说不会耗太久吗？
112 00:09:34 不予置评
113 00:09:52 跟我想得一样 他不怎么强
114 00:09:55 但他无论如何都会奋不顾身保护那个老太婆
115 00:10:00 肯定有诈 最好速战速决
116 00:10:10 气氛突然变了
117 00:10:11 已经可以了
118 00:10:13 我知道 奶奶
119 00:10:15 休想得逞！
120 00:10:25 禅院甚尔
121 00:10:34 如何啊 乖孙？
122 00:10:39 感觉不赖 奶奶
123 00:10:43 前所未有地好
124 00:11:10 （五条悟震撼出世）
125 00:11:17 爸爸 生日快乐
126 00:11:22 礼物是给你看我穿制服的样子
127 00:11:26 是不是很可爱？
128 00:11:28 去读森学果然是对的
129 00:11:32 你想做什么我都无所谓
130 00:11:34 但是像你这样太有自信
131 00:11:36 小心以后变得跟你妈一样喔
132 00:11:39 干吗这样说？
133 00:11:40 你讨厌妈妈吗？
134 00:11:42 是不讨厌啦
135 00:11:45 但毕竟是她搞外遇
136 00:11:46 这样啊
137 00:11:53 爸爸好可怜
138 00:11:58 你是谁？
139 00:12:01 穗乃果…
140 00:12:05 我女儿呢？
141 00:12:08 她被我杀了
142 00:12:09 因为要有尸体才能降灵变身
143 00:12:17 她在死前喊的是母亲的名字
144 00:12:22 对不起
145 00:12:26 对不起
146 00:12:32 弄到一半就破掉了
147 00:12:35 求求你放我出去
148 00:12:37 吵死了
149 00:12:39 为什么要做这种事？
150 00:12:51 因为我的工作是杀人
151 00:12:54 必须先彻底了解人体的构造才行
152 00:13:00 我们…
153 00:13:03 曾经是自由的
154 00:13:06 咒灵逐年活跃 使术师疲于奔命
155 00:13:10 只要适当应付一下
156 00:13:12 就能不受任何束缚 轻松赚钱
157 00:13:15 我们诅咒师的生活本来既自由又任性
158 00:13:23 五条悟？
159 00:13:24 对 是诞生在五条家的六眼小孩
160 00:13:29 小鬼头吗？
161 00:13:31 他的悬赏金总额已经超过一亿了
162 00:13:36 对了 这并非委托喔
163 00:13:40 而是先抢先赢
164 00:13:51 让您久等了
165 00:14:33 咒灵的力量一年比一年强
166 00:14:35 我瞬间就理解了背后的原因
167 00:14:39 就是因为这家伙 五条悟
168 00:14:42 就像田径比赛突然有人打破了难以撼动的世界纪录
169 00:14:47 或是花式滑冰从某个选手开始跳跃旋转次数越来越多
170 00:14:53 自从五条悟诞生的那一刻世界的均衡就改变了
171 00:14:57 小杂碎看什么看？
172 00:15:00 我们曾经是自由的
173 00:15:05 却在晚年被剥夺了自由
174 00:15:09 开什么玩笑？
175 00:15:15 我一辈子都是现役杀手
176 00:15:24 到死之前都要蹂躏弱者
177 00:15:30 太过瘾了！
178 00:15:41 这家伙到底是怎么回事？
179 00:15:43 不仅仅只是耐打而已吧
180 00:15:47 十之八九跟他的术式有关
181 00:15:50 攻击无效化吗？
182 00:15:53 不对
183 00:15:57 喂 五条悟已经来涩谷了
184 00:16:00 你何不赶快丢下帐的基础逃跑？
185 00:16:05 你虚张声势的方式太假了吧
186 00:16:08 你们刚刚不是还放声大喊五条被封印了吗？
187 00:16:14 不然我们诅咒师怎么敢来作乱？
188 00:16:17 五条还安然无恙的话我就留在家里睡懒觉了
189 00:16:20 果然没错 这家伙打不赢五条老师
190 00:16:24 伏黑 你很不擅长说谎耶
191 00:16:27 所以这家伙的术式不是无效化这种了不起的东西
192 00:16:32 别在意
193 00:16:34 -别在意嘛-烦不烦啊？
194 00:16:38 你们不想打的话那我也该杀掉你们了
195 00:16:43 要来了！
196 00:16:48 脱兔
197 00:17:04 你先退后
198 00:17:07 我看穿了他的术式
199 00:17:15 是用降灵术变身吗？
200 00:17:17 原来那个老太婆是潮来巫女
201 00:17:20 不 现在问题不是那个
202 00:17:22 这家伙是什么来头？
203 00:17:24 是有名的术师吗？
204 00:17:26 光是从站姿就看得出来
205 00:17:28 他强得要命
206 00:17:29 四号 龙…
207 00:17:54 这种类型的式神是以数量来声东击西
208 00:17:58 是打算继续躲在兔子后面使出强力一击吗？
209 00:18:05 他们不见了 逃走了吗？
210 00:18:12 满象
211 00:18:22 这是什么东西？
212 00:18:25 一下子放出来一下子收回去 还真忙碌
213 00:18:28 是男人就直接一决胜负啊
214 00:18:31 那种事通常不是我负责的
215 00:18:44 这小子从刚才开始力量就很惊人
216 00:18:47 害我吓出一身冷汗
217 00:18:53 总之现在攻势不能停下来
218 00:18:57 他的引擎也开始热起来了 非常好
219 00:19:07 是致命一击
220 00:19:13 我的术式是“颠倒”
221 00:19:16 发动术式的时候越强的攻击打在我身上就会越弱
222 00:19:19 越弱的攻击就会越强
223 00:19:22 至今没有人在对我使出致命一击后
224 00:19:26 还能逃过我的反击
225 00:19:28 你们越认真 就越不可能赢过我
226 00:19:44 我看穿了他的术式
227 00:19:47 大概是“颠倒”
228 00:19:49 我错开时机的那一击跟你相比 更确实地伤害到他了
229 00:19:55 不是用来攻击的脱兔也有效
230 00:19:57 而且他现在被脱兔包围也没有立刻逃脱
231 00:20:00 他被摔到地面上还活蹦乱跳
232 00:20:02 大概也是因为有那种术式
233 00:20:05 那只要用手指弹额头就能打倒他吗？
234 00:20:07 不 威力太弱也不行
235 00:20:10 如果只是单纯颠倒
236 00:20:12 发动后应该会因为空气阻力等微弱的力量而自我毁灭
237 00:20:16 （有道理）
238 00:20:17 没有自我毁灭就表示
239 00:20:19 能发动颠倒的范围具有上限和下限
240 00:20:22 他配合攻击进行调整
241 00:20:24 面对术式效果和斩击时就发动颠倒
242 00:20:27 再用咒力保护自己
243 00:20:29 原来如此
244 00:20:31 所以他赢不了超乎常理的五条老师
245 00:20:35 也不太能对付复杂的术式
246 00:20:38 这样的话就要同时吧
247 00:20:41 用强大的力量跟恰到好处的微弱力量
248 00:20:44 同时打在他身上
249 00:20:46 对 但不能被他发现我们察觉了他的术式
250 00:20:50 我们要继续使出全力
251 00:20:53 展现我们的威力
252 00:21:01 一开始先用力量较弱的蛤蟆
253 00:21:04 然后一口气展开攻势
254 00:21:14 这两个家伙…
255 00:21:17 是何时察觉的？
256 00:21:24 不过…
257 00:21:26 别以为有这点能耐就能得意忘形
258 00:21:30 小鬼头们！
259 00:21:54 点到为止
260 00:21:56 其中一人错开时机 抑制威力…
261 00:22:06 想不到你还挺灵巧的
262 00:22:08 有吗？
263 00:23:40 然后啊 五条家的悟弟弟被封印了呢
264 00:23:44 -嗯 是喔-没兴趣吗？
265 00:23:46 我说你啊 就是夏油告诉我这件事的
266 00:23:48 讨厌 我真是的
267 00:23:50 -对不起啦！-下一集《钝刀》
268 00:23:52 记得在明亮环境下保持适当距离观赏喔
269 00:23:54 字幕翻译：蒋文昊
